西江月古诗译文
月光如神斧雕琢出细腻的美玉，山风似天斤裁剪着轻薄的碎冰。主人无奈这祝寿的酒杯太深（情意太浓），便请来花朵将沉醉唤醒。歌舞停歇后，绣着凤凰的衤因（衣襟）微微皱起，饮宴将阑时，彩绘楼阁里香气凝聚。试着将花蕊一层层细数，仿佛比那长寿的岁月还要无穷无尽。
译文诗词鉴赏 - 第690页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第690页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
南乡子古诗译文
江岸辽阔，沙滩平缓。夕阳西下，归家的路上晚霞格外明亮。一只孔雀顾影自怜，爱惜自己金翠色的美丽尾羽。它靠近水边，看到行人经过，虽然认得，却并不惊飞。
与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 / 黄鹤楼闻笛古诗译文
一旦成为被贬谪到长沙的迁客，向西眺望长安，却看不到我的家。黄鹤楼上传来玉笛吹奏的《梅花落》曲，在这五月的江城，仿佛见到了纷纷落下的梅花。
岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山古诗译文
停止在宫阙北门呈递奏章，返回南山长久居住的破旧草堂。我没有才能，遭贤明的君主遗弃，又因体弱多病，连老朋友也渐渐疏远。满头白发催促着年华老去，新春逼得旧岁不得不消除。胸中长怀愁绪，彻夜难以入眠，窗外只有月光洒落在松枝上的空寂景色。
生查子古诗译文
早晨从举荐贤才的朝堂归来，内心已厌倦了听那《金缕衣》的歌声。不再留恋翰林院里的繁花，只想如隐藏的豹子般栖身于南山的迷雾之中。闲暇时亲自过滤新酿的酒，还没顾得上戴头巾；炎热天坐在阴凉的栏杆旁，惬意地迎着微风。我虽不像孔子的弟子子夏那样能兼济天下，但已将这份诗情连同诗筒一并交付给你了...
醉落魄古诗译文
栖息在树上的乌鸦已经飞尽，夜空一片静寂。天河泛着绿波，星光在云雾中忽明忽灭。我点燃炉香，铺开竹席，准备在清幽的树荫下眠歇。许久地欣赏着花丛中的影子，听人吹奏笙乐，那乐声仿佛与满地淡黄的月光交织在一起。凉爽的晚风吹过竹林，声音像雪花飘落般清脆细碎。那人对着清风临水吹奏《昭华》之曲，...
诉衷情古诗译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会，单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现，梦醒后不知身在何处？灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。胡人还未消灭，鬓边已呈秋霜。感伤的眼泪白白地流淌。这一生谁能想到，心始终在前线抗敌，人却老死在沧洲。
临江仙古诗译文
鹁鸠鸟啼鸣，春雨催生着遍地的新绿；燕子衔来泥土，带走了枝头凋谢的残红。这美好的春光，竟如同美人一般，来去匆匆。我们彼此倾心交谈，心中满是留恋不舍，可离别却如此仓促。总以为真挚的情感容易抒写，哪知道哀怨的诗句却难以写得精妙传神。从此后，我们就像那流动的水、飘散的云，各奔西东。离别后...
虞美人古诗译文
在海棠花盛开、春风和煦的日子里，我曾经豪饮千场，不惜一醉。如今人已老去，空自多情，步履蹒跚地绕着花丛，却连赏花都感到力不从心，又能将这春日如何呢？我的故乡蜀地虽不算太远，但想要回去的路途却比去往遥远的长安还要艰难。独自面对此情此景，肝肠寸断。不如带着客人一起登上西楼，凭栏远眺，只...
朝中措古诗译文
一年的春光已经走到了酴醿花开的时候。不知道还有哪里更有花儿在开放？不要趁着垂杨飞舞柳絮的时节离去，暂且留在这红芍药翻过台阶的地方。我已厌倦了宦游生涯，垂垂老矣，怎肯因为追求功名利禄，而辜负了手中的酒杯呢？传话给故园的桃李，明年一定要留下来等待我归来。[citation:1][ci...
南歌子古诗译文
我误打误撞走进了这红莲盛开的幕府，如同依偎在玉树组成的丛林之中。我也将尘世的踪迹寄托给这浩荡的东风。在忙碌中偷得闲暇，一同来到这座山中。远处的原野上，春光华丽而明媚，晴日山间的雾气凝聚了秀美的景色。登高远望，凝神注目，以至于疲倦了扶着的竹杖。欣喜地看见今年祥和融洽的气氛，充满了整...
