点绛唇古诗译文
好在青苔依旧，我轻轻抚摸着它，心中的遗憾如同那吹打不息的风雨。一阵凉意与我相伴，看一弯新月从新近的水边升起。你远在天边独居，仿佛是为我举起了那用荪草装饰的船桨准备归来。眼前的山峦还是那样静静地矗立着，我的老朋友，你会来吗？岁末天寒，鲈鱼正肥美，正好可以煮来与你共享啊[citati...
译文诗词鉴赏 - 第538页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第538页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
念奴娇古诗译文
去年秋半时节，在京城门口结束，我们彼此将离别。波光粼粼的双溪上刚飞过大雁，重新见到了当时的明月。漫步转向高楼，凄凉地看着镜子，乌黑的鬓发纷纷变成了雪白。晚晴的烟树旁，傍人飞下红叶。还记得江浦潮水涌起，云涛在天际翻滚，金色的波浪与水天一色。相隔千里互相望着恍然如梦，极目远眺空山环绕...
南歌子古诗译文
居住的地方飘洒着如筛过的雪一般的细屑，（让我）正欣喜地感受到了春天到来的脚步。谁说那三尺厚的积雪不必去理会？倘若是在月夜，有诗僧前来，或许会允许他敲门。（园中的）大竹子大多从中间折断，残存的梅花竞相皱起眉头（呈现出凋零之态）。种菜的老农对着掌管园林的神灵说：把木板桥前的小径打扫干...
鹧鸪天古诗译文
两家私塾里传出弦歌诵读之声，日日如沐春风。讲席座位上一尘不染，没有让灰尘凝结的机会。常常想着能攀折芳香的桂枝（喻科举得第），却未能见到像汉代扬雄（字子云）的儿子童乌那样早慧的子弟来继承家学。福泽绵长流传，要敬仰家中的尊长。在灾荒之年广施恩德，其阴德远超那些显赫的家门。我跟随老师学...
水龙吟古诗译文
刚刚尝过了楚地的角粽，我骑着马儿偶然来到了扬州路上。莼菜已经长得有些老了，江中的鲈鱼也正是肥美堪脍的时候，这一切都像在催促着我这游子赶快归去。此时的秋天气息萧瑟，月色如洗过一般明净，天空中满是清风与露水。眺望着那重重叠叠的烟波江水，辽阔的吴淞江啊，我曾与旧日的鸥鹭相约于此。心中惆...
小重山古诗译文
薄薄的轻云笼罩着清晨的霜华。千万朵银花（指灯火或霜花）绽放，灿烂了美好的时光。宝山上装饰的“上元”等金字频繁地更换张挂。远处的笙箫声悠扬，重重的廊道上帘幕低垂，隔绝了外界的喧嚣。车马经过，飞扬的尘土中暗含着脂粉的香气。整座城市如同白昼般明亮，人们尽情狂欢，豪放不羁。游人们归家的路...
鹧鸪天古诗译文
桃李花朵飘零凋落，春天已经深了。可怜我轻易辜负了怜惜花朵的心情。酒杯前幸好还有层层叠叠的红花，窗外请不要让碧绿的树林惊扰我。灯火明亮闪烁，醉意沉沉。在笙歌丛中频频斟酒。留住欢乐暂且不要匆匆离去，惆怅地望着春天归去，到哪里去寻找呢？
鹧鸪天古诗译文
每当踏上春天的泥土，它已在破晓时渐渐变干。花丛间，幽静的鸟儿缓缓起舞，姿态柔美。美好的年华从不管人即将老去，门外的东风依旧是那样寒冷。辞去官职很容易，但要真正止息机心、超脱尘世却很难。通往隐逸生活的鹿门山归路，其实一直都没有关闭。真羡慕你早已觉悟了无生无灭的佛法真理，识破了整个人...
瑞鹤仙古诗译文
雨后的天空洁净明朗，风与露水都恰到好处。酷暑刚刚从西郊消退，凉爽的秋日早早降临。银河明亮，高挂于云树之梢。乘坐着由喜鹊翅膀装饰的香车，她轻盈地踏过水面刚刚到来。清脆的歌声缥缈悠扬。倚靠着高阁，新月开始吐露光辉。手中有满满的美酒，还有饰以蛛丝的精美盒子，人们争相跪拜起舞，仿佛在分享...
满庭芳古诗译文
再次手持旌旗来到此地，重新唱起歌颂德政的歌谣，满城百姓常年如沐春风般和乐。士绅与年高望重的老者们，欢欣之情洋溢在谈笑之间。人人都说地方官和蔼可亲，逍遥自在，如同寄情湖海般行踪旷达。今日的聚会，您真正以善为乐，屈尊纡贵与众人同乐。您殷勤恳切，身为东道主，挥金如土可比汉代疏广、疏受，...
