郡斋暇日忆庐山草堂兼寄二林僧社三十韵多叙…出处之意古诗译文
直言进谏已知毫无补益，被贬迁徙本是分内应当。不能再辅佐圣明的君主，只应去侍奉佛陀空王。像龙象般归入新的僧社，如鹓鸾失去旧日的行藏。沉思着辞别朝廷宫阙，被佛法引导走向西方。于是居住在双林寺中，还修建了一座庐山草堂。修整好出行的道路，安置好坐禅修行的禅床。将手板当作枕头支撑，把头巾搁...
译文诗词鉴赏 - 第2163页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2163页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
郡斋夜坐寄旧乡二侄古诗译文
千官身着朝服如龙垂，我独旅居淮阳鬓发日渐衰。 三月的政事已违背棠树之治，两年虚度辜负竹林之约。 楼阁浸染白浪远风来，城垣环抱丹岩夕阳迟。 常想挂帆归去君莫笑，越地花晚犹梦向南枝。
郡斋书怀寄江南白尹，兼简分司崔宾客古诗译文
徒然读尽三十车藏书，年复一年在边远郡县老去。 一生未能凭借文章显达，全家只为温饱奔波。 虽如绮季般衣冠楚楚却鬓发斑白，似吴公政事卓著却仅得虚名。 总想告病归隐吟诗返乡，与你同醉在城东盛开的桃李花下。
郡中书事寄默然上人古诗译文
州郡之中充满了山野意趣，过往的客人也因此停留驻足。清晨在江边的楼阁上观赏明月，秋日里沿着山间石阶探寻幽境。心中思索要归向何处安度晚年，这一生中又有谁能免除忧愁呢？始终喜爱东林寺的默然上人，他安然坐禅，世间百事皆可放下。
郡中春宴，因赠诸客古诗译文
我本是儒家学子，曾在金马门等待诏命。 蒙尘忝列亲近之地，却辜负了圣明君恩。 一朝奉诏远行，万里之外治理边民。 可怜这岛夷首领，自称是朝廷使君。 骑着牂牁马，吃着涂江鱼。 绯色官袍已显陈旧，白发斑驳新添...
郊坛回舆中书二相公蒙圣慈召至御马前仰感恩…相公古诗译文
天子的精锐卫队伴着銮铃声行动，三条道路上仪仗队的吹奏声从郊坛返回。象征宰相的星环绕着太阳运行的轨道，青色的御马靠近了骏马中的良才（暗指贤臣得近君主）。距离君王威严的面容仅有咫尺之遥，荣耀的光芒与喜悦的气息一同降临。我暗自惭愧自己年老且身有疾病，没有办法为君主贡献哪怕像细流、尘埃般...
邛州水亭夜宴送顾非熊之官古诗译文
邛州城夜色孤寂，寒塘映照着庾楼。 蜀地关隘蝉鸣已歇，秦地树叶应染秋。 路途遥远连接天际，笙歌直到拂晓更添愁。 不忍离别之后，残月弯弯如钩。
遣行十首古诗译文
第一首 风雨交加的夜晚凄惨悲切，我沉思着离别时的深情。 燕子在前几日春社时已离去，蝉鸣却是每年都会响起的声音。 暗自落泪，心中深深感慨；心存忧虑，又暗自心惊。 不如当初就不曾相识，如今都只做路上擦肩而过的行人。第二首...
送魏校书兼呈曹使君古诗译文
乱世中难以安顿生活，再度东游感叹光阴流逝。 村店酒旗飘摇卖着竹叶青酒，野桥边梅雨时节停泊看芦花摇曳。 校书郎的官职虽卑微，却能为双亲谋生计不觉路途遥远。 想必使君会念及旧日情谊，让我重归曹家门下效力。
遣意古诗译文
梧桐叶上滴落的露珠仿佛在悲叹它早早凋零，松树桂树虽傲霜挺立终将枯萎。 世间本无永恒不灭之物，短暂区分坚贞与脆弱又有何意义。
送陈衡古诗译文
秋日江上的烟霞景色在傍晚时分一片苍茫，江面上即将离别的人催促着船只尽快启航。远赴千里之外担任官职，只能慨叹独自前往；十年的时光流逝，双鬓已如历经三秋寒霜般斑白。云雾遮蔽了楼阁曲折的身影，故乡与亲人的距离愈发遥远；梦境常常萦绕着通山的路途，客居他乡的行程显得格外漫长。不必迎着秋风为...
送陈摽古诗译文
斟满酒杯劝童仆畅饮，好好跟随主人的马蹄前行。
送郭太祝归江东古诗译文
故乡的亲友已渐渐离散殆尽，北来的鸿雁又向南飞去。 久居京城饱经风尘之苦，江淮的音信却日渐稀少。 我知道你将独自归隐故山，愿一醉方休莫要推辞。 我至今未能摆脱羁旅之愁，也不必再问世间是非纷扰。
送郤先辈归觐华阴古诗译文
郤先辈如桂枝引得凤凰栖息，欢欣归家时僮仆在青翠山间起舞。 僧人在瀑布泉声中道贺，飞鸟穿过华山仙掌峰的指缝翱翔。 停下砚笔不再题咏荒庙诗句，永远告别灯笼奔赴科举考场。 近来诗坛风雅颓败不堪，送别你时方觉文采光辉重现。
送费骧古诗译文
兄长受寒，弟弟也遭受饥饿，我们一心努力学习，很少有空闲的时候。哪条路能让我们不再漂泊他乡、寄人篱下？又没有门路能靠写诗来维持生计。有几个人带着酒来为你送别，唯独我因为一些事，进山（赶来送别）却晚了一步。从小我们就居住在一起，直到今天，才经历人生中第一次别离。
送裴秀才归淮南古诗译文
难怪你近来频频起身吟诵“刀头”的诗句，原来枫叶枝头一夜之间便染上了秋意，宣告秋天已然来临。如今我又要在江南送别你这位有才学的士人，你这一路前往淮南，将会带着沿途的美好风光经过扬州城。
送裴相公赴镇太原古诗译文
裴相公盛大的德行与显赫的名声，无论远近之人都知晓；他立下赫赫功劳后，率先请求前往藩镇镇守一方。心怀皇恩，暂时被派遣手持龙节前往地方任职；此前在凤池共同签署诏令的情景，仍历历在目。天子亲自登上城楼为他送行，朝中官员一同来到道路旁与他辞别。待到明年塞北之地肃清蕃人部落，百姓定会为他修...
送舒著作重授省郎赴阙古诗译文
我们在洛阳相伴三年，一同游赏名花、畅饮赏月，尽享欢乐时光。离别之时，笙歌奏响却满是哀怨悲咽，多希望你停留的车马能少些犹豫，再多待片刻。你如宝剑，历经磨砺后依旧光彩照人，如今又像大鹏展翅，乘着风云奋力高飞，奔赴前程。从今往后，你恐怕再也无法求得清闲，日后还能有机会再次到我家中，与我...
送蜀客古诗译文
四川的客人向南远行，去祭祀传说中的碧鸡神，木棉花盛开在锦江西岸。傍晚时分，山间的小桥上行人渐渐稀少，不时能看见猩猩在树上啼叫。
送白舍人渡江古诗译文
清晨从龙江启程踏上第一段旅程，众人一同渡江如同登临仙境瀛洲。旭日初升照耀海门千峰显现，桃叶渡口江水平静轻舟滑行。横江的铁索已随王濬战船沉没，投鞭断流的狂言难挡谢玄雄兵。片刻间东风相助舟行迅疾，回首望去钟声隔断了凤城的踪影。