寄远人古诗译文
秋天气候日渐凄冷清寒，为远行缝制的秋衣还未完成。待在家里尚且感到不快乐，若远行在外又怎能承受这份愁情。何处有好山色可以欣赏，傍晚天空中传来群雁的鸣叫声。分明是在梦中清晰忆念着远行的人，这样的梦夜夜都从江城的梦中飞出。
译文诗词鉴赏 - 第86页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第86页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
寄尧章古诗译文
听说您像姜太公那样隐居在磻溪，姓名不为人所知，您的婢女阿鬟如今仍然像仙女许飞琼那样美丽。昨夜凉风惊动了新飞来的大雁，想象您在月下吹箫的情景，又是一番明朗清幽的意境。
寄夏文州左藏佾古诗译文
寄给文州的太守夏大人，你在谋划边防事务想来十分操劳。边疆与鸟鼠山相通，当地的少数民族部落与猿猴杂居。这里的将士像廉颇那样的勇猛战将很少，但读书人的才学却如郄縠般高超。应当把分内之事办好，不必以动用武力为耻。
寄渭州刘太保求市堪乘稳駃马古诗译文
我现在的马匹年纪已老，又疲惫又劣等，想要寻求一匹中等的骏马去请教将军。请代为转告：我年岁已高，在朝堂上做事也已熟练，只求一匹性情驯良、能保持群体和谐、不扰乱群队的马匹罢了。
寄题杭州通判胡学士官居诗四首·溅玉斋古诗译文
石林错落分布在庭院角落，清澈的流水注入池中形成飞溅的泉渠。寒水之声清脆悦耳如环佩相击，清爽之气飒然吹遍庭除之间。主人清高脱俗的品格自有其独特魅力，何处能寻得这般胜景与此相衬。想来您不愿一时离此而去，只是案上堆满了公文文书。
寄提刑李学士古诗译文
您身居石渠金马的高位，青云直上显赫无比，在济水边的东里西门之地安享富贵。回乡祭扫祖坟、途经故家是真正的人生乐事，平素您手持符节显贵，正是当年风光无限之时。我的家业和旧学被众多儒生所请教，我脱手而出的新诗被众人传诵不绝。像我这样像范叔一样处境清寒的人如今竟至于此，还能相逢时得到老朋...
寄孙朴古诗译文
回忆往昔，我曾在太皞墟担任补官，那时的泮宫萧条冷落，人事稀疏。太阳高高升起，鼾睡声嘘嘘作响，往来交往完全废绝，门前连车影都没有。你担任户曹官职，畏惧繁琐的文书，放怀疏懒的样子也与我相似。相逢时夜晚相对，言语谈笑中踌躇徘徊，烹煮梨子和栗子作为菜肴，羞赧地呈上简单的蔬菜。官居一旦离去...
寄卢致远古诗译文
春天来了，天天都有大雪满山，雪后初晴，春风刚刚归还。高人雅士在最美的地方独自先感受到了，揉碎蓝色的新涨溪流弯弯曲曲。垂柳隔着对岸，竹林隔着溪水，梅花飘飞香气，莎草斑驳陆离。集市的声音近在咫尺却自然回避，天地的景色显现无需保留。何必去学习徐生东渡大海，也去询问老子西行入关。挥手召唤...
