踏莎行古诗译文
孤独的馆舍幽深寂静，清晨天气透着微微寒意。我解下马鞍，独自倚靠着栏杆。月色朦胧的黄昏，暗香轻轻飘动，风吹落梅花，花瓣沾上衣袖。想写一封红笺书信，又能托谁寄去呢？还是先让我寻觅一处游乐的地方吧。回到家时正是早春时节，我定要在小桃花下尽情沉醉。
译文诗词鉴赏 - 第384页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第384页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
生查子古诗译文
朝廷多次选拔贤才，我很快便踏上了直上云霄的仕途之路。 从此心中常怀忧郁，人生的艰险与磨难无处躲藏。 我也知道没有药物能治疗饥寒，粗茶淡饭过活，哪里有什么错失与耽误。 最终用大张的纸连续粘连，写下《甘草归田赋》，决意归隐田园。
点绛唇古诗译文
金谷园年年春色盎然，但乱生的花草又有谁人做主？残余的花瓣散落一地，和着烟雨，铺满了道路。又是这离别的歌声，在一曲长亭送别时唱到日暮。心上人即将离去，只见那茂盛的芳草，长满了南北东西的道路。
满庭霜古诗译文
脂粉香膏不必施用，铅华妆饰也无需沾染，自然间便显出林下高士的真风姿。想要窥探她剩余的韵致，却不知该去何处寻访仙踪。道路压低着横桥，夜雪纷纷，看那黯淡天际，残月朦胧。无言之处，丹青也难以描摹，又有谁能寄送这染毫的工巧。 遥遥相通。尘世之外的音信，墨晕中生出寒意，依约可见其形貌。好似...
金缕曲古诗译文
我已是年老无能之辈了。可叹人生在世，能够开怀欢笑的日子，一年之中能有几天空闲呢？逝去的风景悠悠，仿佛对我有所期待，但白发已生，青春不再，这已不是春天般的美好时光了。即便强颜一笑，又哪里是真的欢喜呢？我本是渔樵于荒野之人，面对全家老小，都叹息如今境况竟是这样。白白地自我劳苦，又有谁...
台城路古诗译文
分明看见柳枝上春风拂过的眼波，曾经目睹少年人渐渐老去。 大雁飞过泛起黄沙，天幕低垂海面泛白，荒野小舟不知属于谁家的早晚。 惊醒时如同梦醒一般。 徒然地慷慨悲歌，感叹归隐已是不早。 料想司马相如，此时也终究厌倦了宦游生涯。 经过岁月迁徙怨恨离别，酒痕还未消尽，空自被繁花所恼。 再次...
疏影古诗译文
黄昏时分，一弯淡淡的月牙斜挂天边。那月影仿佛细碎的树阴洒满地面，却又更加清幽绝俗。梅枝横斜，南北交错，似有若无，几次在背灯处想要折取一枝，却难以分辨真切。依稀中，仿佛倩女离魂时的身影，缓缓走出前村的时令。看夜深时，修竹之外横斜的梅影，应该会嫉妒那过路的云彩将月华遮掩，让月色时明时...
祝英台近古诗译文
江水深深，花开的信息已经充足，汉南的树木显得寂寞。转眼间绿荫浓密，春天的景象顿时如此繁盛。不知有多少令人销魂的夜晚，风雨来袭。梦中还见到，那落花飘零的流水之处。最是没有根据。长年在空山中隐居，忧愁融入了庾信的词句。玉石老去，田地荒芜，心事已经到了迟暮之年。几次听到杜鹃啼叫，不如归...
祝英台近古诗译文
占着一片宽阔悠闲之地，在浩渺的水面上耕耘。小船停泊在寂静的水村旁。不是雾也不是烟，生机勃勃的气息覆盖着如瑶草般的植物。茂密葱茏的数亩春阴，梦魂落寞，仿佛在梦中踏碎了，不知多少梨花。听那孤独的长啸。在浅山上种玉的人归来，缥缈地度过晴朗的山峰。仙鹤飞下灵芝田，五色光芒在微弱的阳光下散...
甘州古诗译文
倚靠在高楼之上，一声笛音在翠绿如屏障的山间回荡，显得天地空旷，万里长空仿佛直通天际之心。 原野上的风光清冷峭拔，晴朗的山峰上涌出朝阳，冰冷的山石间生出云雾。 卷起帘子，小亭与虚静的庭院中，没有一处地方不被花荫所覆盖。 弯曲的小径不知通向何处，只听见春水潺潺流淌，发出清冷的声音。 ...
