寄孙朴古诗译文

出自《寄孙朴》,作者苏辙

鉴赏全文

回忆往昔,我曾在太皞墟担任补官,那时的泮宫萧条冷落,人事稀疏。

太阳高高升起,鼾睡声嘘嘘作响,往来交往完全废绝,门前连车影都没有。

你担任户曹官职,畏惧繁琐的文书,放怀疏懒的样子也与我相似。

相逢时夜晚相对,言语谈笑中踌躇徘徊,烹煮梨子和栗子作为菜肴,羞赧地呈上简单的蔬菜。

官居一旦离去,真正的蘧庐(寓所)便成空寂,向东而来是个失策,后悔当初的决定。

夜里听到桴鼓声惊动了街巷里的人,事情多如牛毛,需要费力耕耘锄治。

违背了本真天性,跟随官吏胥役,眼睁睁看着别人手臂被拧动却犹豫不帮。

羡慕你不出家门,内心自由自如,北潭秋水之中长满荷花。

用青荷叶包装饭食,用蒲草做菹菜,悠闲地独自前往深渊捕鱼。

人生如此快乐已经足够,何必自己投身到囚禁猿猴的笼槛之中。

作者简介

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

古诗 2081名句 3776