一丛花古诗译文
台阶前的春草犹如心中纷乱的愁绪，悄然萌芽。尘埃使绿色的窗纱变得昏暗。当年山盟海誓、镜前私约的情意不知有多少，最令人痛断肝肠的，是那湓浦江边传来的琵琶声（暗指白居易与琵琶女同是天涯沦落人之悲）。在南边的小洲送别行船，在西城折柳赠别，这遗恨一直绵延到天涯海角。夜里魂魄在梦中回到了你的...
译文诗词鉴赏 - 第537页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第537页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
卜算子古诗译文
春水涨满了江南大地，三月里芳草繁茂，处处生机。幽林中的鸟儿衔着仿佛从远方带来的愁恨，一声声啼叫不休。我不愿效仿那鸳鸯，一辈子只贪恋缠绵。回首望向来时的临平道中，人们都说那修长的眉毛好似远处的青山，可在我看来，那远山并不如这长眉好看。
画堂春古诗译文
夜晚来临，温暖的和风趁着海棠花盛开的时节吹拂。美人脸上晕染开匀净剔透的胭脂。繁密的花朵在风中摇曳，娇柔的影子显得困倦低垂。就像是沉醉未醒的杨贵妃。肌肤是多么温润，香气是多么馥郁，红唇与乌黑的鬓发相依相偎。晚风啊，你为何苦苦吹过台阁的西边？就这样断送了春天归去的路。
浣溪沙古诗译文
寒食时节的风霜最是惹人喜爱。梨花盛开，恰逢钻榆取火的新火传承，一切都焕发着崭新的生机。无论是眼前的景致，还是心底的感受，都让人沉浸在美好的春光里。傍晚时分，归来漫步在芳草萋萋的小路上，在那落花堆积的深处，传来了鹧鸪鸟的啼鸣。东风裹挟着稀疏的雨丝，勾起了心中无限的愁绪。
南歌子古诗译文
春光融融，烘暖了衣衫，宫中的梅花绽放，破蕊散发出沁人的芳香。将这一片融和的气息尽数带入华美的厅堂。又是那轻柔的云朵、微细的雨丝，仿佛来自巫山神女所在的阳台。美酒伴随着欢愉的情意，酒意微醺，韵味深长。傍晚时分，她轻轻拂拭，略作梳妆。笑着指向那一弯初升的新月，照在了曲折的回廊之上。
诉衷情古诗译文
东风习习，吹拂着岸边停靠的船只，行船变得十分困难。从醉酒中醒来，只闻到篆字香燃烧后残留的香气。难以忍受客居他乡时心绪全无，更何况傍晚时分又增添了寒意。回忆往事，让人心事重重，难以入眠。我掩上画着山水的屏风。夜已深沉，四处寂静无声，不知从何处传来一声声响，原来是那弯弯的月亮升起来了...
夜行船古诗译文
你如同穿着仙履的官员，向着朝廷的方向腾云而去，前路好似铺在云端。目的地长安已近在咫尺，再也无需计算那遥远的里程。遥想当年，你们家世显赫，门庭栽满梧桐与翠竹，世代传承着帝王身边的丝纶（指代起草诏令或治理国政的荣耀），如今你距离那人人羡慕的凤池（中书省或权力中心）也仅有一步之遥。我们...
南歌子古诗译文
走完了湘江的水路，却还在瘴气弥漫的江边行走。黄昏时分，昏昏沉沉地要向西北方向渡过那险要的关隘。远远地，就像看到一支玉簪似的，那便是岭南的山。北飞的大雁难以传递书信，秋霜已经染白了双鬓。这次行程不要问什么时候能归还。只打算在桂林风景绝佳之处，度过春末的时光。
柳梢青古诗译文
正值重阳佳节。满城风雨交加，更催促着行人加快离别的脚步。陇上的树木已透着轻微的寒意，山海之间秋色已深，心中那清晰的愁绪如同编织的罗网般密密麻麻。不要吝惜这一杯酒，只管尽情流连吧，我也是漂泊天涯、疲惫不堪的倦客。想到后半夜思念你时，面对的将是流水绵长、山峦遥远，分隔于东西南北，不知...
水调歌头古诗译文
身在异乡为客，却又送别友人离去，常常苦于承受不了这份悲伤的情感。看见您喂饱了马匹即将向东出发，为何您的脸上却满是欣喜？不是因为要回家收拾旧物，那本来就是您家族的旧物，何必再去挂念。欣喜的是像谢安那样的人物，为了天下苍生重新出山。圣明的天子，正在广纳贤才，选拔英豪。朝廷之中仍有您的...
