蓦山溪古诗译文
与鸥鸟为客，相伴隐居。绿野之上，留着我吟咏时木屐的痕迹。那两行垂柳，绿荫如盖，应是当日仙翁亲手所植。一座亭子孤寂地立着，烟雾之外，仿佛带着愁绪横亘在那里。荷花繁盛，铺展开来，像是清凉的云朵，又像横卧着的千尺彩虹。才情因年老而耗尽，那些优美的诗句，君也不必寻觅了。此时万绿丛生，正迷...
译文诗词鉴赏 - 第688页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第688页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
临江仙古诗译文
传说中那弱水彼岸的蓬莱仙岛真是胜地，祥云缭绕，霓虹旌旗闪烁生辉。西王母的瑶池盛会，众仙乘着云车降临。家中新添了安康宁顺的喜事，世代贤淑善良的美好名声远扬。彩衣戏耍、举杯祝酒，这是真正的天伦之乐，还有那千年蟠桃献寿，寓意长生不老。从今往后，更盼望子孙后代繁荣昌盛。朝廷的恩宠会加封锦...
六州歌头古诗译文
中兴的各位将领中，谁才是万人之中的英雄？他出身微贱，身处草野，人虽已死，但浩然正气仍充塞于天地之间，好像还活着一样。他少年时便从军于河朔地区，能拉开两石重的硬弓，手持三尺青锋宝剑，平定了襄汉地区，攻占了虢州、洛阳，扫清了洞庭湖的贼寇。他率军北上，直指故都汴京。可惜啊，就像那狡猾的...
六州歌头古诗译文
辽阔的湖南，万里江山历历在目，都是我曾经游览过的地方。看那如飞鸟般的仙子，扬起船帆顺流直上，途经周瑜破曹的赤壁，鹦鹉洲头的沙洲。仿佛饮尽了西江之水，醉意中横吹着竹笛，人仿佛置身于高高的岳阳楼上。江面波涛平静，我们泛舟于洞庭湖、青草湖之间，重新整理兰木做的船只，准备启航。长沙是风流...
念奴娇古诗译文
东吴地区有一处名胜之地，有一座高楼直耸，仿佛与天边齐平的浮云并立。倚靠在曲折的栏杆上极目远眺，夕阳余晖中，烟雾缭绕的树木历历在目。昔日长满香花的小径人迹罕至，响屧廊边群山环绕，那些往事如今又在哪里呢？这一天的和暖之气，是为了谁把稀疏的雨点吹散了呢？ 得知您这位尚书省郎官，乘坐着朱...
江城子古诗译文
试着霜后，池塘水面泛起浅浅的波纹。喜鹊在晴空中飞翔。远处的山峰清晰明丽。仿佛蓬莱仙岛的群仙，乘着瑞云飘然而至。当年高中龙榜的第一人，那黄叔度，便是你的前身。在翰林院中行走，即将要起草皇帝的诏书。手中的彩毫轻轻挥动，才思泉涌难以停歇。醉意中仿佛化作长鲸，翻波涌浪吸干东海。更有谢道韫...
柳梢青古诗译文
一眼望去，清澈的溪水悠然流淌。两岸绿树成荫，浓翠欲滴，我写下了半纸清新的诗章。清凉之意漫上衣裳，墨笔砚台仿佛也生出了香气，微风吹动着窗扉，沙沙作响。明月当空，我撑着小船缓缓划过。船上载着如玉般美好的友人，她们双双吹奏起悠扬的乐曲。在那竹林外的山亭，在那花边的水槛，我们尽情欢乐，不...
洞仙歌古诗译文
带湖这个地方风景绝佳，仿佛是真正的蓬莱仙岛。曾经对着金樽美酒，陪伴着芬芳的绿草。看见桃花逐水而流，别有一般春风吹拂的意趣。在笙歌里，谁会相信主宰春天的东君也会老去呢？功名之事莫要去问，总归是神仙般的生活，将这无限美好的风光永远买断。只是到了如今，纵有经国之手，也只能在袖中偷得闲暇...
汉宫春古诗译文
大雪落满江头，奇怪那一枝梅花，似乎不耐严寒，透不出一点点暖阳的气息。诗人眼光独到而敏锐，早已（为梅）写成了诗章。待到群花如锦绣般盛开之时，它们会争相喜爱那长长的春日。但必须知道，在春天尚未到来之际，是谁饱尝了风霜的洗礼？可笑那红泥火炉旁的华美阁楼中，有人询问，从来冬日的寒气，是否...
