金缕曲古诗译文
世事该如何评说？就像在马背上回头笑问，并州的小伙子们。挥手拂去通往黄菊路上的尘埃，眼前是千里塞外白沙如雪。戴着破旧的帽子，萧疏的白发在风中飘动。走过故人隐居的柴桑里，抚摸苍劲的古松，看山间的明月渐渐西沉。姑且一起起舞吧，让湘灵鼓瑟相伴。与庐山五老峰般的故人春风一别已是多年。看您这...
译文诗词鉴赏 - 第136页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第136页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
凤栖梧古诗译文
腊月将尽，星回斗转，春天已经屈指可数。上天庇佑国家中兴，如泰山降下神灵，再次诞生了杰出人物。一次膝前对答的进言曾让君主醒悟，此后他便翱翔遍历了清贵显要的仕途之路。盖世的功名自然是他自己期许的。厌倦了执掌州郡的旌旗麾杖，暂且退居到清幽的琳宫中居住。早晚朝廷会有诏书催促他回到宫禁之中...
鹊桥仙古诗译文
满头白发虽已稀疏，面容却如玉般丰润光泽，这是长期炼丹养生达到的境界。在湘水之滨，有一片松菊相伴的居所，只要内心远离尘嚣，即便身处人境又何妨。出身于世代官宦之家，曾享受过歌舞升平的富贵生活，但这一切终将如春冰般消融殆尽。不必为人生如梦而感到惆怅，这如同博彩游戏般的仕途得失，其中的输...
青玉案古诗译文
东风一夜吹散了晴日里的雨。小小的庭园中，春意竟是如此浓郁。盛开的桃李默默无言，心中的情意难以倾诉。那“阳关”送别的车马，“灞桥”的风月离情，仿佛都移入了这江天暮色之中。明日，远行的旌旗将难以挽留。今晚，且让我们频频举起这清冽的酒杯。转眼间，清明已过，三月将暮。寻芳赏花的宾客们，对...
青玉案古诗译文
每年在我寄居的屋舍里举杯祝寿的地方， 陪伴着身佩彩色绶带的亲友，在酒席前起舞。 是否该回到那冷落凄清的潇湘故地？ 腊梅已经开遍，冰盘般的圆月之后，梦中便断了对灵溪之路的向往。 长久的年岁与深厚的福泽，是上天所赋予的。 算来放眼四海，如今无人能与你比肩独步。 山涧的翠竹、岩上的花是...
蓦山溪古诗译文
玉麟府邸的春日晚景，绿意盎然的甘棠树洒下浓荫。这或许是因为惜花情深，很快便移来了，在台阶上摇曳着红色花影。当朱红的帘幕卷起，仿佛置身于古时的扬州，那花朵如璎珞般华美，又如玉盘盂般温润，娇艳之色交相辉映。这场景好似蓬莱仙宫里的景象，佳人们梳着几样春风般动人的发鬓。她们生怕这美好如朝...
元夕前雨不已二首·零古诗译文
元宵节临近，本该点灯赏玩，却又无可奈何，因为客居他乡的我在小楼上连续三夜都听着大雨滂沱。春风似乎有意催动花开的消息，小雨如酥油般细密滋润，其实不需要下得太多。
僧子思以卷来见古诗译文
明珠和翡翠，中原地区的人们都很喜爱它们。 诗书礼乐起源于邹鲁之地，诵读学习这些经典，不分中原和蛮夷。 穿着那边的服饰却学习这边的东西，就像养了赤色的良马，怎么还能去问它是否会耕田呢？ 古代那些隐居耕钓的士人，他们的心思虽然不同于世俗，却甘愿身处卑微之地。 像这样的人才可以与他谈论...
催李祖申赏莲会古诗译文
亭亭玉立的荷叶如绿伞密密地覆盖在回环的池塘上，隐隐约约中美丽的女子身着素雅的妆扮。白雪覆盖了千年的巢穴，有凤尾摇曳；清风吹过，像一曲《霓裳羽衣舞》在翻飞。小小的酒槽中滴出的酒，如同吝啬的雨水般稀少；北海的酒樽空了，就像旱极的天气一样令人难耐。究竟是什么事妨碍了像彭泽县令陶渊明那样...
