沁园春古诗译文
西湖碧波澄澈，南陌红尘柔软，银河如同从地底穿流而过。在华美的星光影里，仙人的棋局静谧；清风吹拂的地方，瑞玉般的主峰透着寒意。斜谷山深幽，望春楼遥远，都比不上这峥嵘的小渭川。这一泓泉水之地，化解新波永不枯竭，独自阻挡着狂澜。自老苏（苏轼）之后，又有坡仙（也是指苏轼）的遗风。接着菊井...
译文诗词鉴赏 - 第385页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第385页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
瑞龙吟古诗译文
黯然挥别，长袖飘飘。肝肠寸断，如那随水飘零的浮萍，系住行船，依傍垂柳。吴宫中娇美的月色与妩媚的花朵，酒醉后题诗，满怀愁恨倚靠，那蛮江边的豆蔻。笔下如绣出春色，饱含多少缠绵情意，眼波流转，眉峰如岫。新生的园囿锁住愁云阴霾，带着露水的黄花漫自飘零，留下寒香半亩。还是背对着垂虹桥，在秋...
满庭芳古诗译文
螃蟹壳内含着半满的蟹黄，双螯掰开露出紫色的蟹肉，那风流姿态浑然与芦花融为一体。江头秋色已深，谁来消受这饮酒赏蟹的生涯？螃蟹那如玉如金的质地，这般美好，怎禁受得住明月寒沙的清冷。橙子的香气正浓，吃蟹时左手也不得闲，除了交给诗人，还有谁能这般雅致？在草泥间，螃蟹横着行走，曾如持戈般威...
沁园春古诗译文
有一位美人啊，她有着铁石般的心肠，在枝头寄送着春的消息。喜欢那苔藓生在苍老的梅干上，如同龙鳞，哪会因为雪而显得消瘦，月光横斜在如鹤膝般的枝干上，不受寒冷的欺侮。高卧在空寂的山中，梦回孤寂的驿站，生怕她嗔怪，所以不敢轻易写诗。站在江头路上，试问销魂有多少，期盼着梅花绽放欢笑又在何时...
满江红古诗译文
即将踏上巡视的路途，祝愿低湿之地都铺满白色的花毡。人们羡慕地说道，青丝缰绳整顿齐整，红色荷花般的幕帐出行。宇宙之间没有一丝云翳，水天上下都是相同的颜色。在这其中，有这样一位如玉般的人，真是英俊特出。原本就自然拥有融合温暖的力量。全然不管那严寒已到了极致。看福星照耀，政事布施，感化...
水调歌头古诗译文
请您不要厌烦这行役的劳苦，换个角度想，这其实并非难事。人情总是没有止境，久雨时担忧水涝，天晴后又忧虑干旱。借得庭院中的一间小屋暂歇，忘却了征途上的炎炎酷暑，暂且小驻，烹煮一壶龙团茶。世路任凭它多么险恶，我的胸怀却如五湖般宽广。可叹这一生，足迹遍布四方，如今已是一副苍老的容颜。虽如...
满江红古诗译文
整日在山中行走，人已经疲倦了，马也无力前行。游历所到之处，处处都如同图画一般，足以提供吟诗作赋的素材。涧水碧绿，水声如玉石相击般清脆，山岭上的白云之外，阳光映照出碧绿的光彩。这满山的野花与啼鸣的鸟儿，一派春意盎然，直到今天我才真正领略。真羡慕那些隐居山林的高士。真可叹那些在尘世中...
八声甘州古诗译文
有一位长着浓密眉毛的老人，拄着拐杖从岘山来到此地，举起酒杯为南山祝寿。上苍怜爱百姓中的孩童，相逢时如同被播撒的种子，长久期盼着被征召的使者归来。幸运的是当今君王英明神武，朝中重臣犹如商代的甘盘。稍施展如风雷般迅猛的手段，整顿江山又有何难。好一个秋霜降临的时节，听闻雁门关外传来新雁...
水调歌头古诗译文
闻道不嫌晚，悟了莫悠悠。——领悟真理不怕时间晚，一旦觉悟就不要懈怠拖延。 过时不炼，今生乌兔恐难留。——错过时机不修炼，今生的光阴（如金乌玉兔般飞逝）恐怕难以挽留。 些子乾坤简易，不问在朝居市，达者尽堪修。——这天地间的简易大道，不论是在朝为官还是居于市井，通达之人都可以修行。 ...
唐多令古诗译文
斜阳淡淡，水边雾气如烟。又到了重阳佳节，一年转眼已逝。惆怅那垂杨柳，不知已几次飘飞柳絮。暂且只看那晴朗天空下的山色吧。心中有多少遗憾，又能请谁为我写在信笺上呢？沙洲上的云霭黯淡了中原大地。手持长戈的将士，又有谁在深夜未眠？暂且度过今宵，只管醉倒在花丛之旁。打算等到明年秋天天气晴好...
