苍然亭古诗译文
江风拍打着船头，仿佛在与夕阳嬉戏追逐，苍然亭前，我这个老汉依旧坐在旧时的胡床上。想当年老子骑青牛西去，气势震动关山；丁令威化鹤归来，却见城郭已然荒芜。忠贞的气节、风流的人物早已化作尘土，英雄的遗憾却像这无尽的江水，永远留在沧浪之中。故乡的山水、水中的月影应该还是老样子吧，只是江边...
译文诗词鉴赏 - 第493页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第493页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
惭愧古诗译文
在凡俗的官场中，我每日承受着尘世的烦扰，早年听闻大道，晚年却因循守旧，无所作为。 然而我精神饱满，头脑清晰，没有生出白发；内心得以休闲，身体也未曾衰老。 种种境况已让我惭愧，自己仍是个漂泊他乡的游子；悠悠岁月中，更感到愧疚，身为朝廷的官员却无所建树。 我所说的归隐之话是可以兑现的...
蚕妇辞古诗译文
东邻家那位采桑的妇人，西邻家那位养蚕的女子，年年岁岁都为了养蚕而辛苦劳作。桐花开得如雪一般洁白，麦田茂盛如云，斑鸠鸟陶醉地啄食着桑椹，在春雨中鸣叫。她们踏着梯子一步步登上高高的竹梯，去采摘桑叶，山间的烟雾缭绕着春天的树木。不顾露水打湿了衣衫，也不顾弥漫的红雾。我家有丈夫，他要从事...
採菖蒲古诗译文
我悠闲地走在山涧底部采摘菖蒲，看见那千年老藤如同龙蛇一般，紧紧缠绕着清瘦的石头。到明天，我将要踏上返回房州的路途，即便从高高的山顶飞身而下，也无需他人搀扶。
采桑子·疏帘乍卷孜孜看古诗译文
轻轻卷起稀疏的竹帘，聚精会神地仔细端详，那人有着冰雪般纯净的精神气质。体态白皙而匀称。确实，对人并非薄情寡义。更没有背弃约定和急躁的脾气，彼此都表达着真诚的心意。刚刚得以亲近，千万不要将我分给、或者转向别人。
采桑子·洞房深夜笙歌散古诗译文
洞房深处，夜深人静，方才的笙歌盛宴早已散去，只剩下层层叠叠低垂的帘幕。一弯斜月悬挂天边，月光朦胧不清。窗外夜雨刚停，残花满地，在月光的映照下，那落花的红色显得格外凄艳。想当年，那无穷无尽的伤心往事，如今又随着这熟悉的东风涌上心头。我独自一人，斜倚着梧桐树，在这漫漫长夜里，闲散地回...
采桑子 赠获嘉王法师（原无调名兹据律补）古诗译文
我谭风偏偏喜爱王三父（指获嘉王法师），这是我们前世结下的美好缘分。 不要再推辞拖延了。 即使妻子厌恶、儿女嫌弃，也要毅然决然地超脱尘世去修行。 修行之道，在于对外顺应世事而无所妄为，对内则要降服心猿意马（指杂念与欲望）。 从此不再返回世俗的家园。 如此坚定修行，日后必定能成为逍遥...
采桑古诗译文
晚春时节梅花开始飘落，女子们忙于采桑养蚕的劳作。她们在淇水、洧水之间采摘桑叶，回来后又嬉戏于上宫的楼阁之上。初生的香蒲已能遮出一片绿荫，晚发的嫩竹正脱去笋壳。蒙蒙雾气弥漫了闺房，融融春色充满了帷帐。初生的燕子追逐着草丛里的小虫，归巢的蜜蜂采集着花朵的萼片。这个时节最为和暖明媚，女...
步虚古诗译文
从天帝的玉殿朝拜回来，已是夜深人静之时。大千世界沉浸在一片寂静之中。细微的花瓣如雨，沾黏在仙境中的琪树上；浩大的天风，吹动着西方的宝林。烟雾缭绕，笼罩着昆仑山的顶峰；月光皎洁，照亮了娑竭罗大海的中心。随着步虚的声音戛然而止，我回头一看，那传说中的十二楼台，又该到哪里去寻找呢？
步下四望亭至东坡柳径访邠老不遇古诗译文
向北走下四望山岭，看见两山之间一片平坦宽阔的土地。蜿蜒曲折的小路盘绕其间，连绵不绝地分隔着田间的沟渠和土埂。树林中有砍柴取水的人走的路，田垄之外传来牛羊的鸣叫声。落日的光影匆匆，傍晚舂米的声音急切，浅浅的泥地里能听到并肩而耕的声响。残留的红花稀稀疏疏，高大的绿树有的挺拔耸立。柳林...
