婆罗门引古诗译文
鉴赏全文
落星万点,一天宝焰下层霄。人间叠作仙鳌。最爱金莲侧畔,红粉袅花梢。更鸣黾击鼓,喷玉吹箫。
曲江画桥。记花月,可怜宵。想见闲愁未了,宿酒才消。东风摇荡,似杨柳,十五女儿腰。人共柳,那个无聊。
译文:
像是万点流星坠落,又像漫天的璀璨火焰从九霄云外铺展而下。人间将这壮丽的景象叠成了巨鳌般的山灯。最喜爱那金莲灯旁边,有装扮艳丽的女子在花枝下袅袅婷婷。更有那敲响鼍皮鼓,吹奏起玉箫和银笙的乐声。曲江池畔的画桥,还记得那个花好月圆的可爱夜晚。想来那心中的闲愁还未了结,昨夜喝的酒才刚刚醒来。东风轻轻摇荡,吹拂着杨柳,那柳丝就像十五岁少女柔软的腰肢。人和柳条相比,到底是谁更百无聊赖呢?