偶倚古诗译文

出自《偶倚》,作者柴随亨

鉴赏全文

独自倚靠在栏杆旁,迎着西风,心中的愁苦让人容易衰老,两鬓早早地斑白了。老树上已不再生出秋后的叶子,孤灯旁边,灯花空自结成,仿佛也在孤独中度过夜晚。中原大地,落日余晖,却看不到归来的大雁,故国的青山上,只有归巢的乌鸦在飞翔。想要借一杯清酒来消除往日的愁恨,却迷失了方向,行旅中的游子更加思念家乡。

作者简介

柴随亨

柴随亨(一二二○~?),字刚中,号瞻岵居士,江山(今属浙江)人。宋理宗宝祐四年(一二五六)进士,时年三十七(《宝祐四年登科录》)。曾知建昌军。宋亡,与兄望、弟元亨、元彪俱隐于榉林九磜之间,世称‘柴氏四隐’。著作已佚。明万历中裔孙复贞等搜辑遗稿,编为《柴氏四隐集》。事见清同治《江山县志》卷一一。柴随亨诗,以影印文渊阁《四库全书·柴氏四隐集》为底为本,编为一卷。

古诗 28名句 56