追忆征西幕中旧事古诗译文
站在大散关的关头向北眺望故都长安（秦地），自己曾期望在谈笑之间就能扫平胡虏（指金兵）扬起的战尘。如今却被迫退隐，终老于农桑之间，这与当初的壮志豪情相比，何止是像活在两个不同的世界啊！
译文诗词鉴赏 - 第578页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第578页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
朱寿昌郎中少不知母所在刺血写经求之五十年古诗译文
感叹您七岁就知道思念母亲，更怜惜您壮年时思念的心情愈发痛苦。 羡慕您在年老时能够与母亲重逢，高兴到极点无言以对，泪水如雨般流下。 不羡慕做身穿白衣的高官，也不向往白日飞升上青天。 敬爱您五十岁了还穿着彩衣（像孩子一样）娱亲，这孩童般的啼哭弥补了当年的遗憾。 烹煮龙肉作为烤肉，用美...
重酬苑郎中（时为库部员外）古诗译文
多么幸运啊，能够手持奏章侍奉在至尊的皇帝身边，只是深感惭愧，对于主人（皇帝）的恩遇，至今未能报答。自然界的花草树木都知道报答阳光雨露的恩情，它们的繁荣与枯萎又怎敢去质问天地的公道呢？承蒙您这位尚书省的郎官（指苑郎中）有意怜惜我这个同舍（同僚），但丞相公正无私，拒绝为我这样的“扫门...
中夜起登堂北小亭古诗译文
幽居之人手拄藜杖登上高高的亭台，凉风轻拂面庞，昨夜残留的醉意已然消散。朱红色的大门半开着，仿佛在迎接西沉的落月，碧绿的沟水静止不动，倒映着稀疏的星斗。禽鸟的鸣声格磔作响，频繁地在树枝间跳跃移动，花木的影子疏疏落落，自然地洒满庭院。我不禁叹息，明年又不知将往何处去，这身世漂泊不定，...
中秋无月，既望，月甚佳二首古诗译文
中秋之夜没有见到明月，也不要埋怨上天。月亮进入秋天后，每一夜都绽放着美丽的容颜。且看今夜这清亮的月色，又何曾比圆满之时减损了半分？
至日宿蓝坑小民居，竹柱荻壁，壁皆不土古诗译文
一路走来都是寂静无人的地方，这蓝坑小村更是格外的荒凉。 稀疏的屋棚透过了茅草缝隙间的月光，密密扎扎的荻草墙壁上凝结着秋霜。 疲惫的双脚催促着我赶快盘腿坐下休息，漫长的黑夜嫉妒着黎明的曙光，迟迟不肯天亮。 想要驱散这身上的寒冷却没有好的办法，只能等到明天早早地借助那东升的太阳。
至日遣兴，奉寄北省旧阁老、两院故人二首古诗译文
其一 去年此时的冬至日，我还置身于御床之旁，五更三点时就已恭立于朝官的行列。 想要知道我现在为何奔走于这令人伤心的地方？脑海中正浮现出去年朝堂上香气氤氲、满眼芬芳的景象。 如今再也没有机会从容地与你们一起谈笑，有时甚至匆忙到把衣裳都穿颠倒了。 还有谁会提起那个令人穷极愁苦的日子？...
郑附马池台喜遇郑广文同饮古诗译文
没料到身处战乱之中，又怎能想到还能与你一同举杯畅饮？如同董卓在郿坞兵败被燃脐一样，叛军首领安禄山也落得同样下场；而你则像当年持节不屈的苏武，从叛军中坚守气节归来。你的白发如同千茎霜雪，一片丹心也已焚化成灰。我们经历了生死的别离，今日忽然登临这池台，得以倾吐心事。再次面对驸马郑潜曜...
正月十八夜古诗译文
用槿木枝条编门的茅草屋虽然简陋，却也自在舒适，京城长安的繁华风物伴随着新的一年到来。元宵节过后，收起了花灯，楼台亭阁显得冷冷清清；在大雪天里，门前的巷子也格外萧条寂静。为了戒酒，不再去听闻那从花丛外传来的漏声（指参加早朝的晨漏）；因为免去了早朝，所以能够睡到太阳高照。不妨静静地体...
镇南邸报癸未四月作古诗译文
皇帝颁布诏书广开言路，选拔贤才使得朝堂台阶更加庄严稳固。 我们共同期望的是治理好国家，平素已有定策无需烦劳占卜。 众人欣喜于朝中贤才众多如夔龙齐聚，我却忧虑那些像终军、灌夫一样的人物会暗中进谗。 太平盛世看似可以轻松实现，但天意难测，对于猜疑和嫌隙要格外慎重。
真一酒歌-并引-古诗译文
用算筹去推算金木水火土五星的运行，不如抬头观察天象来得快捷；用吹律管的方法来寻找准确的乐音，不如用耳朵仔细聆听来得精确。用铅和汞作为炼丹的药物，按照《周易》的卦象来掌控火候，都不如天然形成的真东西。因此，精神寄居在虚空，音乐从空虚的管乐器中发出，踏着?匊（一种修炼方式）的人凭借着...
