次章守鹿鸣宴韵古诗译文
新建的学宫俯瞰着清澈的溪水,它继承了以往高规格的规制,仿佛上接魁星照耀的轨迹。 诸位英才像鹗鸟荐贤般一同被推举参加科举考试的日子,正值皇帝龙飞亲策、广求贤才之时。 感谢您(贤侯)指点迷津,让我等得以窥见求学之路如同通向云中的坦途,更珍重您在宴席上赐予的这首诗。 这份深意,恐怕只有...
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第813页。
新建的学宫俯瞰着清澈的溪水,它继承了以往高规格的规制,仿佛上接魁星照耀的轨迹。 诸位英才像鹗鸟荐贤般一同被推举参加科举考试的日子,正值皇帝龙飞亲策、广求贤才之时。 感谢您(贤侯)指点迷津,让我等得以窥见求学之路如同通向云中的坦途,更珍重您在宴席上赐予的这首诗。 这份深意,恐怕只有...
红尘之中,车马喧嚣,世事纷繁复杂,眼界高远的人又何曾将这些纷扰放在眼里,听进耳中?居住在竹林深处的茅屋里,夜深人静时,只听得见细雨淅沥的声音;石床因秋凉而变得冰冷,周遭清寂,仿佛连云气都不再升腾。归隐之后,每每喜爱像陶渊明(陶彭泽)那样超脱物外、回归田园;四处漂泊之际,又有谁会怜...
在丙申这个年份,有人像张着箕宿、拿着斗宿,夸口能像张丙那样夺得魁首,但我深知人的命理驳杂,难以纯粹完美。近年来,越来越觉得追求那刀尖上的蜜(微利)是多么奇怪和危险;年老之后,也难以再提供宴席上的珍馐美味(指为社会做重要贡献)了。早晨的雾气中,茂密的树林好似千万支竖立的矛戟和旗帜;...
饭后在蓬瀛馆阁的走廊上漫步,木屐声声响。迎着和暖的南风,倚靠在绳床上品茗。杂草丛生,掩映着老子藏书之屋(隐喻藏书之地或幽静居所),青山环绕着王姓人家(暗指友人)避世的墙垣。承蒙您用鲜美的汤饼(槐叶冷淘)招待我,炉中焚香的芬芳让我仿佛梦回往昔,闻到了书卷中芸草的香气。想要与您谈论旧...
回忆起当年冒着重重围困冲入孤城,这座城池依靠着你才得以不陷落。 你的战功何时才能得到封赏?你当年写的讨敌檄文至今还珍藏着。 往事都已写入诗卷之中,而新添的寒气正侵入你昔日的箭伤。 在江边遇到了你——杜杲,我们两人的鬓发都已斑白苍苍。
溪边依然停靠着载酒的小船准备返回,冷水湾头原本阴沉的天气突然散开,雨意全无,天空放晴。这一路上想要吟诗抒怀,却总是吟咏不稳、词不达意,真后悔当初没有和你一同前来。
东方窗户渐渐现出白色,我拉开帷帐迎接清晨的阳光。伸个懒腰推开昨夜安睡的枕头,披上早裳,叩齿养生。用瓦盆打来石缝中的清泉,洗漱之后齿颊感到一片清凉。这正是初夏时节,昨夜的一场雨使得高堂显得格外清爽。栖息的鸟儿起来叽叽喳喳地叫着,带着露水的黄莺藏身在树丛中鸣唱。晨曦中晚开的花朵颜色殷...
木马迎着风嘶鸣,我却并非如此认为。石人点头示意,哑巴却能说话。碧眼的胡僧,没有手指却指着天。画了一个圆圈,没有什么可以传授。任凭它肆意咆哮,如同瓶中倾泻而出的泉水。枉费工夫,如同去磨砌墙用的砖头。哪里用得着机巧之心?去争夺胜利,抢在前头。兵戈铠甲都宁静下来,四方边境太平安宁。不参...
