大仙庙·零古诗译文
风吹树木,发出凄厉的哀鸣,仿佛在追思那位仙人的玉佩和环铃。那神秘的飞鸾如今在何方?只留下这古老的祠庙,一片寂静冷清。我这个落魄的游子,在这萧瑟的秋天里,无缘无故地感到孤寂落寞。刚刚才把这虚幻的人间,比作了一场短暂易醒的梦境。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第814页。
风吹树木,发出凄厉的哀鸣,仿佛在追思那位仙人的玉佩和环铃。那神秘的飞鸾如今在何方?只留下这古老的祠庙,一片寂静冷清。我这个落魄的游子,在这萧瑟的秋天里,无缘无故地感到孤寂落寞。刚刚才把这虚幻的人间,比作了一场短暂易醒的梦境。
祭祀的钟石已经敲响,盛放祭品的礼器俎豆陈列在前。绘有云纹的旗帜在空中飞扬,神灵的光芒庄严肃穆。仿佛驾驭着迅疾的风暴,从青苍圆融的天际降临。在此陈备好繁复的礼仪,享用这吉祥洁净的祭祀。
齐鲁大地为何盗贼如此众多,从冬天到春天围困仍未解除。统帅啊请先不要按辔慢行,百姓们正等待着您宣扬军威、予以解救。驻防日久,军队的粮草已经枯竭,城寨寒冷,守军的士气也变得微弱。却听说那负责安抚的使者,早已带着俘获的敌人归来了。
不要说(鉴湖女侠秋瑾就义)像六月飞霜一样罕见而冤屈,美玉珍珠沉落破碎也不必过分哀伤。她早已拼却一身侠骨,视死如归如同孤注一掷,最终赢得了英雄美名,威震四方。一腔碧血为国事而抛洒牺牲,连钱塘江的怒潮也为其呜咽,日夜怨愤不平。在于谦祠和岳王庙中间的那条路上,请留取这一座荒坟,来埋葬这...
在东南地区起义军纵横驰骋的日子里,古人就有“楚虽三户,亡秦必楚”的誓言。 哪里料到楚地的抗清势力最终失败退却,而清朝的国运居然还在延续,得以苟延残喘。 直捣黄龙、痛饮誓师的盟约仿佛还在耳边回响,但像“白马之祸”那样,清醒时后悔已经太迟了。 风雨交加的半夜,英雄的魂魄在悲泣,我挑亮...
年末时节我仍滞留远离京城的周南,心惊地发现两鬓已斑白如丝。饱经风霜让他乡为客的我日渐衰老,从淮海寄来的家书总是迟迟不到。峡谷寒冷,夜空堆积着层层乌云,天色昏暗,离群的孤雁叫声悲切。山中简陋的炉子通宵燃着火,只有依靠它陪伴孤独的我。
岁末时节北风猛烈地吹着,深山之中天色昏暗,连太阳也显得没有生气。因为贫困,缝补破旧的御寒衣服时都舍不得用新布;年纪大了,需要添置棉絮来保持温暖。懒散懈怠,暂且抛开书本不去读它;趁着天晴,到种植草药的园子里去看看。邻居家新酿造的酒已经熟了,在这寒冷的冬日,我又怎敢让酒杯空着呢?
一更天的时候,驻防的鼓声敲响了,集市上顿时断绝了行人的喧嚣。秋风吹过,鸿雁向南飞去,听到雁叫声,想起了远方的弟弟,又思念起家中的兄长。
世俗的眼光总是执着于分辨丹桂是红还是黄,殊不知在清冷的广寒宫里,它的本色向来如此,不曾改变。眼前既然不将桂花看作两般(凡俗与仙宫)之物,那么下笔之时,自然能迸发出万丈光芒。暂且不要计较它颜色是深是浅,也不必议论它香气是浓是淡。这桂花高洁的灵性根本(精神本质)既然已经被诗人所领悟和...