思佳客古诗译文
鲜花轻拂着栏杆，柳絮飘飞在半空，花枝姿态柔美，柳枝蓬松柔软。蝴蝶在淡绿的草地低飞，身影时隐时现；黄莺在花香浓郁的树梢鸣叫，微风轻拂。深深的庭院里，小小的窗帘后，我寻找往日的芬芳，还记得与你初次相逢的情景。当年我们在桥边携手同游，沿着归路漫步，踏碎了地上几片凋落的残红花瓣。
蝶恋花古诗译文
层层叠叠如霜雪般洁白的罗绮，包裹着纤细芬芳的花蕊。花朵轻盈如垂挂的铃铛，一簇簇点缀枝头，又像是细碎的黄金。它在深秋的风露中独自盛开，一片芳心，不愿与寻常的百花争奇斗艳。采摘菊花的传统，从古至今蕴含着多少情意。它秀美的颜色甚至可以食用，更沾染了兰膏的细腻光泽。无须像南山那样横列着紫...
蝶恋花古诗译文
柳树像眼睛一样窥视着春天，春意渐渐萌发吐露。又吹来了东风，摇曳着金黄色的柳枝。正适宜进入新春，聆听美好的话语。一场春雨，处处都催动着农民们犁田耕种。花儿尚未绽放，但柳枝已长出金缕般的嫩芽。醉梦之中，思绪悠扬，仿佛蝴蝶般翩翩起舞。这一枕美梦是要去哪里神游呢？醒来之后，发现自己依然身...
眼儿媚古诗译文
一株梅花在烟雨迷蒙中倚靠着东墙，显得那样清瘦单薄。这种景象真让人悲痛欲绝。如果不是因为这寒冷的天气和黄昏的暮色，又有谁会怜惜这隔着千山万水的遥远思念呢？在月下相思，在竹外相思，这相思之情依旧难以承受。只担心在华丽的楼阁中，那贪梦的人儿，会错过我一夜散发的清香。
渔家傲古诗译文
烟雨迷蒙，打湿了那一叶独木小舟。燕子在碧绿的春江上，点点飞掠，像是随意点染着春天的画卷。江边的青山，闲来可以随意寻访。四周寂静无人。落花纷纷，芳草萋萋，寒食节就在眼前催近了。昨夜还在青楼（美好的居所/往昔的欢场），今日却成了漂泊的过客。想要借东风之力吹去忧愁，却终究不得力。只得细...
水调歌头古诗译文
这钱塘（杭州）的形胜之地可与京兆（长安）相媲美，皇帝的仪仗车驾驻跸于此。这里镇守的官员既能光扬前业，又能启迪后世，其功绩与威严，又岂是汉代那位能驱邪降福的张王（指汉代张渤，或指张巡等，泛指有功勋的显赫人物）所能比拟的？此地汇聚了数百万户人家的祥和之气，开创了五十余年升平安定的局面...
鹧鸪天古诗译文
戏马台前，秋雁南飞。歌舞升平，旌旗招展，一片热闹景象。要知道那黄菊清雅高洁之处，并不在当年谢灵运、谢朓的诗歌之中。饮着白酒，漫步环绕在东篱之下。我的心意只与陶渊明相通。等到明日重阳佳节，定要尽情潇洒，可不要在酒杯前缺少了一枝菊花。
婆罗门引古诗译文
落星万点，一天宝焰下层霄。人间叠作仙鳌。最爱金莲侧畔，红粉袅花梢。更鸣黾击鼓，喷玉吹箫。曲江画桥。记花月，可怜宵。想见闲愁未了，宿酒才消。东风摇荡，似杨柳，十五女儿腰。人共柳，那个无聊。译文：像是万点流星坠落，又像漫天的璀璨火焰从九霄云外铺展而下。人间将这壮丽的景象叠成了巨鳌般的...
沁园春古诗译文
酒杯啊，你可知道？酒泉郡的官职已被罢免，装酒的皮袋也请求归去。那善饮的高阳酒徒前来拜见，却都说像捣碎的腌菜一样索然无味。杜康初次占卜仕途，恰好遇到了云雷卦，预示着可以有所作为。细数从前饮酒的经历，心中不禁充满遗憾，岁月就这样在酒曲酒糟中虚度。你的诗写得很好，像提着酒壶劝人喝酒，又...
念奴娇古诗译文
为了买美酒，渡过溪水来找我，谁说幽居之人难以邀致？更觉你像陈元龙一样有豪气，置身百尺高楼，平生怀有湖海般的壮志。自叹近年来，看花索句，衰老得不能如人意。在东风吹拂的归路上，一路所见松竹摇曳，像是喝醉了酒一般。怎样才能像庄周那样，在梦中化为蝴蝶，在花丛中逍遥自在？记得江头暮春三月，...
御街行古诗译文
山城在甲子日笼罩在蒙蒙细雨中。门外是沾满泥土的青泥小路。杜鹃鸟若无其事地随意啼叫，不要被它的叫声催着归去。垂杨默默不语，在行人离去之后，也如同风前的柳絮一般飘零。明知只能在梦里追寻像鹓鹭一样排列整齐的朝班同僚，那是在金銮殿上等待朝见皇帝的地方。怕您不喝酒而过于愁苦，并非是我苦苦要...