导引·鼎湖龙去古诗译文
鼎湖中黄帝乘龙升天而去,仙人的仪仗队隔着蓬莱仙山。帝王车驾往来的道路已经长满了青苔。汉朝的宗庙正殿面对着清澈的渭水,远远地仿佛有玉衣(帝王的衣冠)带着哀思飘来。凤箫声声,鸾扇徘徊不定。帷帐宫殿依傍着云彩敞开。春风吹拂,却吹不动天子的龙袍,只是徒然地环绕着翠羽装饰的车驾回旋飘动。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第84页。
鼎湖中黄帝乘龙升天而去,仙人的仪仗队隔着蓬莱仙山。帝王车驾往来的道路已经长满了青苔。汉朝的宗庙正殿面对着清澈的渭水,远远地仿佛有玉衣(帝王的衣冠)带着哀思飘来。凤箫声声,鸾扇徘徊不定。帷帐宫殿依傍着云彩敞开。春风吹拂,却吹不动天子的龙袍,只是徒然地环绕着翠羽装饰的车驾回旋飘动。
进献祭品的礼仪毫无差错,盛放贡品的礼器井然有序地排列。神灵已陶醉于祭享之中,典礼完成,乐曲缓缓落下帷幕。执事的官员们依次退场,身上的玉佩发出清脆的珊珊声响。愿神灵赐予我们丰厚的福泽,悦纳这洁净的祭品与虔诚的心意。
仿佛驾着小船努力驶向碧绿的浅滩,每渡过一重滩涂,前面又会遇到新的险滩!可叹那如剑气般锐利的雄心壮志渐渐消磨殆尽,只留下飞瀑、流泉和日渐凄冷的日影相伴。
来时的路径蜿蜒曲折,如同串联珍珠的细线,又好似蚂蚁穿行于缝隙之间;攀登高峰时,松树仿佛一枚枚细针,引导着游人向前。清朗的晨光与山色令人无比惬意,适合幽静地细细观赏,心中真切地想要珍惜每一寸光阴。
未央宫的西墙外,那条长满青草的小路旁,便是宫人斜——埋葬着宫女的红色坟墓。一批送葬的人载着棺木出去,另一批新来的宫女又从宫廷里走出,更衣(指宫女入宫或更替)的人数,依然和往常一样,从不减少。
秋风萧瑟的傍晚,剪开了双头莲花的蕊心,花朵仿佛带泪的脸庞告别秋天,呈现出深红带紫的血色。 三千宫女停止了欢笑与喧闹,锦绣云霞般的莲叶丛中透着冷寂,连原本深情的鸳鸯也似死去般沉寂。 满江漂浮着如烟似玉的流波,散发着古雅的残香,我寻觅着莲花的魂魄,只余下无尽的愁思与迷...
是谁砍伐了碧绿的翠竹?竹影摇曳,撼动了半个庭院的风月。它依然保有耐寒的节操,只留下几茎花白的竹梢。竹笋(龙孙)在碧波中戏耍,随着清风随意地扬起水沫。浪花翻涌到深处,忽然升起一窝香气扑鼻的雪白浪花。
山路两旁,蝉声嘈杂纷乱,那声音隐藏在茂密的树林和修长的竹丛之中。恰好一阵轻快的风收住了雨,送来荷花的芬芳馥郁。为了消除心中的愁虑,酒应当多喝一些,我端着酒杯再三地嘱咐自己。遥想那溪边的亭阁是何等的潇洒自在,正好可以趁着傍晚转凉,舒舒服服地洗一个澡。
大禹治水的伟大功绩得以重现,崇高的仁德超越了商汤除去罗网的恩泽。 玉门关外的烽火亭台遥远绵延,西北方金方之地山水相映、奇石众多。 众多河流在这里展现出同一形态,万里长河被引导着奔涌向前。 惊涛骇浪注入广阔的陆地与大海,激荡的波浪仿佛天上的银河。 帝...
