下直出溪边望答虞丹徒敬诗古诗译文
先生您擅长写出华美的诗文， 如同席上珍品，在梁楚一带备受推崇。 我惭愧地暂居这微末官职， 执笔为文时也常受公务所阻。 值宿的官署近在咫尺， 心中期盼着能与你宴饮畅谈。 如今休假得以幽居独处， 与你分别其实并未太久。 我久久伫立直到天色将暮， 相思之情涌来，竟使我心绪全无。 溪水之...
译文诗词鉴赏 - 第382页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第382页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
上元观灯纪事古诗译文
点燃浸满油脂的灯烛，这是自古流传的习俗；手持火炬，延续着这美好的节日时光。霞光消散，明月初升；林间寒意未退，春天却已悄然来临。天上的仙乐如钧天广乐般飘落人间；北斗七星仿佛降临在城门之上。沉香燃烧的香气弥漫遍地；浮动的尘埃如同罗袜扬起的微尘，飘散在空中。系着铃铛的骏马并驾齐驱，宝饰...
三用韵古诗译文
大自然创造了万物，运转变化从未断绝。 万物纷纷回归根本，转眼间又见枝头萌发新叶。 年华如同流水般逝去，一去不回，无人能识。 青春年少能有多少时光，忽然间今昔已然不同。 林荫下，斑鸠正怡然哺育幼雏；水波滑过，鱼儿嬉戏，羡其悠然自得。 乌黑的头发忽然变成白霜，乍见之下，令人惊愕迷惑。...
三次韵咏雪古诗译文
起初惊讶于簌簌作响的雪花，仿佛在书写着虫篆般的细字；渐渐觉得那纷纷扬扬的雪片，已飞入了我的草屋。这雪景真是谢道韫所形容的“柳絮因风起”那般贴切，却还未曾像欧阳修那样用诗句细细描摹。最让人怜惜的是那沾在衣襟上的片片雪花，如同亲密无间的伴侣；尤其眷恋的，是那留在瓦缝间的残雪，仿佛依依...
三月某日有感而书古诗译文
聪明机敏不可依仗，迟钝笨拙应当自强。 吟诗饮酒荒废嬉戏，恐怕会损害你的良善。 我日渐衰老懈怠，依赖你来振作发扬。 安闲放纵日益苟且，古训早已明示详详。 我与兄长，在短灯下夜夜读书。 勤勉不懈直至天亮，这是我比不上的地方。 每每想起这些，拭泪痛心不已。 愿你能继承并光大它，期待你的...
丈人生辰古诗译文
刚刚过了中元节后的第九天，人间最看重这初秋的美好时光。当年杰出的人物凝聚了天地间的精华，此时诞生了贤才，成为了为官者的师长。时令属于秋季，蕴含着道义与节操，气象与庚宿相应，深谙军事奇谋。祝愿您得到重用，享寿百岁，每一年我都长吟这首祝寿的诗篇为您庆贺。
万历己酉秋初游白下潘景升俞羡长王太古柳陈古诗译文
我家的门是简陋的白木板，屋檐上覆盖着乌桕树。远处的山峦像一幅画屏，非常适合我闲居在此的趣味。每当回忆起七岁时，摊开书本却不会断句。偷拿针线做成钓丝，常常惹得邻家老妇发怒。钓到了鱼就放走，倒身躺在萍草覆盖的水边。梦见一位白胡子老翁，引领我走在松树下的小路。教我学习吟诗，我却茫茫然不...
七八用喜雪韵四首古诗译文
不拿着兵器去应对世事确实艰难，何止是空着两手竭尽了两端的办法。 远方的山麓被白雪遮盖，好像山被下了檄文一样，薄冰裁割着水面，水仿佛也能行使官职。 将梁园、兔苑、瀛洲来比拟此地，把蔡地、鹜池、台阁来观赏看待。 唯独羡慕当年的灰袋客，大雪埋身，气度更加浑厚宽宏。
丁亥纪蜀百韵古诗译文
在岁星处于娵觜之位，太阳运行到东方东陆之时。紧急的军情文书从西边传来，胡人的骑兵报告着向南侵扰。军情仓促，如星火般急迫，行动飘忽，似风雨般迅速。敌人侵犯我们的疆界，劫掠我们的牲畜。他们越过了摩天岭的险要，已经玷污了岷山一带的风俗。再次翻越峰贴隘，又给武阶带来了灾难。胡人忽然自称其...
