初秋属疾古诗译文
蜂蜜刚刚装满蜂巢，石榴也已成熟透红，秋天的凉意却已率先侵袭了井边的梧桐。我独自靠着南郭的几案，坐在用薤草编织的席子上，头戴粗绸头巾，悠然安卧在北窗下，任凉风吹拂。天空中云层迷蒙，南飞的大雁仿佛因云层阻隔而辞别遥远的边塞；露水打湿了萤火虫的翅膀，它们从阴暗的草丛中飞起。我的病已经好...
译文诗词鉴赏 - 第491页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第491页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
初晴古诗译文
雨后初晴，登上楼阁，只见燕子在楼前双双飞舞。楼下，穿着白苎麻衣的歌人正在浅吟低唱。一曲还未唱完，枝头的花儿已经悄然飘落。这片树林里，到处都是啼鸟的声音，仿佛在声声送别春天的离去。
初见山花古诗译文
连续三天的晴朗天气，路上的泥土却还湿软得陷没车辐（“几”疑为“屐”或指车辐，此处按常用义理解，指车轮）。多少风雨就这样送走了年华。湘东的二月里春天才刚刚到来，恰好有一树山樱花在盛开。
初冬古诗译文
树林的叶子经过了几夜寒霜的洗礼，已经凋零变色。我独自拥着地炉，在这山间的书房里取暖。满架的书尘封已久，此刻仿佛邀请我与它们一同登临书阁（指阅读）。浑浊的酒劝我还是归入醉乡为好。家计节省，开支不多，虽然贫穷却感觉如同富裕一般；身体清闲，即使冬日短暂，也觉得日子漫长。那梅花仿佛苦苦地...
初春吏隐堂作古诗译文
微风轻轻吹散了残余的冰冻，芬芳的花木也在林间吐露新芽。 各种鸟儿感受到春阳的温暖，在枝头发出钩輈般悦耳的鸣叫声。 我拄着手杖沿着城边曲折的道路漫步，逍遥自在，以此排解心中的烦闷。 喜爱这堂下的石头，青润光滑，挺立如玉。 石头的低洼处积蓄了一汪清泉，测量一下，水深还不到一支簪子的长...
初出京过琼林苑古诗译文
忽然回忆起今年暮春时节，皇宫中的花朵映照在宫苑的墙垣上。那时我在琼林苑陪同侍从参加御宴，皇帝亲口对我特别褒扬。我站立在勾陈星旁的宫禁之内，被宣召到皇帝座位旁。皇上关切地询问我的年纪，委婉地让我叙述自己的经历和抱负。我屏住呼吸聆听天子的言语，因皇恩赐酒而脸红微醉。身边的大臣们大多非...
初成遗老斋待月轩藏书室三首其一遗老斋古诗译文
老人自身和尘世两者相互遗弃，隐居在绿竹青松之中，自成天地，与世隔绝。 已经欣喜于如今身体尚且属于自己，往昔却枉费心机地将姓名让世人知晓。 平日里往来的只允许邻家的老翁，能够交流思想、探问消息的也只有通达佛理的高僧。 每日静坐冥想，心境萧然闲适，就这样度过一整天；客人来了不认识我，...
筹笔驿古诗译文
诸葛亮抛弃了南阳的隐居生活，为主公的忧虑而奔波出山。他北征曹操、东讨孙权，所有的谋划都是精良的计策。时运来的时候，天地都一同助力；时运去的时候，即使是英雄也身不由己。千里江山轻易地送给了孺子阿斗，两朝的重臣们都怨恨谯周的投降之策。只剩下那岩下的多情流水，仿佛懂得人事，年复一年地傍...
愁恨吟古诗译文
居住在繁华的城市里，却能远离尘嚣，仿佛置身于烟霞之中，就像天津桥畔那个幽静的隐居之所。把研读经书当作自己的事业，以水边的竹林作为生活的寄托。遗憾的事情是，云朵遮蔽了明月，使人无法欣赏到清辉；忧愁的事情是，狂风吹损了娇艳的花朵，令人惋惜。这份遗憾与忧愁，都源自于对花与月这些美好事物...
