小重山古诗译文

带有碧绿荷花香气的微风，吹入了我的袖中，带来阵阵清香。一滴滴清澈的露水，浸润着如美玉般洁白的花朵，也使得花儿的触感变得清凉。我折下一枝荷花，默默无语地倚靠在横塘岸边。就在这折下荷花的地方，那折断的藕茎里，细丝绵延，足有万尺之长。

回到家中，我又掰开那莲蓬。品尝莲心，只觉得它真的很苦，恰似我离别时断肠的愁苦。心中那份因离别（或指所思念的女子凌波微步般的身影）而产生的新愁旧恨，终究是难以忘怀。自从我们分别之后啊，但凡接触到与往事相关的事物，都不由自主地惹人深深思量。