霜天晓角古诗译文
归来时手持菊花。 今日早晨，春天酿造的酒刚刚成熟。 苦苦挽留你却未能留住，只好带着孩子，来到汾水弯曲的地方。 这才看清了庐山的真面目。 你冰清玉洁，光彩照人，如同美玉映照着清冰。 我长久地笑那欧阳修（欧公）老迈慵懒，你却暂且留下，饮下这杯绿色的美酒吧。 （自注：他的儿子娶了燕氏的...
译文诗词鉴赏 - 第685页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第685页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
江城子古诗译文
一年的春光春事，就这样虚度了多少？枝头之上，杏花正红，海棠也红。看着这风雨后的花枝，默默无语地埋怨着老天爷。原本幸得天气放晴，却又晴得太过温暖，哪料想紧接着就是三日的雨，五更的风。身在山中，常常忆起城里。等真的到了城中，却又望着东流的江水出神。把那些闲情都说尽了，没有一天不是行色...
点绛唇古诗译文
护臂（或手套）间透着早春的寒意，像一片飞雪，陇地的禽鸟翩然而至。 此时无声，万语千言都无从说起。 它仿佛在暗暗啄食着那解不开的相思情结。 形单影只已多年，如今还要在这遥远的关山道别。 反而弄巧成拙，显得如此笨拙。 正值这落花纷飞的时节。 只能任由那子规（杜鹃）的啼声，在耳边凄绝地...
尉迟杯古诗译文
漫长的驿亭道路。遥望渭北，只见繁茂的树木笼罩在一片迷茫的春色之中。殷勤地为你再次斟满送别的酒，明日相思之时，你我却已天各一方，身在何处？晴空里游丝在暖阳中飘荡，芳草萋萋的岸边，夕阳正自行隐没于南浦。望着那一片孤帆，它的影子仿佛连接着天边，满江的潮水带着我的离愁别绪奔涌而去。回头再...
临江仙古诗译文
十月的江南，应时的风信来得早，梅枝已经迫不及待地在春天到来之前绽放了。乡间田园间，只剩下我这样一个老翁在此终老。不要随意谈论那位陶渊明处士，他毕竟还是晋朝的臣子。人们都说《易经》中革爻的位置在第四十九，谁又知道这其中命数的深意呢？到了明年五十岁，我的志向应当能够伸展。只是低头面对...
汉宫春古诗译文
帘幕舒卷，仿佛拥抱着苍翠的云烟。喜爱那初展的凤尾般的新竹，忽然间又看到它长成了虬龙般的枝干。青青的竹子，在严寒的冬日里自我坚守，保持着一份别样的清雅与奇特。它高耸入云，饱经风雨的洗礼，身上带着稀疏的苔藓和茂密的香草。上天赋予它凌霜傲雪的品格，使其拥有清瘦而飘逸的山林水泽之姿。将来...
沁园春古诗译文
姑苏台上长满了野草，试问那吴王夫差，如今还在哪里呢？ 眺望虎丘山，一片苍茫萧瑟，愁绪仿佛随着月亮一同升起；放眼蠡湖，烟波浩渺，心潮却追逐着浪潮汹涌而来。 自古以来，真正的男儿，心中所想所能称心如意的事情实在太少，最令人惆怅的是，像要离那样的刺客壮士，再也招不回来了。 要离之后，像...
南乡子古诗译文
流逝的时光难以挽留。动荡的人世危如被浪花拍打的曲折江岸。刚逢中秋佳节，暂且对月抒怀，这本是美好的日子。最怕这看似晴朗的天气无边无际，却始终无月可赏。人与明月本应相依相伴，可如今偏偏相互背离。辜负了楼台上多少赏月的沉醉之人，实在可悲。怎忍心在这大雨滂沱之夜，与明月永远分离。[cit...
浪淘沙古诗译文
春天的景致姹紫嫣红。蜜蜂和蝴蝶在花丛中争相飞舞。不知道消磨了多少看花老人的时光。不用借像“炊黍枕”那样的黄粱美梦来寻求安慰，什么样的梦最终不是一场空呢？居住在茅草屋里，菜地环绕四周。乡村酒瓮里的酒正浓香。喝醉的时候，啼鸟的叫声把我从睡梦中唤醒。虽然不觉得又添了一岁白发，但依然在月...
烛影摇红古诗译文
潇洒地卷起琴帘，在月下灯前归去后，我们又缔结了新的美好情缘。在那青云香里，共同沐浴着清风，这足以消受得起金花诰命的荣耀。怎奈天地颠倒，美好的光阴，都惊散飘离了。更听人说，七十七年的时候，有许多的烦恼。挨到了如今，才相信白白地空挂着闲适的怀抱。老天对于贫寒之人最为宽厚，连皱起的眉头...