酬别法云彦上人古诗译文
即将要与法云彦上人您分别了，承蒙您殷切地询问我将要去往何方。 我虽然身处江湖，却心怀朝廷（北阙）；如同鸥鸟眷恋着南枝一样，依恋着自己的故土与本心。 身居朝堂而心存山林之隐，这并非我所愿；相信山神（山英）也不会欺骗您。 我们约定好了明年春天东下重逢，那正是春水荡漾、白蘋初生的时节。
酬别道师许自然古诗译文
早就仰慕那天上的浮云，耻于像匏瓜一样被绳索系缚，不能自主。我清爽地如同乘风而行，从三茅山飞升而起。遍地的青菁可以种植，没有空闲的土地；那离去的黄鹤归来时，却已找不到昔日的旧巢。石鼎上的诗文，颇为流传惊世骇俗的佳句；醉后所作的图画，却未免要招致僧人的嘲讽。又何必向西眺望长安而发笑呢...
酬安之谢药栽二章古诗译文
我亲手移栽这株花木，连带着根部的泥土一起呵护；你扛着铁锹、汲取清泉，亲自将它种下。它如此悦目，怎能忍心让恶草与之混杂？它扶危救困的价值，或许可与珍贵的兼金相媲美。
崇宁壬午临汝四月始闻莺二首古诗译文
青杏已经可以摆上盘，樱桃压弯了枝头，初夏的园林里传来了黄鹂的婉转啼鸣。一声清脆的鸟鸣，伴着晨风和露水，从高高的树林中传来，这让我感觉到，自己的年华虽然流逝，但精神与活力却并未衰退。
池上曲古诗译文
清晨的雨水洒落在池塘的荷叶上，圆圆的水珠在嫩绿的荷叶上荡漾闪烁。想要用手去捧起这水珠，却无法聚拢成珠，只能空自吟唱着采莲的曲子了。
城西书事古诗译文
疏落的菜园围绕着茅屋，树林边上的辘轳转动得很缓慢。秋霜打过的瓜蔓已经从架子上被清除，只剩下干枯的藤蔓在风中飘荡，空荡荡地挂在篱笆上。
城里钟-菩萨蛮古诗译文
满怀愁绪饮着送别的酒，听着离别的歌声，心中倍感凄凉。秋风带着萧萧的落叶声，仿佛在催促离别。行船暂时停靠在画桥的东边，孤舟之上，月光洒满了船篷。高高的城墙遮挡着视线，连短暂的梦境也被阻隔，被褥间还残留着你的余香，我拥着这余香，久久难以入眠。感谢这五更时分的晨风，让我还能隐约听到城里...
呈万菴十章·金丹古诗译文
佛与众生本质同源，本属一家，在一毫毛的尖端上就能显现出像恒河沙数一样多的世界。 如同鱼儿在网中游弋，兔儿落入陷阱一般，修炼金丹的“九还七返”过程充满艰险，而佛教的“四谛三空”之理也如同引人入胜的罗网。 混沌未分之时，何时曾结下金丹的种子？在那虚无的空中，昨夜却又神奇地开出了花朵。...
呈嬾翁六首古诗译文
绵绵不绝的秋雨如同编织着无尽的愁绪，黄昏的云朵从眼前飘过，仿佛变幻出花朵的形状。我身处在栖凤亭中，感到分外的孤寂冷清，想起遥远的武夷山中，那里自古便有修仙之人居住。
成帝古诗译文
华丽的衣服上还残留着淡淡的余香，夜晚的照明尚且需要依靠蚌壳里的珍珠之光。如果说汉成帝温柔体贴胜过汉武帝，却不知他仪表堂堂的壮年风姿恰似汉元帝。
晨霜客路古诗译文
睡梦中惊醒，惊讶于窗外纱帘已透进晨光，匆匆乘坐吱呀作响的竹轿，踏着寒霜上路。双脚踩开冻结的泥淖，泥浆如同琼浆玉液般流淌；摇动挂满凝霜的树枝，如玉屑般的霜末纷纷倾落。沿途的山色好似念旧的老友，令人心生欢喜；喧闹的鸟声却像在埋怨过客，丝毫不留情面。从今往后，若是得到差遣文书，切莫嫌弃...