最高楼古诗译文
鲜花盛开最美的时候，却不与桃李争艳逢迎。像一位穿着白绢衣衫的少女，静静地伫立在斜阳之中。脸庞儿是因为谁这样洁白？骨子里又蕴含了多少幽香？即使那路人心肠冷如铁，见到此花也定会为她奔忙。是谁唤来白雪，却白不过她的肌肤；是谁邀来明月，却香不过她的风骨。谁人立马驻足，倾心于她的美貌，甚至...
译文诗词鉴赏 - 第689页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第689页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
贺新郎古诗译文
我年纪大了，本不愿再提起那些往事。可如今，见到你这位像陈登（元龙）一样有豪气、像陈遵（孟公）一样好客的朋友，我们意气相投。我正在病中，你来看我，我们高歌痛饮，那激昂的歌声竟似乎惊散了楼头的积雪。我们谈笑着，将世俗的富贵看得像一根头发那么轻。那些批评时政的激昂言论，说出来又有谁听呢...
水调歌头古诗译文
折尽了武昌的柳枝，挂帆启程前往潇湘。两年来在江上看着鱼儿飞鸟，它们仿佛都在笑我往来奔忙。富贵何时到来不必再问，中年离别实在令人堪恨，人已憔悴，两鬓已成霜。姑且用丝竹之乐来陶冶性情，急急传杯，快快畅饮。追忆王羲之的兰亭雅集，高唱苏轼的赤壁怀古，你的衣襟上还留有绣衣的香气。你身为使君...
水调歌头古诗译文
光辉灿烂的太阳照射在皇宫的金阙上，看守天门九重关的虎豹神兽也为上奏的忠臣打开大门。看见您（指赵介庵）将劝谏的奏章频频呈上，崇高的议论简直能挽回天意。您是千古难得的忠肝义胆之士，如今却要被贬到那万里之外、满是蛮烟瘴雨的南方边地。过去的事情不要再惊疑猜度了。从政做官恐怕是难免的吧？好...
水调歌头古诗译文
带湖是我深深喜爱的地方，它像一面千丈长的翠绿色镜匣展开，清澈明净。我闲居无事，拄着拐杖穿着草鞋，一天之内竟来来回回走上千遍。凡是我与鸥鸟们结盟为友，今天既然已经立下盟约，以后来往就不要再相互猜疑了。白鹤在什么地方呢？尝试着也与它一起偕来吧。划开浮萍，排开翠绿的水藻，独自站立在青苔...
好事近古诗译文
晚上起床懒得梳妆，秀发斜斜地垂在翠绿的发鬟上。用手捻着花枝忽然笑了起来，询问那传递音讯的青鸟，可有什么消息传来。绣花的窗帘懒得卷起，玉钩空悬，风吹竹林奏响了余韵悠长的乐曲。黄昏时分，灯火初上的院落，传来了雕饰精美的马鞍渐渐靠近的声音，意中人归来了。
临江仙古诗译文
临近上元佳节，人的心情正好，月亮也如人心所愿般团团圆圆。和暖的春风催促着，到了适宜养花的天气。仿佛有仙人驾着鹤从三山飞来，万户人家都认得你这如凫鸟般的仙人。你亲手栽种在河阳的桃李树，现在暂时来看看这春天的美景。身着彩衣，笑着划动酒杯如船的船只。等到明年的今天，你人应该已经在凤池边...
水调歌头古诗译文
积雪的山岭背倚着空旷洁白的云天，经霜的柏树在寒风中傲然挺立，枝叶青翠。千山万壑奇秀挺拔，飞鸟走兽都寂静无声。真好比是众贤士从四方汇集，一同来寻访那宝仙九室之洞天，其间仿佛矗立着玉京般的城阙。放眼望去，尘世的喧嚣已渐渐远去，胸中对于名利的心也变轻了。在那云山旁边，烟水之畔，怎能背弃...
水调歌头古诗译文
身体已经远离了京都的太阳，日见遥远，举头眺望，心中想念的是长安故地。在蜀地为官四年，哪里还有梦到金銮殿的奢望。遥想家乡的田园快要荒芜了，自嘲已经才思枯竭，技穷无术，默默无语地倚靠在栏杆旁。想要启程去往天涯海角，作别此地，却还面对着这樽俎之间的闲暇时光。秋意已深，晚风凛冽，树叶被风...
