念奴娇古诗译文
你正值青春妙龄，才华出众，心地纯净如灵台一点，天生便是如此奇特卓绝。万壑千山的壮丽景色都归入你雄健的文笔之下，一挥而就，扫尽了平山堂上的风月之美。你是雪中稀疏的寒梅，是霜头傲然的秋菊，品格与凡花俗草迥然不同。你用赏识的眼光看着我，慷慨地怜惜我的疏懒笨拙。遥想日后，你秀美的双眉如远...
译文诗词鉴赏 - 第387页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第387页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
贺新郎古诗译文
碧绿的大海变成了种满桑树的田野。可笑人间，江河翻涌成平地，水与云上下颠倒。三神山本来自有美景，又加上雨婚烟嫁般奇幻的景象。料想即使是最擅长绘画的龙眠居士，也未必能画出这般神韵。想要向才子们求得佳作，恳请各位，如谈马般挥洒妙笔。必须痛快饮酒，为这诗篇尽情抒写。回头看那鸥鹭聚集的瓢泉...
鹧鸪天古诗译文
掩鼻厌恶这人间像臭腐的官场，自古以来只有美酒才格外芳香。自从归隐到云烟缭绕的山林畔，直到如今每天都是歌舞相伴。呼唤老伴，一同欣赏秋日风光。菊花为何要避开重阳节？要知道它们烂漫盛开的时节，要等到西风凛冽、一夜寒霜。
念奴娇古诗译文
文章太守，请问您为何事，身上还带着天庭的黄色？上界一时官府人员齐备，您暂且离开神仙的宫阙。您新近在竹帛上留下游历的篇章，旧日握兰台的梦想，这其中深意有谁能识？您拥有千军万马的笔阵，在文坛争先，曾经夺下矛槊。可喜的是在万里之外相逢，一同举杯醉饮，倾心吐露平定边疆的计策。人生聚散离合...
汉宫春古诗译文
看透了这喧嚣的尘世。 更加修得禅心纯净如水，道行深厚稳如山岳。 前身仿佛是在青冥之上驾驭黄鹄，在紫府之中乘坐鸾鸟的神仙。 只因一念尘缘未了，便随意地游戏在这人间。 应当相信，在云霄之上稳步前行的人，不应只在西南地区执掌权柄。 今日再次降临到这个初度之日，只见锦绣官服交相辉映，彩衣...
青玉案古诗译文
一片船帆稳稳地送走了那一叶扁舟，我又再次踏上了闯荡江湖的路途。回望京城中昔日与友人同游之处，那南浦分别之地令人黯然销魂，满怀离愁别恨，分别之后又能向谁倾诉呢？放声高歌，击打佩剑，谈论着内心的志向与抱负。有志于建立功名，不应认为时为晚暮。自念若能置身朝廷百官之列，定当不负期许。归来...
贺新郎古诗译文
好似有三千户人家在修补明月。我们拥抱着皎洁的月亮，一同在青天遨游，在牛郎渡口探路问津。天上的神仙大多才思敏捷，愿将瑶池的台阶和玉树赠予我们。放眼万里，人间何处能比得上这般景致？云叶依依不舍地分下清荫，回忆起当时，在霓裳羽衣舞中相互掩映。纵览万木，哪有如此风姿？年复一年，幽静的山岩...
鹧鸪天古诗译文
衣领翻卷间露出一线红里衬。新样式的花朵纹样，恰如我们相逢时的欢喜。薄薄的纱衫轻轻笼罩着如玉的肌肤，纤细的身材仿佛弱不禁风。人生容易老去，心中的遗憾却无穷无尽。翠色的屏风与罗帐见证着我们同心相守。既然没有烦心事萦绕心怀，又何必让双眉皱得像碧绿的山峰呢。
踏莎行古诗译文
树影即将变圆，树梢纹丝不动。 汗水湿透纱衣，分量显得沉重。 荷风忽然送来一阵雨，傍晚的凉意渐生，幽幽入梦。 珠帘高高卷起，悠闲地抚弄瑶琴。 移动酒杯，邀请明月与我共饮。 今夜甘愿沉醉不醒，夜香啊，记得早些添上金凤香炉。
新荷叶古诗译文
冷气透彻如蓬壶仙境，翠绿的荷叶层层叠叠，散发出阵阵清香。十顷的湖面宛如琉璃般明净，放眼望去，一片无限清凉。荷叶高低错落，遮风挡日，密密地护卫着娇艳的荷花。湖中幽静之处，真羡慕那双双沐浴的鸳鸯。猛然间回忆起西湖，当年那段往事如同一场梦，难以忘怀。曾折下荷叶用来遮雨，归家的思绪如痴如...
