水调歌头古诗译文
当年在五陵下游侠仗义，结交宾客，趁着春日出游。我们系着红色缨带，头上插花，一路谈笑风生，策马奔驰到水西头。夕阳西下时经过桃叶渡，即使头上插的花歪了也毫不在意，任凭穿着窄袖春装的女子挽留。我们用碧色的酒壶换酒畅饮，醉后脱帽，在青楼上尽兴狂欢。 楚地的云惊散，陇水也分流，我们也各自离...
译文诗词鉴赏 - 第693页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第693页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
谒金门古诗译文
嫩绿的柳条轻柔地飘拂。柳树荫下的人家，正过着寂静的寒食节。黄莺的啼叫声显得匆促稀疏，花儿也默默无语地绽放着。玉石台阶上的春苔湿润了。闺中人百无聊赖地斜靠着薰笼，浑身慵懒无力。心中的愁绪与心事，又有谁能知晓？檀香的轻烟在窗前缭绕，孤灯的光影映照在墙壁上。只听见雕花的屋檐外，残留的雨...
鹧鸪天古诗译文
当年你手捧玉盅殷勤劝酒，我开怀畅饮，甘愿为你醉得满脸通红。我们在杨柳环绕的楼台上尽情起舞，直到月亮低沉西下；在桃花掩映的扇影中纵情歌唱，直到歌声停歇、风儿也倦了。自从离别之后，总是回忆起初次相逢的情景，多少次在梦里与你相会。今夜我举起银灯把你细细端详，还是不敢相信这是真的相逢，唯...
千秋岁古诗译文
清晨的烟雾笼罩着溪畔。还记得那时与你（或梅花）在东风吹拂中相见。大自然仿佛特意为你重新裁剪了衣裳。额头上点着明艳的黄色花蕊（形容梅花），不与那些妖冶的红色争奇斗艳，不显柔软媚俗。带露的脸庞（指带露的梅花），那份多情动人的姿态，正如同当时初见时一样。是谁在那沧波岸边，特意为我安置了...
虞美人古诗译文
落花已在风前飞舞，再一次送走黄昏的春雨。清晨起来，庭院里半是残红，只有那长长的游丝，高悬在晴朗的天空。殷勤地来到花下同你携手，更要饮尽杯中的美酒。美人啊，不用紧皱你那蛾眉，我也是一个多情的人，只无奈这酒宴结束时的离别之痛。
浣溪沙古诗译文
昨夜微雨初停，带来了丝丝凉意。篱笆边新开的菊花，已被催促着泛出金黄。碧蓝的天空无边无际，卷舒着苍茫的云气。远望千里，目送着孤飞的大雁直到天际；十年来，萋萋芳草总是缠绕着游子的愁肠。且让我缓缓地歌唱，聊借着手中的玉杯，送走这淡淡的忧伤。
小重山古诗译文
带有碧绿荷花香气的微风，吹入了我的袖中，带来阵阵清香。一滴滴清澈的露水，浸润着如美玉般洁白的花朵，也使得花儿的触感变得清凉。我折下一枝荷花，默默无语地倚靠在横塘岸边。就在这折下荷花的地方，那折断的藕茎里，细丝绵延，足有万尺之长。回到家中，我又掰开那莲蓬。品尝莲心，只觉得它真的很苦...
安阳好古诗译文
安阳的美好，在于那蜿蜒曲折的溪水，好似山阴的兰亭一般。泉水缓缓流淌，在山岩间发出细微的声响，那弯弯的、用碧绿砖石砌成的水渠，刻满了岁月的痕迹。漫长的白天，我敞开衣襟闲坐于此。还有那手执红扇的歌女，扇面上用泥金绘着图案。船桨划过，荡开如鸭头浓绿般的清波，双桨如叶片般轻快地转动。斟上...
诉衷情古诗译文
把家筑在人境，羡慕陶渊明的闲居。没有车马到来的喧嚣。这胜境自然有真趣，看那飞鸟日复一日地飞回。心境既然已经远离尘世，尽管居处仍然偏僻。悠然望见南山。手中拿着菊花，山间的气象常常美好，想要辩说却已经忘了该怎么说。
浪淘沙古诗译文
拖着鞋漫步，迎着东风。细细探寻春天精心雕琢的痕迹。百花堂下，那丛牡丹开得正盛。不要遗憾我这位太守来得匆忙去得也快，没能见到那深红色的牡丹花。老眼昏花，我已是一个衰朽的老翁。对那浓郁的春色和花香已无意欣赏。近年来，平生的积习（或许指对某些事物的偏爱或做诗的癖好）都已经消磨殆尽。只能...
