七夕三首古诗译文
清秋的夜空，风儿轻柔，傍晚的云霞渐渐散去。露水应该已经打湿了织女身上轻盈的六铢衣。在鹊桥上，织女只顾着询问这一年来的离别之恨，不知不觉间，竟发现蜘蛛网已经遮蔽了原先的织机，仿佛时光已悄然流逝。
译文诗词鉴赏 - 第456页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第456页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
七夕古诗译文
宫殿般的天庭笼罩在秋色里，星辰即将隐去光芒，织女星满怀深情地渡过银河。仙女们佩戴的玉饰在风中叮当作响，但那声音凡人又怎能听闻？夜深人静时，有女子轻轻拉开帘幕，向天际眺望。庭院中的月光如同白霜铺地，她独自坐着，在画廊里穿针引线，乞求巧艺。等到东方日出，乌鹊报晓，天上的神仙与人间的女...
丁角暮春古诗译文
绿叶繁茂成荫，春天已经悄然归去。对着茅草的屋檐，沐浴在两道西斜的余晖之中。[citation:4]赶紧插上那即将凋零的残花，春事已近尾声，心中满是急迫。想为离别斟一杯酒，送别的歌声却微弱低沉。[citation:4]黄莺鸟在树林间匆匆飞过，隔着枝叶啼鸣私语；杨花缓缓地飘落，轻轻沾...
丁端叔送海错以诗来用韵酬之古诗译文
泽中的鱼和山上的猪（泛指各种野味）各自生长，仿佛忘却了岁月。它们的味道之美，简直无法穷尽，总是令人感到舒适和惬意。可笑的是，荆楚和吴越之地的人们，将不同的物产分别用于祭祀，这就像是让蛮、触两个小国为了细微的利益而相互争斗，兵戎相见。食用螃蟹时，如果没有搞错，天下的车辆都遵循统一的...
丁已闰月六日登岳阳楼古诗译文
二十年前我曾掌管此州，期间经历多次变迁又过去了多少春秋。 青翠的山峰面目依旧没有变化，而我已是白发苍苍的形骸，只能自感羞愧。 异乡的客人登楼远眺，知道有酒可以解忧；我那颗古仁人之心所忧虑和热爱的，都在这座楼上。 靠着栏杆感慨遥想，仿佛看到诗仙飞吟而过的身影，再看那滔滔江水如同杯中...
丁卯岁归仰天坞故山（二首）古诗译文
松树虽小，却已高过山岭，我久未归山，想来应是出于偶然。长久地观察飞鸟的意趣，却难以断定白云深处天空的变幻。夜晚的山磬声，应和着我孤独的自语；秋日的花影，映照着我短暂的安眠。清澈的月光纷纷洒满山谷沟壑，而草堂前，寒意已深。
一落索·惯被好花留住古诗译文
早已习惯于被美好的花朵留住时光，身边有蝴蝶飞舞、黄莺啼唱。少年时期沉迷于醉乡，不经意间，就放走了春日的大好时光。而今又身在江南，面对的是春末的景致。从前的容颜又到了哪里去寻？切莫将心中的愁绪比作那飘飞的花瓣，花儿凋落尚有数量，而我的愁苦却多得无数。
一落索·尽日西阑凭醉古诗译文
整日靠着西边的栏杆，沉浸在醉意中。初秋的微寒让人难以入眠。手炉里的香灰已冷，帷帐显得空阔，一遍又一遍地呼唤着侍女，先去把被子暖好。独自对着屏风上描绘的浅淡山水，清醒着毫无睡意。不由得想起那十里之外的小小红楼，此刻应该不会传来报平安的音信吧。
一落索·体上衣裳云作缕古诗译文
身上的衣裳如同云朵化作的丝缕，无论是严寒还是酷暑，都不去在意它。人世间有多少人执着于那些婆婆妈妈的、不得要领的禅理，还苦苦地向人询问前往台山参禅悟道的路径。可笑那位庞翁真是不解风趣，临走的时候却又停住了脚步。古人的那些公案案例不需要再去争论了，只问一问，如今的人（对于这些道理），...
一萼红·拥孤衾古诗译文
独自拥着冰冷的衾被，正是北风凄厉的夜晚，毡帐里夜寒浸人。春天的美梦无处寻觅，秋天的约期又已耽误，眼前是迢迢不断的烟水云山。最令人伤心断肠的地方，是那黄茅遍地的瘴雨之乡，可恨我的青骢马，也只带着憔悴的空身而还。当年盟誓的翠袖人已音信杳无，红粉佳人悲切的啼痕，都让青春容颜在暗中衰老。...
