醉落魄古诗译文
鉴赏全文
人的一生已经过了一半还多。深秋时节,我仍然被流放在这遥远的南方。心怀幽怨,又被眼前纷乱的菊花搅得更加心烦。更怨恨那月亮,故意在我这愁人面前圆圆地亮着。招呼那些写诗饮酒、狂放不羁的伙伴,接过酒杯,就算不清喝了多少杯。放声高歌,岔开腿坐着,头巾歪戴,一副狂态。等到酒要醒的时候,兴致却转移到了像唐代诗人卢仝那样的茶碗里。
人的一生已经过了一半还多。深秋时节,我仍然被流放在这遥远的南方。心怀幽怨,又被眼前纷乱的菊花搅得更加心烦。更怨恨那月亮,故意在我这愁人面前圆圆地亮着。招呼那些写诗饮酒、狂放不羁的伙伴,接过酒杯,就算不清喝了多少杯。放声高歌,岔开腿坐着,头巾歪戴,一副狂态。等到酒要醒的时候,兴致却转移到了像唐代诗人卢仝那样的茶碗里。