虞美人古诗译文
鉴赏全文
在海棠花盛开、春风和煦的日子里,我曾经豪饮千场,不惜一醉。如今人已老去,空自多情,步履蹒跚地绕着花丛,却连赏花都感到力不从心,又能将这春日如何呢?我的故乡蜀地虽不算太远,但想要回去的路途却比去往遥远的长安还要艰难。独自面对此情此景,肝肠寸断。不如带着客人一起登上西楼,凭栏远眺,只见江山景色如画,或许这壮丽的景色可以消解我心中的忧愁。
在海棠花盛开、春风和煦的日子里,我曾经豪饮千场,不惜一醉。如今人已老去,空自多情,步履蹒跚地绕着花丛,却连赏花都感到力不从心,又能将这春日如何呢?我的故乡蜀地虽不算太远,但想要回去的路途却比去往遥远的长安还要艰难。独自面对此情此景,肝肠寸断。不如带着客人一起登上西楼,凭栏远眺,只见江山景色如画,或许这壮丽的景色可以消解我心中的忧愁。