青玉案古诗译文
荷花上笼罩着濛濛的细雨。又到了日暮时分，池塘边显得冷落而凄清。是从哪里吹来的风，摇动着绿色的窗扉？我卷起窗帘久久凝望，只见淡淡的烟雾笼罩着稀疏的柳树，一只翡翠鸟穿过花丛飞去。京城里的人（指思念的友人）已经离去，无法挽留。我只能独自一人，久久地凭靠着栏杆。试问窗外的秋色是否已经来到...
玉楼春古诗译文
莲花漏计时的漏壶中水滴尽，一年就此结束。碧绿的井台边，酴酥酒在深井中冰镇着，带着寒意。清晨的料峭寒意还在欺负人，但春天那柔美的姿态已经先来到了柳枝上。美丽的佳人频频劝酒，祝福长寿。散发着柏叶和椒花香气的翠袖在眼前飘动。在醉乡深处，知心的人太少，只能把春神东君当作旧友来亲近。
浣溪沙古诗译文
记得我（山翁自称）往昔年少的时候。在青楼赢得一笑价值万金。骑着配有华丽鞍具的马追逐月色，连手中的玉鞭都透着寒气。如今人已年老，对着未经过滤的酒（冻醪）留客叙旧，醉后拨弄着短发，头枕着书本入睡。相伴的只有那隔开稀疏门帘的松间雨声。
西江月古诗译文
滴滴金盘中的露水清冷，萧萧玉宇中的秋风澄澈。长庚星入梦，报晓的窗外已见光明。淡淡的月光，微薄的云彩，天色是如此清朗明净。松竹掩映的五峰秋色正浓，笙歌鼎沸的三市欢声一片。华丽的厅堂大开筵席，拥围着美丽的身影。这真是天上人间共同欢庆的盛景。
少年游古诗译文
果盘里，是如水般清澈透明的并州产的水果刀，碟中放着像雪一样洁白的吴地生产的精盐。一双纤纤素手，正在切开一只新出的香橙。屋内，锦绣的帷帐刚刚散发出暖意，兽形香炉中升腾着袅袅香烟。二人相对而坐，调试着笙管，传出悠扬的乐音。天色已晚，女子低声地问情人：“今夜您要去哪里投宿呢？城楼上已经...
菩萨蛮古诗译文
江南还未下雪，梅花已洁白盛开，回忆着梅花的人，正是漂泊在江南的客子。 还记得我们旧日相逢的情景，就在那轻烟淡淡、月光微微的时分。 你的容颜美好，常常有书信传来，你一笑，仿佛就归来近在眼前。 怀念远方的人，登上高楼之时，只见傍晚的云彩和低飞的大雁，更增添了我的愁思。
青玉案古诗译文
美丽的彩云容易消散，晶莹的琉璃瓶也脆弱易碎。想起往事，心都快要碎了。你只应该在人间活到十三岁啊。如今百花都已凋谢，只有那丁香花独自在春风里凝结着愁绪，仿佛也在怨恨这春风。这座小园里幽静的栏杆旁，是你曾经走过的地方。可恨那春草，竟然将你的美名随意抛弃。那条绣着簇簇蝴蝶的罗裙，还是不...
菩萨蛮古诗译文
管弦乐器竞相鸣奏，美妙动听，让黄莺也羞于炫耀自己婉转的歌喉。红色的檀板微微映衬着佳人，她妆容精致，唇如胭脂般小巧。当她唱到动情处，微微收敛起双眉，乐曲之中便蕴含了无尽的幽怨与遗憾。我知道您喜爱她翩翩起舞的倩影，但她却要借着歌声才能将舞蹈演绎得完美。若是没有歌声相伴，独自舞蹈难以展...
浪淘沙古诗译文
雨后的天空如碧云般明净，已然是一片秋色。烟雾迷蒙的水边沙洲，景色凄美。远山相对，如同紧蹙的一弯愁眉。可惜那年桥畔的杨柳，没能系住你远行的兰舟。想问一问那木兰做的小舟，如今你停留在何处？在这相思的夜晚，我忍着愁绪不敢登上高楼。因为害怕听见楼下是谁家在歌唱《水调》的曲子，那歌声会让我...
菩萨蛮古诗译文
在那繁华的章台街上，丈夫像金龟婿一样风流倜傥，归来时还带着醺醺的醉意。计时的莲花漏显示着夜深，他却害怕春宵太短。云母屏风后，是无限娇媚的她。绛红色的纱灯映照出她背光的倩影，玉枕边传来她头上金钗轻微的碰撞声。良宵苦短，还没等隔夜的酒意完全消退，门外已传来马的嘶鸣，催促着他去赶早朝了...