捧着延年益寿的长寿酒,端着安乐无忧的安乐杯。这美酒良杯正当其时,能医治世间百病。它助我清雅地吟诵诗篇,让我在修道悟道的欢乐中踏上归途。再斟满这杯将进酒,如同凤凰衔杯般畅饮。追忆当年香山会上,文人雅士珍惜这美好的芳华时光。酒醉中伴着仙人的吟唱,披着月光悠然归去。
令人畏惧的日光,白昼变得越发漫长,天地间的正气,却一天天衰减短促。 过往的行人为何总是那样行色匆匆?唯有我这寂寥之人,在慵懒与衰颓中苦笑自处。 天上的浮云,时而聚拢,时而离散;夜空的明月,也有亏虚和圆满之时。 人间万事万物,大抵都像这般无常。我只好收拾起这清冷的思绪,独自整理、排...
早年悠闲自得地侍从于君王之侧,如今再次奉命前来,恭敬地接近天子的威严容颜。厌倦了在北方宫殿(朝廷)的奔走,那里晨霜清冷;心中思念着登上南楼(指湖北方向的楼阁),观赏夜月的闲适。身为直接指派的使者,并不夸耀新的锦绣官服;在掌管礼仪的部门(曲台),只记忆着往昔同僚的班列。哪里知道我们...
端庄娴雅的妹妹,既有德行又有美言。才华富丽可比东汉的班昭,贤惠明朗如同楚国的樊姬。过目能记仿佛刻在心中,落笔成文便可铺写成篇。品行在闺阁之中显扬,名声传播到四面八方。你的品德如兰草般芬芳,你的才华如脂膏般光润。却要永远离开骨肉亲人,去充实那深宫后庭。最真挚的情感,最殷切的惦念,都...
心爱的人儿永远去了,沉郁的忧愁延续至今。夜晚,照明的宝烛因这无尽的哀思也失去了光华;白日,映面的金镜也因这悲伤而显得昏暗无光。梧桐叶飘落在绿波之上,雾气弥漫的天空笼罩着碧色的烟水,一片迷濛。蕙草虽然柔弱,芬芳却未消歇;幽深的兰丛中,鸟儿正婉转啼鸣,更添愁思。虽有湘地的美酒可以自斟...
在天地最初青苍色的下方,月亮与太阳交汇融合。阴阳两半共同上升,最终合为一体。它的大小如同弹丸,滋味甜美如蜜。从华美的玉堂出发,最终进入坚固的金室。你如果能够得到它,千万要小心守护,不要失去。
戍边的旗帜与青青野草一直连接到榆关,细雨笼罩下的并州,虽然已是四月,却依然寒气逼人。有谁能理解我为何独自倚靠着栏杆,暗自忍泪?这远在天边的并州风物,竟如此像那万里之外的江南水乡,让我不禁想起自己的故乡。
常熟县城坐落在沧浪之水外,破山寺在云雾缥缈的深山间。寺中枯萎的古木曾经见证过世事变幻,传说中那条老龙懂得分开山岩开辟路径。深秋时节,通往寺庙的山间小径被落叶覆盖,难以寻觅踪迹;禅房在白天也紧闭着门扉。我这首诗写成后,便要像游子一样离去,只有那寺前的流水,依旧自顾自地潺潺流淌。
春日的暖阳照进我的园圃,窗户上晃动着明媚的光影。清幽的池水明亮得可以照见人,翠绿的竹子排列得像屏风一样。我折去枯枝露出紫色的新茎,拨开土堆看到红色的嫩芽。安然闲居,静静观察着时节景物的变换,人事交往也减少了许多。如果没有才能去济助世事,还不如守着乡里田园。姑且追慕庄子的学说,处在...
仰望它,只觉得它愈发高远;钻研它,只觉得它愈发坚固 [citation:1]。光明显赫的这位圣人啊,其功德与名声将流传万代 [citation:1][citation:5]。高大宏伟的学府(膠庠)之中,仿佛有神灵降临并停留于此 [citation:1][citation:5]。我...
祭祀的礼器牺尊摆放在前,盛放祭品的笾豆排列成行。用以供奉,用以祭享,祭品的气味既芬芳又洁净。礼仪完成,乐舞齐备,人间秩序井然,神灵感到愉悦。祭祀就能得到上天的赐福,一切都遵循古制,不敢有丝毫逾越。
小桥横架在门前,水流在桥下回转流淌,山峦如同挂在窗前,仿佛就在屋檐的上方。那古老而深远的意蕴,在这时节里格外分明,在这降霜的夜晚,月光洒在静堂,唯有帘上的钩子独自空悬。