满庭芳古诗译文
天驷星呈现吉祥的征兆，春牛的土牛已颁行新政，万千人家欢声笑语，喜迎春天的到来。彩绘的车轮，朱红的车毂，络绎不绝，发出轻微的雷鸣般的声响。春风轻轻吹拂，珠帘未曾卷起，幽香飘散之处，隐约露出红梅的半边娇艳面容。东郊的景致真美，水波荡漾，浸润着新绿，草木的嫩芽已经攀上了枝干。我在此徘徊...
译文诗词鉴赏 - 第692页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第692页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
浣溪沙古诗译文
海边山峦青翠如同碧玉簪。天涯海角的音讯让人感叹鱼书沉没。幸而遇到倾国倾城的美人，洗去了我心中的愁闷。不要因为世俗人情而产生旅途中的困苦心情，暂且因为快乐的事情珍惜光阴。等到明天看到红花凋落，才知道春天已经深了。
浣溪沙古诗译文
花儿天然的香气，汇集了百种花卉的芬芳。 仿佛仙风吹过，带来了海上春天的气息。 龙涎香与沉水香的香气，交织在一起，令人陶醉销魂。 那清润的香气巧妙地萦绕在纤细的金丝上， 氤氲的香气又偏爱依傍在温润的玉脂旁。 自从离别后，常常惋惜、回味这残留的余香。
如梦令古诗译文
骤雨洗涤了青色的夜空，风露中天高气清。云层之外，牵牛织女星开始显现光辉。乞巧节的夜晚，楼阁空空，月光妒忌着回廊里传来的窃窃私语声。我久久地凝神伫立。凝神伫立。今年的心情，不似去年那样有兴致了。
一寸金古诗译文
仙人李氏的根脉盘绕，自然有云彩般的后裔延续着芬芳的支系。更有那历经雨水冲刷、霜打如皮的古树，临风挺立的玉树，紫色胡须、红色脸颊，如同仙人一般长生不老。仙鹤帐中，琅玕书信传来。长庚星入梦的吉兆，当年就暗自铭记。美好的日子临近，回首西风，渐渐欣喜于秋天的菊花在霜中摆弄着花蕊。暂且卷起...
声声慢古诗译文
龙涎香细细研磨，沉香火慢慢熏烤，分明是细碎的屑末与美玉。花朵刚刚绽开一朵，十里之外的人家就应知晓。花儿大倒是不大，却有许多潇洒清奇的韵致。细细比较起来，都说它胜过了茉莉，赛过了荼蘼。更何况被秋光催迫，稍微映照些月光，再吹拂着阵阵秋风。这情景撩拨得多情的人，甘愿拼却一醉来酬答它。朝...
点绛唇古诗译文
清澈的江水环绕着孤城，层峦叠嶂深深封锁了通往横江的道路。一叶归帆，停泊在偏离渡口的水滨。暮色降临，水边兰草郁郁葱葱，在微风中轻轻摇曳。我漂泊在天涯海角，心随着大雁的身影，飞向南天白云之处。徒然地久久伫立凝望。那昔日繁华的凤楼如今在何处？眼前只有迷蒙的烟雾，笼罩着远处的渡口。
点绛唇古诗译文
不需要涂抹胭脂，那鹤翎般的花朵，初次试染了浅浅的红晕。将它栽种在堂下。这更是一幅值得吟咏的樵人画图。那绿叶青枝，辨认它的价值，连诗都显得廉价了。不要催促它啊。它正在郊野忍受着寒冷。留下来等待东坡的骑马归来。
清平乐古诗译文
芗林春色盎然。酒杯中浮动着像白云般酒沫。醉眼迷蒙之中，不觉得天地狭窄。这酒真是人间的欢乐伯。风流的友人像玉一样争妍斗艳。茶（酪奴）可以与我这样的忘年之交共饮。空自吟诵着杜甫的佳句，在饮酒的人中，谁能与我一起成仙呢？
鹧鸪天古诗译文
长江南北的积雪还未完全消融。只有这一种花（梅花）独自开放，压尽了百花的风采。那青色的枝条惹人怜爱，与杏花不同；初生的绿叶点缀枝头，又不像桃花那般浓艳。它姿态万千，风韵十足。花蕊圆润如球，仿佛是醉酒的红潮仙子。最令人怜爱的是，它在竹林外横斜伸展的身姿，仿佛是在慰藉“芗林”（诗人自指...