虞美人古诗译文
金色的香炉上雕刻着褶皱的裙纹图案。残香燃尽，炉烟低徊，映照着朦胧的云月。玉制的钿饰带着脂粉香，轻轻贴在眉心，却不像寿阳公主檐下那六瓣清冷的梅花那样素洁天然。翠绿的鸟儿飞起，南枝微微颤动，惊破了西湖边的一帘幽梦。谁人能吹奏起那悠扬的水龙吟声？让这清寒中的花朵绽放在诗眼之中，为你留下...
贺新郎古诗译文
年少时便怀有像写《鹏赋》那样的豪情壮志。晚年漂泊流离，经过夜郎、秋浦之地，只听得渔歌与猿啸。曾经的骏马、名姬都已散去，参透了《南华经》的玄妙道理。收敛起万丈的光芒，让它独照内心。杨贵妃、高力士那些人又嗔怪什么呢，老先生我，早已洒脱地离开宫廷。露出牙齿，粲然一笑。幸有汾阳王那样的故...
满江红古诗译文
春日的城头吹响胡笳和战鼓，处处洋溢着丰收年的欢语和笑声。完全忘却了，那手持金莲灯前导的荣耀，以及青藜杖照耀下的光辉。高雅的《白雪》之歌，唱起来总是应和者稀少，青春容颜老去后，难以再回到年少。羡慕那四十岁就坐镇一州的刺史，真是英雄才俊，卓越非凡。帝王的恩宠如奎星般璀璨，尊崇儒雅教化...
念奴娇古诗译文
绕着篱笆寻找菊花，菊花却开得还晚，屋舍北面的木芙蓉也尚未绽放。却是在那小山丛生的桂树林里，一夜之间，天香飘落。吩咐仆从，叮嘱孩童，不要扫去青苔砌上的落花。秋风高爽，寒露清冷，倚着栏杆，仿佛置身于世外仙境。有客人带着酒来拜访我，高声吟诵《招隐》之诗，洗尽了悲秋的情意。满头白发的我官...
沁园春古诗译文
我年轻的时候，文采飞扬，像王粲（字仲宣）一样作赋，像陈琳（字孔璋）一样写檄文。 也曾观赏过盛大的乐舞，铺陈撰写像《商颂》那样的诗篇；也曾聆听过庄严的九奏之乐，创作出像尧帝乐章那样的作品。 如今抖落空空的行囊，只留下那面进谏时用的笏板，上面仿佛还沾染着朝廷御案的余香。 如今我归隐了...
沁园春古诗译文
惭愧啊，在这清明之世，我停止了进贡包茅，也收回了出任官职的牙璋。即便像严子陵那样披着羊裘归隐，也难以将他挽留；又或者像王章那样卧病牛衣中，又怎会像他那样对着妻子哭泣呢？往日里我为国事而忧虑，如今却只怀念故土，田舍中鸡肥壮，社日里酒飘香。甘雨充足，暂且免去了扶锄耕作的辛苦，也免去了...
酹江月古诗译文
因观察北斗七星的斗柄运转，顺应周天星象的运行规律，我顿时领悟了神仙修炼的玄妙口诀。一点纯阳真气在坎位（肾部）产生，弥补了离宫（心部）的缺损。大自然造化无声无息，却在水中燃起火来，其奥妙在于虚危穴（尾闾穴）。今年冬至时节，梅花依旧如凝雪般洁白绽放。古代圣人在这天闭关修行，不与外界往...
贺新郎古诗译文
仰首俯首间，天空与水面仿佛粘连在一起。 尽（□□处缺失，据文意补）天地间，山河大地，光华涵容于内外。 一夜春风吹遍万象，屋檐外雨声淅沥不停。 到天亮时，雪花纷扬飘洒。 琼树玉枝寒冷透骨，不知是谁家的娇女慵懒地不愿梳洗。 且捏一个，小狮子（指雪塑狮子）。 琼楼架设起来，春神东皇十分...
水调歌头古诗译文
往昔我居住在虚皇府，在紫云之中长啸吟咏。 不知因为何事，蒙受上天的贬谪，与您一同来到人间。 偶然来到金华洞口，忽然见到懒翁老子，他在众人中犹如一条出众的龙。 我们携手归隐于仙境，谈笑之间便掀起了天风。 忽然相逢，又转瞬即逝，杯中的酒已经喝空。 不知何时才能再会，我们定要再唱和诗词...
东风第一枝古诗译文
带着雨意的桃花刚刚绽放出娇蕊，晴日里的杏花已在枝头渐渐吐露芬芳，东风如同娇柔的话语，奏响了弦管般的美妙乐音。爱那透过香帘隐约传来的余寒，呼唤着舞动的衣袖，翻涌出嫩暖的春意。容颜红润而清健，旧日所画的墨竹，依然有着疏朗有致的意态与笔力。暂且在这碧绿的窗前，写下《黄庭经》，又展开画卷...