贺新郎古诗译文
寒梅的花萼处处盛开。正逢春神东皇到来，他安排美玉般的冰雪，幻化成琼楼玉宇。像十万位仙女组成的队伍，趁着春光前来游乐。醉意朦胧中，仙女们的玉簪轻轻飘落。散乱飘零不知去了哪里，怎奈人间，一夜东风如此无情。把它们吹起，吹到了画檐的角落。 参差不齐的冰凌在拂晓时像削成的玉片。好似吴地的美...
译文诗词鉴赏 - 第135页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第135页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
满江红古诗译文
愁绪弥漫在边关山川，秋风又吹得芦花如雪，堆积深厚。西楼之外，天空低沉，江水翻涌，仿佛有蛟龙挟带着秋意长吟。回首人间，再也听不到这样的曲调，只有江边几座山峰上，还残留着乐曲的余音。那声音就像断开的云彩、飘飞的柳絮，悠悠荡荡，无处可寻。通往江南的道路，时而晴朗时而阴郁。曲调的声韵已经...
锁窗寒古诗译文
绣花的门额上云纹横陈，银钩般的弯月小巧玲珑，庭院里绿杨垂荫。疏朗明亮的景致布满画卷，白昼漫长，却无心将帘幕高高卷起。喜爱那帘上镂空的纹路，巧妙地匀布着曲波般的图案，玩弄着晴日的光影，在花阴下流转。任凭阳光筛下碎金般的光影，轻敲着檐下玉片似的声响，却妨碍了双飞的燕子。 凝神望去。窗...
满庭芳古诗译文
只以为是空濛的烟霭，又怀疑是潺潺的流水，那依依不舍的形态，原来却是流动的云彩。心中了然，与之相对，却又陷入纷繁的梦境。那如春风中半遮面的美人图，纵有黄金，也难以铸就王昭君那样的容颜。溪桥望断，梅花映着晴日下的积雪，分明又添了三分洁白。真切啊，这幻影。难以唤醒，如同三年才抽出的藕丝...
贺新郎古诗译文
台阶旁的蓂草已长出九片绿叶。临近冬至节气，晴日温暖可爱，宫中的锦绣装饰也日渐增添。喜鹊在屋檐下声声鸣叫报喜，催促着为东屏的主人祝寿。令人惊奇的是，南斗星中有一颗分外明亮。这让我想起当年玉燕投怀的祥瑞征兆，记得寿星出生时，大家共醉于蓬莱仙酒。没有杰出的祝词，只好以酒相劝。寿星英姿飒...
沁园春古诗译文
呼唤酒友前来，斟满松精美酒，为您祝寿延年。何况您家资丰饶，锦囊中满是诗篇，吟咏间便得佳句；学识渊博如森严的武库，在书海中堪称雄杰。新建了亭台，享受田园雅趣，对王侯将相的名位权贵，不过报以轻蔑一笑。担任闲散的官职，只管批阅文章、品评风月，与明月清风为伴。年年庆祝生辰。幸而在这冬至佳...
沁园春古诗译文
手持酒杯在西子湖畔，笑问梅花，你为谁绽放？这里有像胡铨（淡庵）一样人品高洁、精忠报国之士，也有如文昌星般地位显赫、清白家风世代相传的家族。鸾凤衔来封诰，麒麟符节剖竹为凭，将军跨上战马，嘶鸣着催促戍边将士换防。从今往后，且听那夜郎江畔，城楼上的更鼓喧天敲响。温暖的厅堂中有吴地美女相...
忆旧游古诗译文
正是落花纷飞的时节，东风也显得憔悴无力，满眼绿意却布满愁绪的痕迹。寂静中，客居的梦被惊醒，仿佛在呼唤同伴；失群的孤雁虽有归期之约，此刻也盘旋着飞回云际。江面空阔，共同诉说着惆怅，隔着船篷听见夜雨淅沥。尽情谈论着世外的纵横捭阖，人间的恩怨情仇，细细斟酌，反复品评。可叹身处他乡异地，...
木兰花慢古诗译文
蕊珠宫中的仙女已驾着仙车远去，空中横列着羽毛仪仗，簇拥着五彩旌旗。皎洁的月光洒下祥瑞的光辉，云彩如凤羽般布满天空，翠色缭绕着蓬莱仙境。舞女的衣衫单薄，玉环佩饰透着清冷，试问梨园旧人，那沸腾的歌声曾有过多少度？梦中只见周穆王的八骏奔驰在芝田，宫禁中莲花漏滴滴答答，已是三更时分。 繁...
齐天乐古诗译文
柔和的柳风轻轻吹拂着幽静的池畔楼阁，深密的树林绿荫浓郁，一片安宁。渐渐地调理琴弦，是谁在调试着金钟般的乐调？凄切哽咽的乐声在空中流淌，留下清雅的音韵。彩虹明丽，细雨润泽。蝉儿正聚集在庭院的树枝上，我倚着栏杆仔细聆听。午梦被惊醒，仿佛有位佳人娇慵困倦，刚刚从酒醉中醒来。西边轩窗边晚...