偶题古诗译文
雾气朦胧中红花与白色的花朵忽然横陈眼前，雨后的风光格外清新明丽。若要对游人诉说这般美景，需趁此时节；阴寒之气已被冲破，春天已经露出一分踪迹。
偶题古诗译文
放下帘子，静坐室中独自焚香，酒醒之后，才觉冬日夜晚是如此漫长。忧念国事的一颗心，应当还未曾冷却，深夜时分频频起身，仰望天上的星象（或：看那苍天之下的猿猴）。（注：“看天猿”一作“看天象”或喻指焦虑仰望如猿，此处取意象：频频起身看天，心忧如猿。）
偶题·六古诗译文
带着露水的叶子在晨光中闪烁着光彩，高耸入云的山峰吐露出傍晚的雾气。山中的景色无穷无尽，只是诗笔的力量难以完全描绘出它们的美妙。
偶赋古诗译文
我已经深深隐居，害怕被世俗所知，有客人来时，邻居替我委婉推辞。偶尔弹冠出仕又能成就什么事呢？直接拂袖归隐倒也是一种奇特的抉择。在村中饮酒，妻子常留着灯烛等待；在山中行走，书童也带着书跟随。在清明时代，性理之学尤为通达显耀，我却后悔当初从事于写小诗。
偶见吟古诗译文
人的内心与行为贵在真诚亲近，内心与行为相亲近之后，善恶就能分辨清楚。世间既然存在各种事物，天下怎么可能没有相应的人来理解或评判呢？既然看到了香草与臭草混杂在一起的难闻气味，就应当想到美玉与石头一同被焚烧的可惜。如何才能顺应时势与心态，使眼前的光景永远像洛阳春天的美好一样呢？
偶置小园因题·零古诗译文
十亩春天的田畦旁有两眼清泉，开辟小园后应当能听到潺潺的流水声。 三年贬官生活，这里供给了我厨房中的菜蔬；数月担任朝官，却要租房子住，还得花费俸禄。 空自惭愧先师孔子轻视学习种田，我还不如张衡那样直接归田隐居。 我这身子早已酝酿着在山中耕作的主意，却不敢为了贬官之事就轻易抛掉官职。
偶游龙门北溪，忽怀骊山别业因以言志示弟淑古诗译文
在幽静的山谷旁，杜陵的边缘，烟雾风尘已隔数年。偶然来到伊水弯曲处，溪流与峰峦觉得依然如故。靠近水滨喜爱芬芳的树木，寻访山崖钟爱碧绿的泉源。山岭上的云彩随着马儿脚步飘动，山中的鸟儿向人面前飞来。地势幽合，心境一同宁静，言语因循道理自然玄妙。才识浅短却愧居重任，尸位素餐、无功受禄，惭...
偶成古诗译文
一别京城将近十年，这期间我的内心无日不感到悠然自得。 嗅着梅香吟出诗句，天然精巧；把酒畅饮，开怀之处，地势自然偏幽。 磨穿铁砚般的苦读，不需要十万兵马的威势；铜盘盛食，又何须三千门客的排场。 建功立业自有风云际会的时机，如果时机未到，不必空自煎熬。
偶怀普照经寮附火寄夷白老古诗译文
我在北湖已经头发花白，也懒得再去谋求什么官职，只想着到各处去寻访僧人道友。最希望能拥有一个在经书寮房里的一丈大火炉，麻烦您（夷白老）好好地为我煮上一壶“来苏水”（或是煎茶醒脑的水）。
偶得古诗译文
吃着清淡的饭菜，伴着朴素的花朵，处处巡行；学习儒学容易，但要真正领悟其中的真谛却很难。风没有固定的形态和踪迹，却能贯通天地间众多孔窍；太阳光芒普照，却也有被云层或器物遮盖的时候。满院的竹色在夜间留存着清幽的气息；柳荫夹着小路，使人对秋日的寒意心生怯意。世间万物的形态景象全都呈露在...
偶倚古诗译文
独自倚靠在栏杆旁，迎着西风，心中的愁苦让人容易衰老，两鬓早早地斑白了。老树上已不再生出秋后的叶子，孤灯旁边，灯花空自结成，仿佛也在孤独中度过夜晚。中原大地，落日余晖，却看不到归来的大雁，故国的青山上，只有归巢的乌鸦在飞翔。想要借一杯清酒来消除往日的愁恨，却迷失了方向，行旅中的游子...