山岭西边矗立着两块相对而立的人形石头,它们久久地徘徊在溪水边,照影自怜。低垂着头,仿佛羞愧于南来的使臣,虽然所处地势很高,却已经失去了原本屹立不动的本真姿态。
第一首: 我独卧在绳编的床榻上已经七年了,往来应酬之事很少,心中的牵绊与纠缠也少了许多。心神如同在幽深的宫阙间游走,像鸟儿飞翔之处那般自由,而身体却处在中原地区,眼前已是山的尽头。在梁地的集市早朝回来,尘土落满马背;遥想蜀江附近,春水上涨,仿佛浮上了天际。白白地将...
撑船的橹声在江上回响,船行到沧江之下,为了躲避风浪而停靠在大雷口。江天相连,水雾迷蒙,看不清深远的样子,仿佛不知道大地的厚重。不知是谁家向上游航行的船只,像追逐雪山般的浪潮飞驰而去。孤独的村落里没有十户人家,旅途中吃饭只能困窘地靠着几根韭菜充饥。黄色的芦苇丛生,是麋鹿出没的荒野之...
柴门正对着流水与青山敞开,我日日思念着你,你却迟迟不来。我沉醉于万卷书海中,几乎与世间相忘;待人接物从不违逆,只愿喝上三杯淡酒。孔子的弟子曾参终究是继承了孔子的学问,而我哪里敢期望像子贡那样与颜回比肩呢?更何况人生的升迁与沉浮自此刚刚开始,听说丹阳那里有好的官职在催促着你呢。
八尺长的蕲州桃竹编成的凉席,坐在上面凉意沁人,仿佛有水漫上了衣裳。在垂杨柳的叶子下面久久地闲坐吟诗,又与鸣叫的秋蝉一起共享着傍晚的清凉。
繁花杂乱地飘落、铺展在地上,如同锦绣铺成的茵席;柔弱的柳枝交错低垂,形成一道绿色的笼帐。竹林的倒影映入水波,增添了原有的青翠;桥影横卧在岸边,隐约映出红色的新叶。面对酒杯,您(景仁)依旧像平日一样擅长诙谐玩笑;落笔写就的佳作,具有古人的风骨与气韵。我早就缺乏用文采光耀国家体面的才...
宴席为何如此频繁地摆设,夜晚归来时马鞍都已阑珊。岂敢说我挥扇谈天已经疲倦,只是担心难以饮尽这杯中的美酒。靠近温暖的地方歌声密集的宴席,凭借高处的开阔视野意境宽广。不甘心就这样悠闲地躺卧,仍然学着少年时的欢愉心情。浮起泡沫的酒液如浮蚁漂浮,飘飞的花瓣遮掩了丝绸的衣袖。庆幸能与各位老...
汉代礼仪中有皇后亲自参与亲蚕礼,采集桑叶来到茧馆。用云母装饰的车辆上,带着钩子和笼子放置在车旁。伸手牵引枝条,上面的露水已经干了,承接桑叶的时候,太阳快要落山。要告知天下的妇女们,此事关乎礼仪和生计,千万不可怠慢。
大雪铺满连绵群山,寒霜凝结在庭院四周,月光清冷,一轮明月仿佛被轻轻碾过,悬挂在空中。身处异乡,心中已少有往日的欢乐,空有这明亮的月光洒遍此夜。竹子靠近窗帘,投下细碎的光影,微风拂过台榭,带来清爽的气息。遗憾自己没有绝妙的诗句来酬答这美好的景色,只能在凄凉中辗转难眠,连梦也做不成。
远远喜爱那碧绿的竹林,一条洁净的小径在其中敞开; 我扛着锄头,趁着细雨,破开秋天的苔藓,开始移栽竹苗。 一定要探求并效仿阮籍那样的情趣; 更要在烟雾迷蒙的树林空缺之处,将竹子栽种下去。
湖面上吹拂着柔和的风,碧绿的湖水荡漾着艳丽的涟漪,柳枝轻轻摇曳,岸边的小草已整齐地长出嫩芽。珍奇的禽鸟展开彩色的翅膀,在晴朗的阳光下嬉戏,游春的少女穿着红色的裙子,欢快地走上大堤。刚刚试划过装饰华美、船头绘有鹢鸟图案的游船,却惭愧宴席上的美味佳肴缺少驼蹄这样的珍品。欣喜的是你没有...