鹧鸪天古诗译文
看到山中那薜荔（一种常绿藤本植物，此处借指隐士的衣裳或幽居生活）所做的衣裳。亲手将像东晋谢安（安石）那样的高洁之物（此处指代所种的花木）分株移栽过来。花朵鲜艳绚丽，在阳光下红得让猩猩都嫉妒；叶子茂密，乘着风像翠鸟的羽毛般飞舞。刚刚结出果实，绿色的垂挂在枝头。人到老年，眼前的一切都...
望江南古诗译文
三月暮春时节，花儿虽已凋落，心中的情意却更加浓郁。心上人离去，秋千空自悬挂在月下；拴在杨柳边的马儿，也因疲惫对着春风嘶鸣。堤岸旁的画船空荡荡地停泊着。精神不振，像是喝醉了酒，在这漫长的日子里，只能独自对着小小的帘栊。夜归的燕子栖息在屋梁上，银烛的光影摇曳在外；黄莺儿在绿树浓荫中啼...
烛影摇红古诗译文
天宫中桂花飘散着飞香，皇家御花园里花团锦簇，群臣齐聚，正在举行盛大的千秋宴会。欢声笑语中，仿佛看到王母娘娘摘下仙桃，琼浆玉液斟满双杯金盏。掌中如龙珠般耀眼的，是映照着河图的祥瑞之气，如星辰璀璨，如大海润泽。仿佛乘着远来的木筏，看见蓬莱仙境水波浅浅，银河在秋空中分外明朗。一轮如玉般...
浣溪沙古诗译文
梅花如冰清玉洁般清瘦孤傲，独自绽放在枝头。仿佛一位如玉的美人，初次登上木兰舟的时刻。她懒得梳妆，斜斜伫立，淡淡的姿态蕴含着春日的风姿。月亮落下，溪水尽头，那清雅的影子依然存在；白日漫长，春天逝去，画帘默默低垂。眼前这五湖的浩渺水色，仿佛掩映着绝美的西施。
瑞鹤仙古诗译文
夜晚的寒意笼罩着狭小的吴地馆舍。酒意渐消，烛光也暗淡下来，仿佛还能闻到分别时你留下的香泽。轻巧的船帆展开，如同飞鸟的翅膀。送别高飞的大雁，越过长安南面的道路。那曾是渔翁垂钓的旧地。如今像陈蕃一样，空悬着床榻，无人来访，只得挂壁闲置。庭院的门扉虚掩，蛛网粘住了飘落的花瓣，细草静静地...
念奴娇古诗译文
正值麦子成熟的季节，淡淡的云层遮蔽了炎热的烈日，我乘着兴致在山中行走。脚穿草履，手拄竹杖，跟随着许多志同道合的同伴，其中有穿着青衣的士子，也有戴着黄冠、身着方领袍衫的道士。我们坐在石头上谈论玄理，听着泉声以消解暑气，一直登上了高高的山顶。迎着风放声长啸，山谷和树林都传来声声共鸣。...
满江红古诗译文
我拄着竹杖，行走在横斜的苍石之上。在松涛之外，独自调理着如龟般静寂深长的呼吸。浑然忘记了，东边水边田地秋天的农事，也忘记了西湖春日那迷人的景色。究竟什么地方，不会嫌弃我们这些人的存在呢？我这满心的情意，又能说给谁听，让谁理解呢？姑且对着海棠花，尽情地喝个烂醉，度过这清明时节，以此...
水调歌头古诗译文
在剡溪弯曲的河道上，一叶扁舟满载月光，我乘着兴致来到人间。传说中的蓬莱仙山究竟在何处？我这清瘦如鹤的身骨已禁不住秋夜的寒意。胸中藏有云门寺与禹穴的胜景，笔下写得出《禊帖》那样的晋人风韵，清风玉露涤荡着我的肝脾。秋意渐浓，我仿佛来到了紫宸殿前，用磨好的玉笔书写着如琅玕般美好的诗文。...
满江红古诗译文
听那惊飞的乌鸦声声啼叫，起身对镜一看，鬓边顿时添了许多白发。始终未能见到，江南故人寄来的一枝报春的梅花。北风席卷，龙鳞般的残雪纷纷飘落，山中不见猛虎的踪迹，却有新的蹄印踏入。冰雪覆盖天地，愿边疆与内地同沐春风，修明文教德化，使天下归心。三十年来，我如漂泊江湖的过客。行遍千万里，跋...
满江红古诗译文
今年我的生日（垂弧，指代男子生日），想要为自己写寿词，却连一句话也构思不出来。用什么来比拟自己呢？我的头发白如雪，就像当年的香山居士白居易（香山白傅）。前年夏天遭遇了一场重病，去年秋天又连续几个月遭受强敌（狂虏）侵扰的惊扰。多亏上天庇佑，肯让我保全余生，迎来了这个生日。如今有幸解...