庆宫春古诗译文
庭院里的春草迟迟才绿，水边苹花的香气已然衰残，只听得几声玉佩轻响，仿佛苍玉相击。岁末江面空阔，天气寒冷日色将暮，我满腔的壮阔情怀，只能寄托于这幽寂孤独之中。厌倦了宦游，心中多生感慨，更何况向着西北方向，登高极目远眺。思念的佳人无法再见，只能慷慨悲歌，面对夕阳下的参天古木。紫霞洞幽...
水调歌头古诗译文
正值您生辰之际，风雨带来了秋天的声音。接连数十天的烈日，稻田和麦田都快要尘土飞扬了。幸好天公手持瓢盆，笑着呵斥行雨的蛟龙，让雨水如倾泻般灌注四野。勃勃生机遍布大地，翠绿的禾浪汹涌纵横。您知道吗？仁德之人长寿，长寿源于仁德。自从夏商周三代以后，百姓的命运就寄托于苍天。满眼望去是桑麻...
倦寻芳古诗译文
满头的白发如霜雪，帽子上也落满了尘埃，就这样消磨了几个寒食节。手中捻着梨花，心境依然像往年一样孤寂。花瓣簌簌飘落，春天如梦一般虚幻；芳草萋萋，柔和的绿色却织成一片愁绪。只怪春神东君太过匆匆，他自己也不过是人间的匆匆过客。试问，经历过多少次豪门传烛的寒食节？回首望去，东风早已吹尽了...
念奴娇古诗译文
断桥流水边，看见一枝梅花横斜在清浅的水中，孤傲地摇曳。天地间的清灵之气能有几分？几乎都被这梅花占尽了。它质地如玉散发幽香，冰肌玉骨不畏严寒，风韵尽显在霜晨破晓时分。如同林间的姑射仙子，情怀高洁，远超尘世之外。 能与它志趣相投的，大概只有不食周粟的伯夷、叔齐，以及避世隐居的商山四皓...
满江红古诗译文
太液池中的芙蓉，全然不像那画中的颜色。常常记得，春风吹拂、雨露滋润的美好时光，那玉砌楼阁、金饰宫殿。名声在簪戴兰花的后妃中传扬，晕红的脸颊常在君王身旁如莲花般娇艳。忽然一声，战鼓惊天动地而来，繁华就此终结。龙虎消散，风云泯灭。千古遗恨，能对谁诉说？面对这山河故国，泪痕中浸染着鲜血...
酹江月古诗译文
白蛇在夜间被斩断，争夺天下的人们，像鱼群一样趁势而起。刘邦的红色军旗威武张扬，军队却身着白色丧服，他是天生的帝王之才。可笑那项羽沐猴而冠，自己将局面弄得一片狼藉，楚军营帐只剩下尘土与壁垒。在垓下被吓得胆寒，扬鞭向东逃窜，一切就此完结。那位亭长（刘邦）也曾空船停泊，范增等谋臣，最终...
木兰花慢古诗译文
站在鹭州江畔的水边，遥望南浦，目送友人归去。想象着家乡路上嬉戏的儿童，和酒杯前年迈的父亲，他们的口碑定会传颂你的美德。你的家族素有“一琴一鹤”般清廉的名声，但此刻，连这琴与鹤似乎也与你分离。城中军队已静，学宫里的春意却来得迟缓。你我天各一方，南北相隔，不知何时才能再沐清风。记得当...
万年欢古诗译文
葛洪炼丹的井闪耀着丹光，西王母自西方而来，旌旗如霓虹云霞般华丽。她从瑶池移驾而下，竹林外有一壶如秋水般清冽的美酒。菊花的香气萦绕，仿佛还带着昨夜沉醉的余韵。且看后半夜，明月如冰轮，挂满桂树的清辉。头戴貂蝉冠、身佩虹玉的官员们举杯祝寿，在这华堂上举行着美好的盛会。娇憨的孙儿穿着彩衣...
好事近古诗译文
桃花般的脸庞绽开，驱散了初冬的寒意，笑着询问那位曾到访的刘郎。为我讲述那正月初一朝贺天子的盛景，以及年桥上那缥缈恍惚的正午时光。人生百年，其中过半的日子纷至沓来，姑且一边醉酒一边吟诗，潇洒而去。必须相信，像陆游那样在剑南写下万首诗歌，其价值远胜于被封为享有千户食邑的侯爵。
最高楼古诗译文
南山中的老者，还记得杜甫的诗句。人生七十古来稀。清澈的池塘中，红色的荷花绽放又坠落；西风吹拂着碧绿的梧桐树枝。趁着今天，斟满祝寿的酒，记住这诞生的时辰。既不羡慕那鲲鹏击水高飞，也不羡慕那蛟龙行云布雨。人间世事，总是潜藏着危机。扶着床沿正好看孙儿嬉戏，穿着舞衫也别笑话孩儿的痴态。更...