减字木兰花古诗译文
在月光下吹着箫管，仿佛与月同游。往事悠悠，不要再提起了。击碎了琉璃盏，才恍然觉悟从前种种皆非。清净身心，严格持守戒律，不要再做那为情所困、泪流满面的事了。看破了红尘的喧嚣，做一个超脱物外、逍遥自在的人。
西施 / 咏苎萝山古诗译文
西施是越溪的一位女子，出身自苎萝山。她的美貌超越古今，就连娇艳的荷花也自愧不如，羞于在她面前绽放。她在碧水中浣纱，悠然自得，与水中的清波一样悠闲自在。她齿白唇红，轻易不开口，时常沉吟于碧空白云之间。越王勾践征寻绝世美女，西施便扬起秀眉，进入了吴国的关隘。她被送到馆娃宫，从此宫深似...
日出行 / 日出入行古诗译文
太阳从东方的山凹升起，好像是从地底而来。它经历天空又落入西海，传说中为太阳驾车的六条神龙停在哪里呢？太阳的运行从古至今永不停息，人又不是天地之间的元气，怎么能与太阳一同长久地徘徊往复？草木的生长凋谢，并不会因为春风的吹拂而特意感谢，也不会因为秋天的肃杀而埋怨。是谁挥动着鞭子驱使着...
乌夜啼古诗译文
黄云城边的乌鸦将要栖息，归飞回来在树枝上哑哑啼叫。在织机中织锦的秦川女子，在碧纱窗内如烟般地低声自语。停下来梭子怅然忆念远方的丈夫，独自幽居在空房泪落如雨。
虞美人古诗译文
用玉制的钩子弯曲的柱子上调教鹦鹉，它婉转地鸣叫着仿佛要留住春天的言语。云母屏风清冷空落，画堂显得格外空旷。傍晚时分，春寒料峭，无奈那吹落花瓣的寒风。掀起门帘，看到燕子低飞掠过云层，拂拭镜台上的灰尘，看见镜中鸾鸟孤独的舞姿。
风流子古诗译文
美丽佳人多半命运不好，起初心里仰慕，能像孟光那样嫁给梁鸿。记得从绿窗睡意中醒来，安静地吟咏诗句，句子反复推敲变化，格律也变得精巧玲珑。更乘着兴致，在白绢上留下游戏笔墨，用纤细的手指抚弄着独弦琴。蟾蜍砚滴在寒夜里滴水，水面浮着微微薄冰；华美的凤纹笺上书写着春日情意，上面还压印着淡淡...
桃源忆故人古诗译文
在城南的时候，我携酒游赏，一路唱着歌。路旁那繁茂的桃树柳树，枝叶轻盈，婀娜多姿。其中有一朵深红色的牡丹花，带着晶莹的露珠，格外惹人怜爱，它是我最关心的事物。黄莺的啼叫声仿佛在无奈地催促着春天离去。更何况又接连遭遇了数十天的风雨天气。试问这大好春光如今还剩多少呢？只见那茂盛的青草一...
浣溪沙古诗译文
小小的梅花，偏偏能抵御寒冷，在冬日里绽放。昏黄的阳光下，她仿佛在半醉半醒之间。茶碗上，绘有金色的鹧鸪斑纹，茶香四溢。三位寿星相聚，应当一同畅饮，尽情沉醉，挽留客人时也毫不吝啬美酒。诗人的胸怀如海般宽广，寿命愿如山般长久。
念奴娇古诗译文
山城的秋天来得早，听那画角在晨风中呜咽，声音凄切。从美梦中惊醒，刚刚起身，便感到满天霜月的寒意。漫天清气横斜，星斗仿佛要沉落，尘埃被洗涤一空，白玉般的管弦乐器上凝结着冰雪。诗兴大发，吟咏词句，谁说像屈原那样的风流雅士在今天已经绝迹了呢？ 听说潇洒的你，对着清雅的黄菊，喜爱邀请佳客...
好事近古诗译文
桃树柳树原本是旧时种下的根株，春天到来时，红花绿叶繁茂茁壮。这景象好似一位年迈的老人，虽然头发花白，脸上却带着些许红润的青春容颜。我漂泊不定，生活在船上，客居在他乡，难得与亲朋好友相聚。幸运的是，面对此番欢聚畅饮，任凭它从夜晚直到天明，我也不在乎。