寄和昌符古诗译文
我家靠近太行山居住，西归路上骑着一头毛驴。同辈的伙伴们大多科举及第，只有我独自潜心研读诗书。世间的名迹佳作我到处收藏，然而权贵公卿却很少前来拜访。离别的愁绪实在难以用文字表达，夕阳西下时阵阵蝉鸣更添凄凉。
季秋十九日追还学士院回舟入都作二首古诗译文
刚刚获得符节准备外出担任地方长官，就紧急召见立即返回京城。露草在朝阳下本已倾斜，秋日行舟反而能够升天远行。红色的官道上容许我艰难地行走，星冠官帽允许我这样白发苍苍。多次上奏都听到免职的诏令，惭愧耽误了这条仕途贤路。
集英殿赐百官宴以雨放古诗译文
春天到来却滴雨未下，直到三月才开始听到雷声。清晨宫殿檐上雨水急促作响，群臣们结束宴会返回。燕子迎着风展翅飞翔，马蹄踏过雾气中的泥泞道路。傍晚感觉到微弱的阳光穿透云层，飞动的光影映上绿色的槐树。
即事古诗译文
从井中亲自汲取新水来浇灌牡丹花，用银壶满满地贮备泉水，就怕春光将逝、花事将残。白昼时分屋檐下忽然一阵东风猛烈刮来，连忙掩上窗上的丝绡，好抵挡傍晚的寒意。
晖过太常博士宅古诗译文
太常寺东署中，我已经在此居住了五年。南风吹来清爽怡人，春日里梅花还带着湿润。我的儿子在这里出生成长，琴书在此相伴学习。无奈被迫调到詹事府，后来的人为何如此急切。走出家门告别熟悉的井灶，言辞间仿佛要哭出来。离开时频频回首张望，往后还要经过多次。过去作为主人居住于此，如今要向宾客台阶...
春雨寄徐东阳古诗译文
和州当年有位贤良的属官，如今在东阳做了父母官。百里之内百姓闻风而敬畏，因为他善于治理，像平易的水一样；四郊得到了及时降雨，农耕之难迎刃而解。秋收有望，米价自然会降低；河水充沛，百姓的营生得以安稳。想必你公事定有闲暇之余，写下的诗句很多，不妨闲暇时写信寄给人看看。
春雨古诗译文
断桥横卧在浅浅的沙洲边上，沙岸上的稀疏梅花在晨雾中静卧。春雨过后溪水上涨了三尺多，渔翁前来寻觅渡船的钱币。
春野观农事古诗译文
茂盛的生机返回了鲜活的田野，寒冷的姿态换去了旧日的树林。冲毁的堤防处溪水响声急促，新开的田沟犁痕深深。幼小的野鸡在原野曲折处嬉戏，耕牛唱着歌从水边阴影处下来。我的草庐值得学习稼穑之道，到老之时也怀有归隐田园的初心。
春羁诗古诗译文
出征的征人叹息道路遥远漫长，离开故乡才走了一点点路程。与佳人相会的美好日期总是无法实现，淮阳距离家乡岂止咫尺之近。春日里的出游令人费尽心思，忧愁劳顿之情从徘徊中油然而生。远山之上云烟连绵不绝，曲折的山谷中泉水蜿蜒流淌。春风吹起花瓣四处散落，露水浓郁使枝条显得格外柔美。这美好温暖的...
除夜泊彭蠡湖遇大风雪古诗译文
莫要从邬阳城出发，清晨在彭蠡口扬帆启程。微风轻拂人的衣裳，雾气环绕庐山的峰顶。船夫放下船篙而发笑，说这是风伯显灵的征兆。拴船还未及深，飞沙便忽然狂乱地奔走。昏暗的天空中车轮毂般的声音滚动，碧绿的水面涌起如山丘。众多船帆高高扬起，扯断的缆绳已无法挽救。我的船往日旧如高山，今日又是什...
春波亭上古诗译文
城头上的亭台飞檐映照着清晨的阳光，傍晚时分的游人们兴致浓厚，迟迟不肯离去。 如何能得到鲁阳公那样挥戈回日的战神之手，让太阳车放慢脚步，多停留一会儿呢。
成安秋望有怀古诗译文
年岁渐长，心境愈发如死灰一般沉寂，书箱里的经书多日也懒得打开翻看。偶尔吟出的诗句都触动了心中往事，空有文章才华却无处施展，独自伤感才华无用。秋蝉的残韵在稀疏的树影中摇曳，夕阳的寒光缓缓洒落古旧的楼台。悠闲地沿着岸边青草丛散步，观赏野水潺潺，只见暗流中漂着的红叶，一去不复回。