蝶恋花古诗译文
姑射山上真仙子，蓬莱海上众仙会。驾驭真气乘龙车，有意遨游天地外。冬至之后雪花飞，舞出素白好色彩。腊月之前冰霰落，犹如璞玉抛成块。绵绵密密的云彩，与白雪相互映带。川谷山林与峰峦，混成一体乾坤大。整个世界似白玉，精心装扮真可爱。只在江湖点染处，微瑕几点惹人睐。
水龙吟古诗译文
你的名字已登录在蕊珠仙籍之中，绛色纱衣覆盖着，宛如置身于云霞之内。在銮坡凤掖这样的机要之地，丝絇作响，佩玉鸣声清脆，你是甘泉宫中的近侍之臣。临近春天，柳条被洗涤，切开的梨果映照座位，风姿韵味超绝尘世。记得在青蒲席上，夜半时分讨论兵法，万人惊服，诵读之声能回转天意。以麟符仪仗，远远...
鹧鸪天古诗译文
桃花般的肌肤换成了菊花般的妆容。 只怀疑是春天的景色来到了重阳节。 偷偷将天上千年才有的艳丽， 染成了人间九月里菊花的金黄。 新的娇艳妩媚，旧时的风光依旧。 东篱下的菊花分付了武陵桃花的香气。 酒杯前醉眼朦胧，彼此空自相望， 错把陶渊明当成了阮郎。
西江月古诗译文
诸位老臣何须烦劳推荐之口，先生（指张孝祥自己或所敬重之人）本就简在帝心，深得君王器重。 千年传承的圣贤学说，有着深厚的功力。 其中的精妙之处，无非就体现在日常的运用之中。 已经在圯下接受了黄石公传授的兵书（指张良的故事），却还需要像刘备三顾茅庐那样去隆中请出诸葛亮。 国家的治理如...
浣溪沙古诗译文
我们本是瀛洲仙境中的同榜进士，如今暂且结社，如同莲花般高洁。胡笳按着节拍吹奏，美酒如河水般流淌不息。唤来风神点缀傍晚的景色，又将新鲜荔枝推荐，如同新圆的明月。从今以后，连续三夜都要仰望那皎洁的婵娟（明月）。
浣溪沙古诗译文
花瓣一片向西飞舞，一片向东飘零。 高洁的情怀已随着飘零的落花而消逝成空。 旧日的欢愉，莫要再问何时能够重来。 积习难改，如同以舌舔刀刃上的蜜，虽得甜味却有割舌之险； 想要扫除这些习气，需要依靠如柳絮般随风飘散的契机。 请君带着这个问题，去请教得道高僧庞公吧。
鹊桥仙古诗译文
东明大士，与我家的老子（指作者自己或父亲），原本是一体，并非两个不同的存在。他们一同趁着甘霖降临的生辰，祈愿万里大地，五谷丰登，充满欢喜。在司空山上，长沙星里，祈求赐予无边无际的吉祥与瑞气。仙家日常的生活中，永远保持着如春天般的生机与活力，他们笑话那些只追求长生不老的人，认为真正...
鹧鸪天古诗译文
西王母的蟠桃树已记不清经历了多少个春秋。长沙星旁，寿星的光芒格外明亮。用金花罗纸新近写就的诏书，还有那贝叶经书，另行传授的经文。与您的儿子一起，祝愿您长寿如龟。上天让您二位长辈的鬓发永远保持青黑。明年今日举杯祝寿的地方，更会有子孙后代满布庭院，如同谢家庭院的芝兰玉树一般。
念奴娇古诗译文
城楼上的画角吹响，天上的疏星渐渐暗淡，帘幕间透出残月的微光。寒风袅袅，欺虐着翠绿的衣袖，庭院中飘下一阵如雪的落花。她半面的妆容刚刚画就，在回旋的风中显得娇柔困倦，这般情景真是奇特绝妙。在桄榔林里，苏东坡先生偏偏感叹自己生了白发。不要埋怨这暂时的飘零，那玉堂中的清梦，不曾招惹那些闲...
水龙吟古诗译文
清晨，我乘着竹轿进入青阳地界，微风轻拂，月色清凉，天空如洗过一般明净。 山峰回环，道路曲折，云霞舒展又卷起，这里仿佛不是人间。 转而寻觅炼丹的朱砂，铸成金色的鼎炉，碧绿的光芒相互依偎。 料想那雄关由神虎守护，洛书由神龙背负，留下这神秘之地。 隐约可见羽饰的仪仗，如珠玉般飘渺。 远...