水龙吟古诗译文

出自《水龙吟》,作者杨无咎

鉴赏全文

智琼(此处借指桂花)那娇美的额头上涂着淡黄,是为了谁在秋风中绽放成这芬芳的花蕊?带着寒意的花香半露,被绿色的枝叶深深护持,香气却能远飘十里。山中麝香的脐,水沉香削成的蜡,在桂花面前都一时羞愧地躲避。在钱塘江上,中秋月下,有人暗自寻访这遗落的桂子。

无奈我这书生习气难改。面对群花,细细领略其中风味。屈原(骚人)已经离去,想要纫起幽香的桂花作为佩饰,重新像祭奠湘水之神那样,向这位花中君子致意。它天赋风流,可与梅花为友,与蕙草为兄,却让桃花和李花自居奴仆之列。对着明亮的窗,靠着小小的几案,这纤柔的桂枝还未老去,我的眼神也清澈如水,足以细细欣赏。

作者简介

杨无咎

杨无咎(1097~1171)字补之,杨一作扬,一说名补之,字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。

古诗 248名句 632