小苑春望宫池柳色古诗译文
那柔美的柳条宛如丝线，含着嫩黄的新芽，望去一片清新。它还未长成沟渠旁浓密的绿荫，暂且先向着太阳的方向绽放春意。袅娜的枝条刚刚能遮住水面，低垂迷蒙的姿态几乎令人沉醉。托举向空中的柳絮芬芳浓郁，追逐着水流的身影如鱼鳞般闪烁。柳枝弄水，沾湿了夜间的露珠；低垂的枝条，沾染了傍晚的尘烟。柳...
译文诗词鉴赏 - 第186页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第186页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
谢真人还旧山古诗译文
真人乘坐着仙家的车驾从仙府归来，伴随着笙歌之声进入旧日的山林。 炼丹炉旁的水流依旧，炉灶却已残破；云雾升起，草堂的门扉已然关闭。 白鹿温顺地随行护卫，青鸾鸟悠然自在地起舞。 当年种下的松树树皮还未长成鳞状，移来的石头上苔藓依然斑驳。 遥望道路在烟霞之外，回转车驾于山岩峰峦之间。（...
献寿辞古诗译文
宫殿高低错落，排列成九重深宫，祥瑞的云气和福气浓郁地萦绕在台阶周围。微臣我想要献上如同唐尧时代那般的长寿祝愿，只能遥遥地对着那身着龙袍的圣君，指向那象征长寿的南山。
同窦、韦寻刘尊师不遇古诗译文
那位秦地的客人（指刘尊师）是何年在此隐居的？这仙境般的源头在此地是如此幽深。我们追随着仙人飞凫的踪迹，前来拜访这位能驾驭清风的世外高人。道院紧闭，却有青霞之气透入；松树高耸，引来老鹤在此寻觅。我甚至怀疑他正隐形静坐，哪里还敢生出偷取仙桃的凡俗念头。
镇州初归古诗译文
自从离别后，街头杨柳的枝条，在春风中摆弄舞姿，仿佛要飞起来一般。家中小园里的桃花和李花也都还在，它们仿佛有意留着花朵不肯完全盛开，在等待郎君归来。
奉酬天平马十二仆射暇日言怀见寄之作古诗译文
马仆射您的诗篇文采斐然，除此之外，处理政事的才能也举世无双。 威严的政令施行于徐州之地，儒雅的风范教化着鲁国故邦。 为官清正，被公众舆论所推重；待人宽厚，使得士人之心尽皆归降。 在这年末岁寒之时，我偏偏格外把您思念，独坐北窗之下，吟咏着这首长诗。
奉和裴相公东征途经女几山下作古诗译文
旌旗在拂晓的日光中穿行，与漫天云霞交相辉映；群山倚靠着秋日的晴空，像剑戟一样寒光闪闪，轮廓分明。我斗胆请求裴相公，在平定叛贼之后，能暂且带领我们这些属官，一同登上那险峻巍峨的女几山峰巅。
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏。月池古诗译文
寒冷的池塘在月光下显得格外明亮，一弯新月倒映在池塘曲折的岸边。如果明月不嫉妒池水清澈美好的姿态，那么它们就会互相映照，如同两支交相辉映的蜡烛。
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏。孤屿古诗译文
清晨在孤岛的南边游玩，傍晚在孤岛的北边嬉戏。因此这孤岛上的鸟儿，都与刘使君您十分熟识了。
题张十一旅舍三咏榴花古诗译文
五月的石榴花鲜艳夺目，映照得眼前一片明亮，枝条间时时可以看见刚刚结出的小石榴。可惜这偏僻的地方没有车马经过，无人欣赏，任凭那红艳的花瓣纷乱地飘落在青苔之上。
和裴仆射相公假山十一韵古诗译文
裴公您真是酷爱山林，观赏山景从早到晚不停歇。 还嫌山景只在眼前，不能亲身去登临游历。 于是对山中之人说，请赠我涧边的奇石。 有人应您所需送来，归家时必定满载金银布帛作为酬谢。 石头在轩窗前刚刚并列罗列，依其形态巧妙布置，忽而如山峰开裂。 有的石洞像是神仙凿刻，有的石岩仿佛天公划开...
