蚕妇辞古诗译文

东邻家那位采桑的妇人，西邻家那位养蚕的女子，年年岁岁都为了养蚕而辛苦劳作。

桐花开得如雪一般洁白，麦田茂盛如云，斑鸠鸟陶醉地啄食着桑椹，在春雨中鸣叫。

她们踏着梯子一步步登上高高的竹梯，去采摘桑叶，山间的烟雾缭绕着春天的树木。

不顾露水打湿了衣衫，也不顾弥漫的红雾。我家有丈夫，他要从事耕田犁地的农活，我家有幼子，他还在因为饥饿而啼哭。

春天，蚕筐里已经装满了蚕，正盼望着有更多的桑叶来喂养，此时孩子哭着要吃饭，而丈夫干完活也回到了家。

前年养蚕的时候，因为桑叶不够，蚕没养好，私下欠下的债还没还清，眉头因此暗暗紧蹙。

去年养蚕，缫成的蚕丝刚卖掉换钱，就被花光了，紧接着官府催缴租税的人又来敲响家门，逼迫着交税。

今年到了蚕要吐丝结茧的时候，小姑子要出嫁了，催着要置办嫁妆，需要做一件红色的罗襦裙。

可我自己身上穿的依旧是那件粗布裙子，只能在寒灯下缝补着破旧的衣裳，勉强遮蔽身体。

蚕啊蚕啊，你知道吗？我多么希望能收获像斗一样大的蚕茧啊。

我这一生，只恨没有生在周朝那样的太平盛世，能在政治清明的时代，悠闲地种植着五亩桑田。