过鄱阳湖天晴风顺古诗译文
船行至鄱阳湖外，庐山仿佛已在招手相邀，春风正好，推送着我的木兰小舟。青天仿佛拥抱着太阳在碧波中沐浴，晴朗的白昼，湖面波光如繁星在地上跳跃。万顷湖水澄澈如琉璃，只吹送着我这一叶扁舟，我虽已半头白发如霜雪，却为今日的畅快行旅而欣喜。我的归途是向西前往庐陵，却偏偏要扬起东向的帆，趁着退...
译文诗词鉴赏 - 第185页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第185页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
小饮示座中古诗译文
镜中映照着我萧疏衰白的两鬓，清闲的人正好与衰老相适宜。谁能想到，在这剪烛焚香的夜晚，恰好是手搓橙子、剥开橘子的惬意时分。不要说我闭门不出就没了超逸的志趣，我还能为来访的客人吟诵新作的诗篇。你看那江海是多么宽广辽阔，到处都可以整理我的钓丝，享受垂钓之乐。
题毛女图二首 其一古诗译文
并非贪恋山中悠长的岁月，只是不忍心像那美丽的婵娟一样去侍奉投降的君王。云雾如屏风，石头作枕头，伴着梅花的清梦入眠；无论是春雨还是秋风，身上都穿着槲叶制成的衣裳。龙已腐朽在沙丘，为帝王的子孙感到悲哀；道路迷失在蓬莱仙岛，为徐福那样的求仙者叹息。洞府的大门深深锁闭，里面的春天永远常在...
挽郑永福古诗译文
竹林与梧桐之畔的居所本应美好，不仅因为您才华高超，诗作也如花般绚烂。您出身世家，早早通晓宰辅的谱系，乡里人都知道这是状元之家。谁说陶渊明只能为五斗米折腰？可惜未能让潘安那样的才子再度种花（喻指延续风雅）。云雾深深，华表柱（象征功名与归乡）已遥远，无情的北风送来阵阵哀伤的胡笳声。
次韵朋元游王氏园古诗译文
我与友人步履轻快地行走在青翠的山色之中，回首那尘世的喧嚣，自然觉得心中少有欢愉。骤雨席卷大地，使得无数山涧水流变得湍急；云雾环绕着山门，仿佛将两座山峰紧紧锁住盘旋。最令人怜爱的是这里的清茶和春笋能留住客人，更让人欣喜的是蛙声阵阵，提醒我这并非官场俗地。雪白的杨梅成熟的消息还未传来...
居庸叠翠古诗译文
重重关隘深锁，云雾渐渐散去，天边连绵的群峰呈现出青黑色的光彩，仿佛在流动。北面枕靠着塞外沙漠，通往遥远的边塞绝域；南面俯瞰着京城的宫阙，使神州大地显得更加雄壮。清晨，雾气从城墙的垛口和千山岩壁间升起；秋日，露水沾湿了如芙蓉般的群山，万壑都染上了秋意。王朝的兴盛之气自然应和着五彩祥...
送苏念八郎下第西归梁益古诗译文
在金昌亭下停泊着舟船，木马关西边是赵郡的苏氏子弟。建邺的鱼羹，武昌的江水，延陵的高地，霸王的都城。我（或指苏氏先辈）的才情如王粲作《登楼赋》般超群，你的资质如宗庙玉器需切磋琢磨方能成器。在闲暇的三余之时磨砺羽翼，如鸿鹄般高飞，在那通达的仕途上，且看你成为领先的俊杰。
知山史君园梅始开邀客过赏时乃子际赴春试因及之次韵古诗译文
万千花蕾尚在孕育，唯独你率先绽放，你那如玉的肌肤、琼玉般的花蕊映照着高远的天空。临风而立，不时有幽暗的香气飘散，还未到下雪的时节，却早已将春天的情思牵动。深厚的栽培之力众人皆知，但这芬芳繁盛，又是谁在执掌萌发滋长的权柄？花神在夜晚传来喜讯给郎君：来年你定能登临瀛洲，在众仙之中位列...
