木兰花慢古诗译文
鉴赏全文
站在鹭州江畔的水边,遥望南浦,目送友人归去。想象着家乡路上嬉戏的儿童,和酒杯前年迈的父亲,他们的口碑定会传颂你的美德。你的家族素有“一琴一鹤”般清廉的名声,但此刻,连这琴与鹤似乎也与你分离。城中军队已静,学宫里的春意却来得迟缓。你我天各一方,南北相隔,不知何时才能再沐清风。记得当年楼头明月下歌声将尽,吟出“碧云天”般的好句,其中尽是相思之情。江南被战火摧残的伤痕尚未平复,只能拜托归去的春天,将我们的祈愿说与上天知晓。只待造化之力运转,东风定会最先吹到耐寒的枝头。
站在鹭州江畔的水边,遥望南浦,目送友人归去。想象着家乡路上嬉戏的儿童,和酒杯前年迈的父亲,他们的口碑定会传颂你的美德。你的家族素有“一琴一鹤”般清廉的名声,但此刻,连这琴与鹤似乎也与你分离。城中军队已静,学宫里的春意却来得迟缓。你我天各一方,南北相隔,不知何时才能再沐清风。记得当年楼头明月下歌声将尽,吟出“碧云天”般的好句,其中尽是相思之情。江南被战火摧残的伤痕尚未平复,只能拜托归去的春天,将我们的祈愿说与上天知晓。只待造化之力运转,东风定会最先吹到耐寒的枝头。