鹧鸪天·雁贴寒云次第飞古诗译文
大雁贴着带有寒意的云朵，一队队次第向南飞去，它们尚且因为归乡太迟而心生哀怨。又有谁能像我一样，骑着瘦马行走在苍凉的关山古道上，再次感受到那迎面扑来的西风、吹动鬓发的时候呢？离人已远，踪迹杳然，我的思念却绵绵不绝。眼前连一棵象征生机的芳树都没有，只有乌鸦在凄厉地啼叫。只能将你从前临...
鹧鸪天 鹅湖归，病起作古诗译文
刻意寻春，难免因疲倦而返回，不如信步走去，饮上两三杯酒，反倒自在。正走到山景最美的地方，却因路途遥远而感到疲倦；诗还没写成，忽来的雨倒像是在催促自己。我手扶着竹杖，脚穿着草鞋，信步而行，只见那野外盛开的蒿草花，粉白交错，红艳相间，开得热热闹闹。在这寒食节前后，是谁家的媳妇回娘家探...
赵德麟饯饮湖上舟中对月古诗译文
年迈的太守珍惜这春天的意趣，设宴的主人也满怀挽留客人的深情。为官之余有了闲暇的时光，正好趁着湖上清明的好时节出游。新生的火苗烹煮着如乳的白茶，温暖的春风送来了粥和饧糖的香甜。酒意阑珊之际，红杏在暮色中显得暗淡，夕阳西下，长堤平坦绵延。清冷的夜晚我们撤去灯烛对坐，一叶孤舟撑离岸边。...
长相思·暮山青古诗译文
暮色中远山青翠。傍晚的霞光明艳。梦笔桥头，一只小船横斜。水上的苹风吹来，将我从中酒中唤醒。看着潮水涌起。看着潮水平复。暂且小住在这西陵（西兴），不必计较路程远近。莼菜的嫩丝，刚刚可以烹煮了。
长安早春 一作张子容诗古诗译文
边关戍楼只映照着东井星，城池仿佛从北辰星的位置建起。天下百姓都在歌颂太平盛世，共同欢度这建寅之月的春天。积雪消融，露出了青山绿树，黑水之滨的冰面也已化开。青草仿佛在迎接骑着金埒马的贵人，鲜花伴着玉楼上的人儿。空中鸿雁成行，数不胜数，黄莺的歌声频频传入耳中。什么时候才能获得荣耀的擢...
章梓州橘亭饯成都窦少尹（得凉字）古诗译文
秋日里，野外的亭子旁，千株橘树挂满果实，香气四溢。精美的玉盘盛放着佳肴，锦席铺设华美，高高的云彩下透着秋日的凉意。 主人设宴送别窦少尹，他在做什么呢？正一边饮酒赋诗，一边进行着饯别的仪式，意兴盎然，迟迟未结束。 年老之人最是难以承受这离别的愁绪，好在你此次离去是去往贤名远扬的京城...
赠苏子瞻古诗译文
可叹苏轼你啊，名声与气节冠绝古今，无人能及。 你的风采衣冠被世人传颂为盛事，你们兄弟二人（苏轼、苏辙）更是难得的贤才。 感慨你因诗文（乌台诗案）而获罪，饱受颠沛流离，被贬谪到遥远的八方之路。 你心地刚直，羞于谄媚权贵（像汉代的张汤那样），怀着赤胆忠心想要挽回天意（改变政局）。 身...
赠梅圣俞古诗译文
黄鹄鸟刷洗着自己金黄色的羽毛，自称能够飞向遥远的地方。 它选择伴侣时注重品性，栖息习性也与一般鸟类不同，终年都在修整自己的羽毛和仪态。 清晨飞下玉池饮水，傍晚栖息在霜打过的梧桐枝上。 虽然它现在徘徊不前，收敛着翅膀，但等到秋风吹起的时候，它必将一展宏图，高飞远翔。
赠归宗长老道贤古诗译文
归宗寺的道场闻名于天下，我这个老夫子也一直想到那云边的仙境去拜访。就像当年王弘给陶渊明送酒催促他回去一样，我也被俗事催促着要离开，这样一来，倒是替远公（此处借指归宗长老）省下了一笔买酒钱。