静安八咏录五 其四 讲经台古诗译文
先师遗留的讲经台石上长满厚厚的青苔，野草蔓生，缠绕着禅院的角落。当年先师在此讲经说法七十载，如今这尊“石丈人”前，又有谁肯真心礼拜？我来此地撰写方志记录长文，可叹昔人写墓志只为阿谀换取金银。我暗自欣喜自己的文章能如谢朓般清丽，在这涅槃寂静之地，再次向慧远大师的东林精神追问。
柳州寄丈人周韶州古诗译文
地处边远的柳州，孤城被千万座山峰环绕，我独坐空寂的书斋，直到黄昏也默默无语。官印的印文因久未使用已生出绿锈，砚台盒上积满了灰尘，整日都未曾开启。远望梅岭，寒冷的烟霭中仿佛藏着翡翠鸟；近看桂江，秋日的江水清澈，鱼儿清晰可见。丈人您本是忘却世俗机巧、超然物外的人，但想到我近年来憔悴的...
再上湘江古诗译文
湘江的流水依然如故，今天我又一次溯流而上。不知道从这次离去开始，还要再过多少年才能回来。
朗州窦常员外寄刘二十八诗，见促行骑走笔酬赠古诗译文
被贬谪到荒远之地已近十二年，新的诏书终于送到了我这荆条编成的门扉前。这消息恍如庄周梦蝶般令人难以置信，而我的心情却像苏武归汉一样激动难言。朝廷赐还的玉环仿佛还回响着召唤的余音，刺史的五马仪仗也来助我踏上归程。我已不再羡慕那每年南飞的衡阳大雁，因为我也将在春天前后，振翅北还。
零陵赠李卿元侍御简吴武陵古诗译文
太平盛世本就轻视贤士，将他们抛弃在湘江之滨。阳光普照四海，敲击燧石取火又何必施展才能？受伤的鸟儿聚集在枯枝上，高低起伏相互悲鸣。北风卷着寒云，带来阵阵风寒，正是寂寥萧瑟的深秋时节。君子处世尚且从容不迫，小人却总在争斗的险境中挣扎。每日相对只有凄惨悲凉，离别的忧愁在心中暗自滋生。姑...
山中老僧古诗译文
笑着对来访的人说起久远的往事，日常起居就靠着一张绳床、一根竹杖来支撑。深秋时节，头部寒冷不敢剃发，花白相间的头发已经长得垂到了眉毛。
和严长官秋日登太原龙兴寺阁野望古诗译文
百尺高的化城楼，您登上了它的最顶层。栈道般的阁道仿佛回旋于九霄，从八方都能俯瞰到并州城。人间烟火是尧帝遗留下的百姓，壮丽山河开启了圣王的宏图。低矮的城墙与高耸的介山齐平，一片白光指向分流的河水。清越的檐铃如同天籁之音，凄切的鸣叫带来了下界的秋意。环境清幽方知“道”的优胜，心境高远...
早秋登慈恩寺塔古诗译文
慈恩寺塔高耸超过千仞，我登临塔顶，将四方景象尽收眼底。塔身精美的雕刻，笔触细微处能分出马的面颊，墨色点染处可辨出女子的蛾眉。地势高远，秋风愈发紧促；天空辽阔，白昼也显得漫长。因为身处高处想要赋诗一首，但那悠远的意境却让我心中生出凄惨的悲凉。
蜀中将归留辞韩相公贯之古诗译文
安适的居所如同高耸的楼阁，面前常有珍馐美味。我贫寒的居处怎能与此相比，只是心中怀着归乡的思绪。在梦中，关山阻隔路途遥远；时光流逝，岁月催人如此急迫。明天清晨，我将启程踏上回乡之路，像一只孤雁，展开翅膀飞向迢递的远方。
赋得秋河曙耿耿送郭秀才应举古诗译文
月亮落下，天色将明，秋天的银河依然凝结着白光。皎洁的月光积聚成一片素白，明亮的银河横亘在澄澈的碧空中。南斗星与北斗星相接相连，空濛浩渺的银河仿佛浮在高天之上。它广阔无垠，晶莹闪烁，实在像平坦的原野上流淌着的大河。星星仿佛是沉在潭底的珍珠，云彩则像是水波中的轻烟。雄鸡报晓，更漏滴尽...
有所恨二章古诗译文
思念你啊君子，可叹你远在万里之外。你既然已经来到了这里，为何我却没能与你相见。我本不相信巫祝，却还是按巫言行事。在门口苦等了五日，如同在等待死亡。心中充满了遗憾啊！思念你留下衣裳，作为纪念赠予我。我既然已经接受了它，为何没能好好保存。我本不欺骗朋友，却还是违背了友情。你生前所赠之...
送灵一上人古诗译文
历经十年的漫长离别，今日相逢，彼此相视一笑，心中充满喜悦。然而，你又要启程，再次登上那青山。前方，是连绵不绝、千重万重的青山。