台城路古诗译文
海棠花才试绽春光，西风便吹走了秋日。白石清晰可见，丹红的林叶点点，装点着东皋与南浦。清雅的游兴顿时受阻。徒然有园林在眼前，却没有钟鼓之乐。一曲《玉树后庭花》，隔江谁去问那歌女？ 离别的愁怀浑似在梦里，碧云依然缓缓飘动，佳人却不知在何处。越地的山盟，秦楼的燕约，怎奈年华已经迟暮。登...
西江月古诗译文
绿色的绮罗与紫色的丝织步障绵延展开，红鸾与彩凤环绕着如仙境般的城郭。 是谁将三十六陂塘的春日风光， 换来了西湖两堤如锦绣般绚烂的秋色？ 眼迷离于朱红与碧绿的斑斓色彩，沉醉其中，笔下生花，欣赏着如丹青妙笔绘就的美景。 斜阳下，画卷般的景致比赵昌的屏风画还要夺目， 定会让那对镜自赏的...
木兰花慢古诗译文
游船上的游人散去之后，正是月亮的倒影，印在寒冷的潭水中。看那清冷的月光浸润着如同沉睡的鲛人，月光清朗适宜嫦娥沐浴，洁白的月华轻盈地浮在水面。一叶扁舟，仿佛航行在天空的镜子里，逆着流动的月光，澄澈的碧色浸入明亮的眼眸。栖息的白鹭为空中的碧草而惊起，洁白的鱼儿远远避开金色的钓钩。靠近...
金缕曲古诗译文
酒瓮里春天酿造的浊酒微微涌动。洞庭湖的秋霜，染绿了橘子，堆黄了果实，林中的珍果足以进贡。更何况有老人潭边的菊花，在秋风中摇曳，让人赏心悦目，仿佛进入梦境。数百年来，俗语常说人生半百。儿孙们牵衣嬉戏，团圆一处，围绕着老翁，愿献上祝寿的颂词。老翁性情固执，还需等待风气转变。人生短暂，...
满江红古诗译文
是什么样的寻求呢？况且不是南方的温峤，也不是北方的石崇。我也想要学习那绝交的高论，自陈如陈遵般的豪迈与癖好。万里之外的书信常常让我记挂，十年的风浪让离别显得如此伤痛。算来这舟，不是剡溪的访友之舟，只能空手而归。 并非出处的问题，何必吝惜。并非瑕疵之类，何必挑剔。看那雪消鸿飞，能留...
霜天晓角古诗译文
整年都处在寂寞之中，已经辜负了在花前许下的约定。忽然在那红梅的旁边，梅花绽开如点点白雪，有人察觉到了春天的讯息。如果不开放，那还不如不开呢。百根枝条中才有一朵花萼。试问那寿阳公主的额头上，那两三朵花蕊，又怎能贴得住呢？
汉宫春古诗译文
春意布满芝田，正有仙鹤在空濛的云霭中飞翔，灵龟在清澈的水波中游动。祥瑞的云气弥漫山谷，缥缥缈缈，既不是雾也不是烟。黄莺、春花、燕子、柳树，占尽了年年三月长安的美好风光。天气晴好，新声伴着暖意回荡，春风吹拂着十二处雕栏。青翠的兽形香炉升起袅袅香烟，映衬着身佩金貂玉饰、绿鬓朱颜的贵人...
沁园春古诗译文
在云锦亭的西边，记得与诗人朋友一同乘着载酒的船，在水中游赏。 看那洛川的仙子，锦绣的被子映照着水光；汉江边游玩的女子，玉佩在烟雾中轻摇。 秋天老去，芳心已逝，水波空留艳丽的姿质，只看见寒霜凋谢了碧绿的荷叶。 哪里知道，西湖五月的美景，长久地留存在酒杯前。 白色的细绢与红色的屏障相...
沁园春古诗译文
在落日时分离开京城，买得一只小船，乘着兴致驶向东方。正遇苕川半夜，月色寒冷似水，苹洲一路走来，秋深风多。携着歌妓游山玩水，追寻春天的岁月，往事如黄粱一梦，仿佛还在昨夜的梦中。在高楼上，试问谁在此处怀念古人？是如湖海陈登（字元龙）一般的豪迈之士。诸位知己偶然相逢。更不要问那书童，金...
青玉案古诗译文
钱塘江上，潮水来了又去。六桥路上，花开花落，年复一年。三天竺与三茅观的钟声，从清晨响到日暮。当年的梦境，如今已是故国，实在不忍心回头再看。还有谁能够积聚如我这般深重的愁绪？平地上也似有波涛裹挟着风雨。往昔的凄惨之事都有凭据。在月堂的笑声里，在夕亭的话语之后，自然是没有谁能真正理解...