东风轻轻拂过麦田,麦穗在半空中舒展着它的芒尖;桃花红艳,柳枝翠绿,它们自然地相互映衬,形成一幅绚烂的春景。午间时分,耕田的农夫停下劳作稍作休息,村落里升起了袅袅炊烟。在那断裂的河岸边,溪水潺潺流淌,只见一人正悠然自得地坐在那里钓鱼。
收割麦子时渴望天气晴朗,分插稻秧时又盼望天降及时雨。苍天对于农人,这般迁就迎合也确实用心良苦。一场好雨从东方飘来,原野上的田地白茫茫一片(水光粼粼)。老人和孩童身披蓑衣走出家门,田间绿意繁茂的景象纷纷映入眼帘。他们牵来耕牛,牛儿昂首鸣叫,劳动的欢欣似乎也感染了家里的耕牛。连年收成...
夜深了仍然坐在室外,感受着露水的湿润,在湖边的贡院里仿佛在玩捉迷藏。松林间的月亮映照着半个身影,藕花的香气从三面袭来。虽然已经忘记了进入城市官府的事情,但终究还是打算在树林与水塘边卜居。什么时候才能清除那些逋逃的贼寇,使那妖异的凶星渐渐失去光芒呢?
客居他乡,梦中也是一片朦胧,酒力仿佛将梦境锁住,难以清晰地回到现实。醒来后只见如梨花般洁白的雪花纷纷扬扬,铺满了漠漠原野,而前方的路途依然漫长遥远。从梦境中清醒过来,便想要去寻觅春天的踪迹。想象那江南水乡,杨柳依依,掩映着十五座桥梁,该是怎样的一番动人春色啊。
送走寒冬迎来春暖,这件事柳树的梢头最先知道。和煦的东风从东方吹来,好像是特意为了传递这份暖意而用力吹拂。千家万户都在庆贺新春佳节,可是在这喜庆的日子里,又有几户人家能在门神旁贴出自己创作的新诗呢?[citation:5][citation:6]
明日清晨,我就要骑着马儿萧萧远去,在这离别之际,且让我在这芳香的酒杯前喝个沉醉。明天夜里,我就已经远在天涯海角,到那时,我浅酌低吟心中的愁绪,又能向谁倾诉呢?等我归来的时候,应该已经过了重阳佳节,想来那时菊花也已只剩下残枝了。到那时,我们定会再次执手重逢。不过想来也不必过于伤感,...
字迹太小在昏暗的光线中难以辨认,只有一盏孤灯散发着清冷的光,我独自挑亮灯芯。 吃着清淡的腌菜,口中还残留着它的味道;细察白豆发芽,以此来验证自己的心志是否像豆苗一样茁壮。 在简陋的枕头上刚刚做了一个关于春日的美梦,而此时正是百官准备早期朝廷的时候。 只有先生(诗人自己)独自默然静...
碧绿的春水涨满了河岸,一直蔓延到白色的浮萍边。你心怀高远,哪里是会像张翰那样因思念家乡的莼羹鲈鱼而辞官归隐呢?因为谁的一笑,你便理好了归舟?是为了替我前往千山万水之外,去寻访那些古代的贤人。你早已在风波险恶的宦海中沉浮,习以为常,但为何现在却似乎被高高的云天阻隔,不能通达朝廷,身...
我这个老头子性情固执,还耐得住远行游玩,平生心胸之中,从不储存无谓的闲愁。今年上天特别恩赐,让我在重阳节这一天能够登临高处,此刻我正置身于云雾缭绕的山峰之巅,领略着最顶上的风光。
劝农的小队人马从东边的禅寺出发,春天的景色平分在花红柳绿之间。乱石间藏着云彩的苍玉洞,小溪旁是水光浮动、紫雾缭绕的田地。农忙时节,处处是扶犁耕作的农夫和应时的春雨;春社将近,家家户户都在煮酒,炊烟袅袅。乡野的兴致还没有满足,归去的催促却已到来,公务之余,还打算再策马一游。
千百种谋生的念头都已捐弃,甘愿贫穷又怎肯接受他人的怜悯。尚未领悟修炼“九还丹”以求长生的秘诀,刚刚迎来七十岁(七秩)的这一年,是我的本命年。清心寡欲自然甘于淡泊的生活,忘掉机心有时也会放纵自己,显得狂放不羁。归乡的船只已经备好,连干粮都断绝了,却还想筹措资金去买一只鹤(来伴自己归...