虞美人古诗译文
绣着流苏的斗帐，镶嵌着泥金的匾额。我也是那花前的过客。谪仙般的人物，风韵标致，胜过那琼枝。常常能够跟随着他，一同赋诗饮酒。自从他凭借着风力与云帆，乘船远去之后，青楼里的宴饮欢聚便冷落了下来。那石桥边的风月，想来也应该在猜疑：为什么过了中秋佳节，却还不见他在夜晚归来？
鹧鸪天古诗译文
这位女子正当青春，年方十五。她如同蕊珠仙子从天宫降临瑶池。她的箫声仿佛能招引来弄玉那般登上楼台赏月之人，她弹奏的琵琶弦音，倾诉着好似王昭君未出嫁时的心事。她有云朵般轻盈的体态，杨柳般纤细的腰肢。身边虽有身着绮罗的同伴相伴相随，但皆是命中注定要贬谪入这凡尘的花园之中，而她，则占得那...
念奴娇古诗译文
春天来临，离别的思绪萦绕心头。正是在这灯火辉煌的楼台，凝聚着香气的画戟旁。扬子江头，骑着马的侍从簇拥喧嘶，杨柳花飞，仿佛在殷勤留客。你有着枚乘般的声望，李白般的风韵，更能赋诗寄托深长的相思。酒宴将尽，我们相互凝望，起身看着寒冷的夜月坠落在墙壁边。 酒樽前，是谁在吟唱新写的词？眼前...
江神子古诗译文
那金银装饰的楼阁，想必就是传说中的蓬莱仙岛。清晨的烟雾渐渐散开，我登上了高峻的山崖。狂风引导着孤独的帆船，谁说这船不能返回？大鹏的翅膀倚靠着天际，巨鳌稳稳地背负着神山，惊涛骇浪涌起，白雪般的浪花堆积成山。翩翩起舞的黄鹤是为谁而来？我带着醉意举起酒杯，与它一同徘徊。四面传来江水的声...
减字木兰花古诗译文
壶中呈现出早春的景象。这剪裁刻画的工夫，上天自然精巧。风雨倾斜吹转，将春意吹作千林盛开的繁花。瑶池水色清浅。如玉的明月与琼枝，从早到晚都能看见。不要登上小船离去，暂且沉醉在这仙家的白玉楼中吧。
满庭芳古诗译文
风儿在花丛间吹搅，雨丝在柳树下吝啬地飘洒，人们都懒得舒展满是愁绪的眉头。年成不好，省却了许多宴饮之事，用来投宾客车辖的井也变得空寂稀少。衣架上的舞衣积满了灰尘，琴瑟的弦索断了，筝柱也参差不齐，如同大雁飞行时队列的错乱。南柯一梦醒来，转眼之间都成了过往的陈迹，饥饿的老鼠在空寂的彝器...
满庭芳古诗译文
春意浸入种满花卉的田畦，大雪弥漫着长满竹子的山坞，柳树梢头还未曾舒展低垂。泥泞深厚道路湿滑，来往的车马变得稀少。平地上堆积的雪有一尺多厚，冰雪开始消融，屋檐滴落的积水像水池一样。奉命出使的使者满心欢喜，因为增加了市场流通的钱币，不再铸造祭祀用的礼器。时光飞逝，如白驹过隙，转眼间浓...
念奴娇古诗译文
层层的栏杆，高耸的楼阁，凌空欲飞，仿佛要压住这座孤城，登楼俯瞰，仿佛能包容吞纳辽阔的天空与大地。这里本是千古名都，吴京的佳丽之地，一眼望去，江山的景色真是奇妙绝伦。远眺天边，仿佛能看到归来的舟船，云雾之中，树木排列成行，白鹭点缀在沙洲之上，如同点点白雪。三山绵延，无边无际，渺渺茫...
满庭芳古诗译文
世间的事情难以穷尽，人生漂泊不定，我如同蓬草浮萍偶然随风飘转，在水上浮游。是谁让我为了生计，来到东州做官呢？我就像那翩翩的海燕，乘着春天来到这里，待到凉爽的秋天便要归去。回头想来不禁一笑，为了养活全家几口人，又要像当年范蠡一样泛舟于五湖之上了。前路漫漫，悠悠无尽。正当我要离去的时...