一翦梅·斗转参横一夜霜古诗译文
北斗星转，参星横斜，又是一个满地清霜的冬夜。在律管候气的玉管声中，又迎来了新的阳春（冬至）。起床后百无聊赖，不想谈论什么行藏出处的志向。只欣喜地感到，人间的白昼，又悄悄增添了一线之长。帘幕低垂，月光洒满半掩的回廊。时节的景物和此刻的心情，都一同交付给了手中的椒酒。年岁渐晚，两鬓的...
一枝春 闹蛾古诗译文
那用薄纱剪裁成的闹蛾，翅膀如雾气般轻盈，触须似烟缕般缥缈，在装饰精美的窗户前争奇斗巧，用的是宫中所制的轻软罗纱。它翩翩飞舞，映衬着佳人的鬓影，斜斜地辉映着发髻上宛如双燕的金钗。用银丝制成的花蒂，仿佛在拨弄着春色，那一枝花儿娇柔地颤动着。是谁用金钱和玉片编织成网，网住了这飞舞的闹蛾...
一寸金·州夹苍崖古诗译文
山崖苍翠环抱着江流，城池坐落于这片形胜之地，仿佛依偎着壮丽的江山。放眼远望，海霞与落日相接，红光在江面上翻涌；晴日里的清风吹拂着绿草，青翠的山色仿佛在山脚摇荡。水温转暖，水鸟们欢快地游弋嬉戏。夜潮退去，沙岸上留下了潮水退落的痕迹。稀疏的树林外面，升起一缕炊烟，渡口的景物参差错落，...
一寸金·吾爱吾庐古诗译文
我喜爱我的居所，它坐落在甬水东南、靠近村庄的边缘。倚靠着高楼极目远眺，无数山峰苍翠欲滴，小船横靠在沙洲渡口，江水仿佛迷失在城郭脚下。水面上涨，浮萍随风摆动。栏杆外面，夕阳正半悬于天边。荒凉的烟雾在暮色中弥漫，几点黄昏的乌鸦，野外的景色青翠荒芜，显得格外空阔。我感叹自己如飞蓬般漂泊...
一剪梅·新得前高孰可知古诗译文
刚刚得到的境界高远，又有谁能真正知晓呢？这种世间最清雅绝俗的感受，即便是诗笔也难以描摹。在朝元峰上试着悠闲地窥探，还未曾前往蓬莱仙境，却仿佛先一步抵达了瑶池。一阵松风传入耳中，仿佛是缥缈的仙乐，通达了幽深微妙的境界。兴致来时，拄着拐杖漫步于云雾缭绕的溪边，行走是那么适宜，静坐也是...
{艹咎}疃杂诗·三古诗译文
序文大意：我居住的蓬池虽然看似宽阔，实则像斗一样小，城墙也像玉圭一样狭窄。贼寇逼近时就登上城墙守御，贼寇远去便只能痴痴地坐着。胸中积郁如舂鉏（一种鸟，此处喻指愁绪难解），口中又像有石阙（石阙，指内心有话却说不出口）。平生设宴饮酒、文会笑谈的欢乐，一切都不得不谢绝停止。迁居到道路南...
赠李镡（镡自维扬遇乱，东入山中）古诗译文
你的品行和文章上天自会知晓，见到你这样困顿我心中涌起无限悲伤。战乱之后，家里只剩下三口人，孤零零地来到这个偏僻的山村，正赶上雨雪纷飞的时节。穿着的衣服破烂不堪，难以清洗；刚刚讨要来一点粮食，却因为没有柴火而无法生火做饭。屋里的土炕冰冷，潮湿的柴枝怎么也烧不着，就在这样艰难的环境里...
赠九华李丹士古诗译文
常常记得在零陵郡的时候，我们一起观赏江上的山峰。平日里你轻视世间俗事，几次去探寻仙人的踪迹。你转动式盘能驱使雷电，封上印泥可降伏虎龙。在这三千三百里的漫长路途之后，今天我们又在今日重逢了。
赠江子和兄弟古诗译文
听说去年下了很大的雨雪，今年园林里的花开得都延迟了。梅花已经凋谢，桃花开得或浅或深，学校紧闭着大门，那里能知道春天的消息呢。老朋友从南方带着他的两个弟弟来了，屋子里因他们的衣衫熏香而充满了春意。黄蜂和紫蝶自然地飞舞，我们从容不迫地谈起当初离别的时候。两个弟弟没过多久竟然长这么大了...
虞美人·雨声破晓催行桨古诗译文
雨声在破晓时分催促着行舟划桨。溪水缓缓流淌，轻拍着两岸，显得格外绵长。溪边绿杨环绕，岸边的水痕纵横斜逸。那景色，恰似画中西桥畔，隐约可见的人家。那人家楼阁正对着江中的沙洲。想来应是歌舞刚刚停歇。珠帘整日不曾挂起，是为了眺望远方。可是望断了来来往往的船帆，却仍然辨认不出归家的船只。