醉落魄古诗译文
人的一生已经过了一半还多。深秋时节，我仍然被流放在这遥远的南方。心怀幽怨，又被眼前纷乱的菊花搅得更加心烦。更怨恨那月亮，故意在我这愁人面前圆圆地亮着。招呼那些写诗饮酒、狂放不羁的伙伴，接过酒杯，就算不清喝了多少杯。放声高歌，岔开腿坐着，头巾歪戴，一副狂态。等到酒要醒的时候，兴致却...
青玉案古诗译文
芝兰、桃花、李花环绕着居所。祥瑞之气聚集，飘浮在帘幕之间。祝寿的酒杯相互传递，争相斟满美酒尽情畅饮。一声清脆圆润的歌声响起，几次敲响牙板伴奏，那响亮的歌声应当能震落房梁上的尘土。腰间佩带着金印，虽然贵重却未曾觉得沉重。更期待着有朝一日能够建功立业，被画像悬挂于麒麟阁之上。不需要去...
水龙吟古诗译文
智琼（此处借指桂花）那娇美的额头上涂着淡黄，是为了谁在秋风中绽放成这芬芳的花蕊？带着寒意的花香半露，被绿色的枝叶深深护持，香气却能远飘十里。山中麝香的脐，水沉香削成的蜡，在桂花面前都一时羞愧地躲避。在钱塘江上，中秋月下，有人暗自寻访这遗落的桂子。无奈我这书生习气难改。面对群花，细...
千秋岁古诗译文
斜风细雨吹打着。距离繁华的高城只有短短的路程。水边开满了红蓼的岸边，生长着灰色芦苇的水滨。我被春光留住，迟迟未能启程，在驿站的邮亭里栖身，又到了黄昏。远方音信渺茫，连鹊鸟的叫声是近是远，似乎也找不到凭据。思念家乡，肝肠寸断，家在何处？不知不觉又到了重阳节度。心中有多少憾恨，能向谁...
醉蓬莱古诗译文
和煦的南风为你解去烦忧，忘忧草让你忘却烦恼，黄梅时节雨后初晴。歌声缥缈的歌台上，黄莺在婉转啼鸣。在丹桂飘香、碧梧参天的枝头上，成双成对的鸟儿飞飞停停。仿佛在谈论着当年，如今又是这个时候，正是长庚星降落的诞贵之时。皇恩深厚，随龙升天，官居高位，腰系御带，二十岁便身居高位，在玉阶寸地...
踏莎行古诗译文
（他/她）具有如玉般高洁的品质，生来就聪慧过人。完全没有一丝一毫尘世间的凡俗气息。如同幽静的白莲，在空寂的殿宇中独自散发着清幽的芬芳，在秋光里亭亭玉立，卓然不群。我所见所闻的一切，都感到不可思议。我如今有缘能够亲自瞻仰礼拜。祈愿（您/菩萨）大发慈悲，施以方便之法普度众生，将来我们...
浣溪沙古诗译文
在繁花似锦的众芳之中，她艳压群芳，好似花中的仙子。她用带有织纹的素笺，书写着流传千古的《兰亭序》般的雅作。闲暇之时，她偶尔拨弄琴弦，那清越的琴声能让人从沉醉中清醒。微微醉后，她端起茶碗，轻轻分取浮在面上的如云乳沫；斜倚在棋盘旁，她的发髻松散，鬟髻偏斜，别有一番风韵。这副风流蕴藉、...
满庭芳古诗译文
天空长久地悠闲自在，狂醉的飞仙将揉碎的白云和碎玉洒向空中沉落。在谢家庭院里，人们正争相议论这柳絮般的雪花因风而起。不怕寒冷催生粟粒般的肌肤，要深深调护，用重重犀帘遮蔽。在瑶林里，稀疏的梅花绽放笑颜，小花萼上露出浅浅的轻红。瑞龙香燃烧，香气缭绕之处，云间传来弦管乐声，尘世之外的帘栊...
点绛唇古诗译文
摆脱了尘世的形骸束缚，仿佛故人刚刚从南岳峰前经过。只知晓在此闲坐，纵有千位圣人也难以窥测我的内心。明月映照着澄澈的潭水，是谁在歌唱，又有谁在应和？你还知晓吗？潭中并无锦鳞游动。千万不要触碰那清幽的波光，以免将它打破。[citation:5]
秦楼月古诗译文
暮春时节，百花凋零。极目远眺，故园已不可见，令人伤心欲绝。这伤心，无边无际，就像眼前迷蒙的烟波流水，又像远方连绵不绝的青山。怎么能忍受，再靠近那本该是皇帝诞辰的“乾龙节”？我眼中泪水流尽，空自啼血哀号。这空自啼血的悲鸣，伴着那杜鹃“不如归去”的声声哀啼，回荡在黎明时分的残月清风之...