浣溪沙古诗译文
南国的风景与烟云，一层比一层更深邃，一眼望不到尽头。[citation:1]清澈的江水与那著名的庐陵郡紧密相连，共同构成了这片壮丽的景色。[citation:1]象征着德政与思念的甘棠树，在两地的河岸都长得郁郁葱葱，绿树成荫。[citation:1]在九月九日重阳节这天，我与兄弟...
西江月古诗译文
五柳坊中烟雾迷蒙，绿意盎然；百花洲上云霞似锦，一片绯红。 我们这两位白发苍苍的老翁，心境萧索淡泊，不愿与追逐名利的社会人士同流合梦。 抛弃了代表权力地位的麟符与虎节，自由自在地徜徉于江上的清风与林间的明月之中。 世间万事转头之间皆成空幻，只有这心中的禅意，如如不动，永恒安宁。
满庭芳古诗译文
寒风呼啸，云层低垂，严冬将尽，腊月即将过去。华美的厅堂里早已洋溢着春天般温暖祥和的气氛。丰盛的寿宴刚刚开始，亲朋好友欢聚一堂，共同庆贺这个生辰吉日。时光在不知不觉中流逝，华灯高照，重重帘幕低垂，炉中的熏香燃得正旺。欢声笑语中，清亮的歌声悠然响起，一曲美妙的歌曲余音绕梁，久久不散。...
菩萨蛮古诗译文
春风最先试着让梅花吐出花苞，那梅花如玉的容颜、冷艳的姿态，在明净的水边映照。梅花的风姿不为群芳所知晓，只有月亮与她相约，前来相映成辉。梅花的清香悠然地向远处飘散，闺中人先从那钗头上的落花闻到了春的消息。雪后的瑶池盛会，梅花是人间报春的第一枝。
水调歌头古诗译文
万物和自我原本都是虚幻不实的，人世间的种种事端也如同演戏一般。功名和富贵，应当得到它们的人必须是具备特殊才能的人。幸运的是，我拥有了山林、云霞、溪水这些自然美景，仿佛是造物主有意将它们交付给我们这类人。我要寄语给旧日的山中猿鹤，不用费心猜疑我是否会出山。在醉意中找到安适，喝完一杯...
点绛唇古诗译文
人们都说长生不老，算起来人世间何曾有过这种事。 只有把酒杯常常倒满，这种洒脱的生活，在人世间也早就少有人能做到了。 四十年来，尝尽了各种闲散的烦恼。 如今已经老了，大家开口欢笑吧， 以此赢得在花前一笑的快乐时光。
醉落魄古诗译文
暖风轻拂着池阁。小红桥下，荷花刚刚绽放，花瓣还显得有些单薄。沙滩平坦，溪水清浅，远山如刀削般陡峭地耸立着。水面上有一对鸳鸯，不知是被什么风吹落到这里。今天是端午佳节，女子精心梳妆打扮。彩色的丝线缠绕在手腕上，衬得手腕纤细柔弱。人生在世，只有对着酒杯享乐才最要紧。就像那前次归来的刘...
忆秦娥古诗译文
西江的水呈现出一片碧绿的颜色。在这江边的亭子中，夜晚设宴招待我这个漂泊天涯的游子。我这个浪迹天涯的客人啊，与友人举起一杯酒相互劝饮，真让人感慨，不知道今晚是一个怎样的夜晚。蜡烛即将燃尽，花朵也显得凄清寒冷，歌女的歌声急促悲切。曾经繁华的秦关和汉苑，如今没有一点消息。没有一点关于它...
醉落魄古诗译文
海边山峦层层叠翠。夕阳下，殷红的晚霞与如雪的云层交织在一起。在鹧鸪的啼叫声中，蛮地的花朵悄然绽放。我与这一叶扁舟，就像江上漂浮的两片浮萍，聚散无常。东风吹拂，把酒临风，心中的愁绪却难以言说。是谁让我的春日美梦被分割在胡地与越地（指天各一方）？遥想那碧城的繁华与芳草，此时应该已经衰...
满江红古诗译文
翠绿的竹子长得茂盛阴凉，寒冷的泉水浸绕着几座奇特的石头。为了消除夏日畏惧的炎热，溪边的蒲草展现出秀美，水边的芭蕉供献着碧绿。竹席平铺在上面，光亮仿佛在流动，细葛布做成的帐子高高挂起，空灵得没有颜色。好似明月之下，浮萍叶上吹起了秋风，让人联想到潇湘的白色。不敢嘲笑那些奔走红尘的俗客...