六州歌头古诗译文

辽阔的湖南，万里江山历历在目，都是我曾经游览过的地方。看那如飞鸟般的仙子，扬起船帆顺流直上，途经周瑜破曹的赤壁，鹦鹉洲头的沙洲。仿佛饮尽了西江之水，醉意中横吹着竹笛，人仿佛置身于高高的岳阳楼上。江面波涛平静，我们泛舟于洞庭湖、青草湖之间，重新整理兰木做的船只，准备启航。

长沙是风流汇聚的都会，有万户人家，女子们倚在挂着玉钩的帘后。只恨楚地的春天来得太晚，岸边的野花，桅杆上的燕子，都像是在送别客人，不愿将人挽留。暂且唤来像阳城那样的贤人，再招来元结那样的名士，在安抚体恤百姓之余，一起歌咏唱和，乐此不休。我心中期许的地方，想来世间真的存在，那就是像古人说的“骑鹤下扬州”那样的繁华胜境。