感春三首古诗译文
偶然坐在藤树之下，时值暮春三月下旬。藤树的绿荫已经可以遮蔽，飘落的花瓣依旧纷纷扬扬。新生的叶子勤勉地长大，傍晚的花朵在风中显得干燥。青天高高旷远，两只蝴蝶上下翻飞。时节本该如此，我却无端地心生悲凉。黄灿灿的芜菁花盛开，桃李的繁华已然退场。狂风摇撼着枯老的榆树，落叶狼藉地铺满大道。...
记梦古诗译文
夜里梦见神官对我说话，详尽地剖析道法的精微与根本。他带着我跨越边远之地，口若悬河，一百二十个时辰在顷刻间流逝。我还没听够他的讲述，他便丢下我，先行穿越横山的腹地。我与两位同伴一同追赶他，其中一人先行通过，安稳无险。我也平稳地行走在（y槱e，指崎岖不平处），精神饱满，步履轻健，脚步...
将归赠孟东野房蜀客古诗译文
官场的大门难以进入，权势与利益在其中互相推诿倾轧。 试问那些苦读诗书的士子，为何还要滞留在这京城之中？ 我抬起头无法回答，只能闭上眼睛独自沉思。 时光飞逝，转眼已过十六年，终日忍受着贫寒与饥饿。 仕途终究是这般冷落失意，两鬓的头发也因此变得斑白杂乱。 那颍水清澈而又宁静，箕山平坦...
答柳柳州食虾蟆古诗译文
虾蟆虽然生活在水里，但水只是改变了它的外形面貌。勉强号称是青蛙，实际上没什么可计较的。虽然它两条后腿很长，奈何背上满是褶皱和疙瘩。跳跃虽说很高，心思却离不开泥泞污浊。叫声互相应和，毫无道理只是喧闹取闹。连周公都忍受不了，留下洒灰（驱赶）的典章教导。我被弃置在忧愁的海滨，总希望长眠...
赠张籍古诗译文
我年老了只专心读书，其他事情都不放在心上。有个儿子虽然非常疼爱，但教导他时不免有些简略。你（张籍）来拜访时，我高兴地叫他出来相见，他跌跌撞撞地越过门槛。我担心他什么都不懂，见到你就先羞愧得脸红。昨天因为有事要办，我上马去官府，把笏板插在腰间。我留你在厅中用饭，却让他站着侍奉在餐桌...
辛卯年雪古诗译文
元和六年的春天，严寒之气却迟迟不肯退去。河南地区到了二月末，雪花竟有一尺之厚。雪花奔腾翻滚相互挤压，如龙似凤纵横飞舞。雪势浩荡如波涛飘扬，又似天风吹动旌旗。仿佛白帝率领着盛大的仪仗队，众神披散着衣裳，衣袂飘飘。白色的霓虹先行开路，后面跟随着万千玉妃。雪花汇聚覆盖了厚重的大地，喧哗...
赠郑兵曹古诗译文
十年前我们相逢共饮，你正当壮年，我还是少年。十年后我们再次对饮，我已步入壮年，你却白发满头。我的才能与这个世道格格不入，只能像鱼收鳞、鸟敛翅一样不再抱有任何期望。当今的贤能才俊都位列朝班，得到重用，你为什么也如此匆忙不安、奔波劳碌呢？酒杯传到你手中可不要停下，要想破除世间万千烦恼...
出门古诗译文
长安城中有百万户人家，但我走出门外却不知该去往何方。哪里敢自命清高、离群索居呢？只是与这世道实在格格不入。古代的贤人虽然早已逝去，但他们的著作中仍留存着思想言辞。打开书卷一边阅读一边思索，仿佛与千年前的他们如期相会。世人出门各有各的道路，而我的道路却坎坷不平尚未顺遂。姑且就在这书...
陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首，因献杨常侍古诗译文
长沙一带千里平川，但名胜之地仍在险峻之处。何况在江面开阔的地方，山势陡然耸起，并非缓缓形成。深林高耸而精巧，青山之上有如美玉。道路尽头，台阁殿宇豁然出现，佛事活动盛大而庄严。劈开竹林引来泉源，在宽阔的山崖上架设回廊。此时正是秋末，暑热之气尚未完全收敛。众人结伴而行，忘记了前后次序...