如梦令古诗译文
想必是南面朝阳的枝条最先感受到了温暖。更何况那青春的年华还未逝去。翠竹之外，看见了红色的花朵，那芬芳的情意和香气交织在一起，让人心绪撩乱。真是愁煞人，真是愁煞人。无可奈何，那东风独自占尽了春光。
鹧鸪天古诗译文
唱一曲清歌，如同吟咏那金缕衣。你灵巧的心思和美好的心事，又有谁能真正了解呢？自从分别之后，难以再次相见，只能徒然地题写红色的信笺，寄上表达思念的好诗。回忆当初携手同行，走过台阶。那时月光笼罩，花影在似明半暗之时。你玉钗在头上轻轻颤动，仿佛摇落了那豆蔻枝头的芳华。
鹧鸪天古诗译文
盘香已然烧尽，香气已经消散。月光如水，浸透了栏杆。歌女没有像往常那样唱歌助兴，酒令也不再继续，任凭宾客各自散去。传递酒杯的手，莫要让它闲下来。喝醉了酒，红晕涌上脸颊，妩媚动人。手牵着手，一同学习那神仙伴侣的模样，反而笑话那尾生抱柱的守信之人，坚守旧约是何等的凄凉冷淡。
浣溪沙古诗译文
回忆起为了观赏梅花而沉醉不醒的日子。断桥下的流水静静地向远方流淌，悄然无声。沙滩上翘首而立的白鹭，似乎也充满了情意。梅花的疏影倒映在平静的水波之中，水面纹丝不动；朦胧的月色下，淡淡的梅香在空中浮动飘散。在这美好的时刻，希望高楼上不要吹奏起那哀怨的羌笛，以免打破这份宁静与美好。
探春令古诗译文
屋檐下结的冰凌如同垂挂的筷子，漫天雪花飞舞，柳絮飘扬，此时节令正是寒气凛冽、严肃冷峻。平日里那些摇曳生姿的凡花野草，怎么敢在这个时候夸耀自己的红色与绿色呢？只有江边的梅花，孤傲高洁，毫不受世俗约束。它温和润泽，如同美玉一般。这大概是上天赋予它独特的天性，风流而又清秀，总是与那些粗...
阮郎归古诗译文
和煦的春风，温暖的阳光，照耀着层层楼阁。人儿清闲，只觉得春天的景致格外幽静。在那盛开的杏花深处，传来一声声斑鸠的鸣叫。花瓣随风飘落，溪水依旧自顾自地流淌。寻觅往日的旧梦，想要续写那扬州的情缘。遥望远山，眉黛低敛，如同凝聚着无尽的愁绪。还记得当年含着泪水送别你的行船，就在那清澈江边...
菩萨蛮古诗译文
红色的栏杆外，桃花凋谢如雨般飘落。飞舞的花瓣让人感觉到春天已经归去。柳树的颜色碧绿而轻柔，浓郁的树阴使得春日的白昼仿佛也变得迟缓。海棠花的花蕾还未绽放，如同均匀地糅合着胭脂般的红点。春风春雨也如此多情环绕，应该是怜惜那女子粉面般的娇嫩花朵吧。
好事近古诗译文
樵川的风景真美好，城外的三洲烟波迷蒙，水中小洲林立。古往今来多少清雅隐逸之士都经过这里，无奈上天不给他们（在此地长居的）缘分。钟灵毓秀的土地与人的心意曾是如此相通，仿佛是特意留待给日后归隐烟霞的伴侣。我划起一叶轻舟离开岸边，在风雨声中拨弄着激荡的滩头流水。
清平乐古诗译文
光芒闪烁，尘埃飞扬。宫墙外的柳树呈现出低迷的翠绿色。栏杆旁斗鸭嬉戏，春日的路径曲折蜿蜒。微风吹动帘幕，像绣品一样蹙起波纹。碧云边飞过的青鸟没有带来任何消息。困倦时，我靠着银屏小憩。楚地的春梦未能持续到春末，只有黄鹂鸟还在声声啼叫。
柳梢青古诗译文
溪水的南边和北边。那如玉般的梅花已经香消韵散，翠绿的枝叶也显得娇弱无力。淡淡的月色笼罩着黄昏，烟雾横斜的清晨，都全然没有它的消息。心中无聊，更去绕着那空荡荡的枝头徘徊，灵魂仿佛都因思念而远去，想要再次将它的精魂招回，却又如何能够得到呢？送信的驿使归来了，戍楼上的号角声也已吹断，一...
定风波古诗译文
问候山东的窦长卿。在那苍茫的白云之外，暂且放下世事，悠然垂钓。流水落花春去也，这些身外之事都不要过问，只等待着，榆林那边的沙地边上，月光宁静，边塞的烽烟止息。江面虽然宽阔，却不如我的酒杯来得宽广，卷起那五湖的风浪烟波，一起倒入我这清亮的酒樽之中。喝醉了倒头睡在床上，您姑且安睡，只...