不饮酒古诗译文
不饮酒，也不善于应酬说笑，少年时清醒地醒着看花开花落。况且如今多病，身体早已衰老耗损，自己看着白发垂垂如同毡毸一般。纵然遇到花开时节，也少了那份情致与思绪，整个春天都不曾端起过酒杯。只听得布谷鸟啼叫，忧虑着天上雨水稀少；提着酒壶，却徒然听闻山间鸟雀的催促声。暂且坐在蒲团上，靠着纸...
不可知吟古诗译文
耕牛生出了一头长着红色犄角的小牛，年迈的河蚌孕育出了璀璨的明珠。 世人虽然想要弃之不用，但山川大地又怎会舍弃它们呢？ 世间的事情本来就难以预知，事物也并非总是拘泥于常理。 如果一切都归于主观臆测，那么精深与粗浅的道义也就随之丧失了。
补周礼九夏系文·九夏歌九篇古诗译文
光明灿烂的太阳啊，忽然闪耀在天空。它的光芒舒展照耀，如同君王出行。光明灿烂的太阳啊，忽然沉落入大地。它的光辉隐没收藏，如同君王回宫。出行时高举绣龙的旗帜，回宫时佩戴铿锵的玉珮。车驾不急驱不飞驰，唯有谨慎与戒惧。出行时有良谋善策，回宫后遵内宫规矩。啊，那些臣子庶民，敬仰君王的法则。...
卜算子·人识山侗字古诗译文
别人认识我这个叫“山侗”的字，但谁能知晓“山侗”二字的深意呢？我这个外表朴拙的“山侗”之人，倚靠着山峦，所以故意作了个“山侗”的谜语。世人贪恋的财色，我早已舍弃；深奥玄妙的道理，我将其视为秘密珍藏。待到某一天，我因领悟大道而心生喜悦、修成正果，便能永远占据这“山侗”所代表的至高精...
卜算子·风急雁声高古诗译文
秋风凄紧，大雁在高空中鸣叫着飞过，声音显得格外急切；露水寒冷，蟋蟀也因天寒而断断续续地低吟。枕头边空落落的，被子也透着寒意，实在难以忍受这孤独凄凉的滋味，长期以来，我一直在为与心上人的离别而感伤。望穿秋水，期盼着离人归来，直到把心都盼得热切起来。值得欣喜的是，今年的重阳佳节又来到...
卜算子·渡口看潮生古诗译文
渡口边，我眼看着潮水涨起，满满的江水淹没了长满蒹葭的滩涂。常常记得当年我们驾着一叶扁舟，在月光的映照下，划向荷花深处那红云般的地方。如今荷花已经凋谢，覆盖了平静的池面，我竟忘了归去的路。谁能相信，即使我登上那百尺高的南楼，也望不见你莲花般的轻盈脚步。
卜算子·残梦绕屏山古诗译文
从梦中醒来，梦境似乎还萦绕在屏风山水之间。房中篆字形的熏香已经燃尽，香雾也渐渐消散。整日里，窗帘低垂着纹丝不动，只听见檐下燕子在呢喃细语，却听不到心上人的一点声音。庭院里的青草已经笼罩在烟霭之中，门前的柳树也快要飘出柳絮了。昨夜的风，把梨花都吹落了一地，听起来真是让人伤感。而到了...
卜居古诗译文
我自愿像颜回那样甘居陋室而自得其乐，并不去议论繁华的街市是喧闹还是静寂。 西山的风景优美，正适合以养病为由居住于此，东面的小路也方便归隐的樵夫行走。 洞穴深邃，狐狸觉得在这里生活很快乐；鸟巢完整坚固，鸟儿便有了高飞远扬的意趣。 就这样深深地隐居起来，宁静地生活，哪里需要等待左思那...
病中听雨古诗译文
山中的雨在夜晚远远地袭来，仿佛要将整个夜晚吞没。此时虽已过了春天，但天气仍带着寒意。我独自怜惜着灯火寂寥，而这样的雨夜，反而与我这病中之人、与我的病体，安然相处了。
病中书古诗译文
体弱多病将近一年，迎来送往的社交活动因此都无法参加。平日里所看的书籍只剩下记录药方的药录，来访的客人也唯有替人诊治的医僧。往昔的雄心壮志已如白雪般消融殆尽，内心深处的情怀也寒冷似冰。郡斋经历了一番风雨之后，我毫无睡意，只能独自面对着那盏寒灯。