一落索·澹澹双蛾疏秀古诗译文
淡淡的双眉，如蛾的触须般清秀细长。 究竟是为了谁，而频频皱起？ 落花飘零之处，哪里不惹起春日的愁绪，料想并非，只是因为花之消瘦。 写满深情话语的香笺，已封存许久。 传信的鸿雁与游鱼，实在稀少难得。 舞动的腰肢渐渐消瘦，难以禁受这愁苦，真怕会像，那章台的柳树一般，零落飘摇。
一寸金·秋压更长古诗译文
秋意深浓，白昼更显漫长，望见月亮中的嫦娥清瘦得仿佛一束。正是古木花叶凋零之时，寒蝉在遍地鸣叫，笛曲《梅花落》已吹老，笛声横在竹管之上。寒霜覆盖着芙蓉花过夜。红绵般的芙蓉花透着微光，似乎在与昏暗的烛光争胜。年年记得，这一种凄凉景象，绣帷旁金黄色的圆月，好似悬挂着的香玉。衰老颓唐的心...
一寸金·秋入中山古诗译文
秋天降临中山地区，臂架苍鹰、牵着猎犬纵情进行长途狩猎。看见那如飞雪般的珍禽羽毛，这是献给章台的佳品；纤细的腰身束着白色丝带，如同受封汤沐邑的诸侯。用青竹管笔在珍贵的文书上刻写记录。苍梧之恨，是娥皇、女英在暗暗哭泣。陶泓（陶砚）已经老去，卫夫人（或指笔）容颜憔悴，然而宫廷中仍催促着...
一夕大风偶成呈诸兄简士修思远古诗译文
一夜狂风撼动了天关，直到天亮太阳的气势仍未恢复。早先遗憾余寒逞强显老健，又怜惜新生的万物损伤了青春的容颜。勉强留住残火如同依依惜别，早已典当春衣无法再攀附春意。料想那云端风背之上，和暖的天气怎肯像人间这般寒冷。
{艹咎}疃杂诗·一古诗译文
陶渊明悠然自得地阅读《山海经》，庄子安适于小鷃与大鹏的逍遥之境。 开阔的心胸使目光投向高远之处，安守本分，不再追求过人的才能。 不去窥视老鼠洞穴中的争斗，也不再试图登上那象征权势的龙门。 由此可知，在简陋的屋舍之内，只有自己的形体和影子，才是真正相伴的朋友。
虞美人·天香国色辞脂粉古诗译文
天生丽质，国色天香，却无需脂粉来装扮。 怎肯偏爱那娇艳的红衫呢？ 它自然选取白玉作为自己的衣裳。 仿佛是银河中泛起的涟漪，被织女织成了机上的锦缎。 春寒料峭，单薄的衣衫在寒气中显得柔弱无力。 月光浸染着如霓裳般的花衣，沾染了露水。 这一簇如香雪般的花朵，世间实属罕见。 只可惜没能...
江上送客夜归古诗译文
江边送别友人，宴饮酣畅，酒如淮水般丰盛；归途中马车飞驰，碾破了路上的青苔。灯影映入帘中，仿佛窥见客人醉意朦胧；雨声催人入梦，引人进入悠闲的境地。难道没有诗文送别这穷困潦倒的境遇？恍惚间似有人呼唤归隐山林。心中一念不生，无话可说；此刻的怀抱，又能向谁敞开呢？
江陵令张景常万卷堂古诗译文
在远古结绳记事的时代，虽然文字各异，但天下的道理本是同源。 是谁让那仓颉四目老翁，创造出文字，如同在完好的肌肤上破肉成疮？ 龙马负图、神龟献书出于河洛，这些天地的奥秘本就是上天的启示。 张侯（张景常）具备瑚琏般珍贵的资质，他高步青云，超越了前人的轨迹。 他购买书籍耗费千金，藏书满...
江村何宏甫载酒过清江古诗译文
玉笥山在连绵的雨中显得苍翠深邃，秋风阵阵，已有十日的秋意渐浓。谁能带着美酒，来到此处与我一同登楼赏景？青山屹立，看尽世间万般变化，溪水深流，汇聚了众多水流。故人想要归隐山林却未能如愿，我也唯有借这首诗暂且停留，以寄情怀。
江城子·老饕嗜酒若鸱夷古诗译文
我这个老饕客嗜酒如命，就像那装酒的鸱夷一样离不开酒。挑选出上好的粮食，像拣选珍珠美玉一般，亲自蒸煮酿造。滤尽甘美的酒液，那细小的酒沫漂浮在精美的酒器中。有客人来访，我们便一同沉醉；没有客人时，我也独自一人自斟自饮。这美酒的风味，又有谁真正知晓呢？它能舒畅人的心脾，舒展紧锁的愁眉。...
简刘尉古诗译文
昨夜秋风骤起，碧空万里，已是澄澈明净之态。 你竟肯乘着简陋的鸡栖车，远道前来探望我这蜗居于狭小茅屋中的友人。 纵然我没有二顷高粱田可酿美酒，却还有两窗翠竹可供清赏。 欣喜地见到你这位直言敢谏的友人，也没有辜负我这大腹便便（意指胸怀坦荡、饱读诗书）的身躯。 在寒灯之下我们彻夜长谈，...