谒金门古诗译文
花朵在微风中簌簌作响。 杨柳枝条轻柔飘拂，仿佛春日酣眠还未睡足。 一叶扁舟浮游于溪山之间，春水新涨，碧波粼粼。 往日的欢情，连在梦中也无法延续了。 不要再问那蜀地啼血的杜鹃，它只能勾起无尽的乡愁。 我所怀念的，只有江南那清幽的水竹。 我这个北来的客子，在这春山草木繁茂之际，倍感凄...
译文诗词鉴赏 - 第473页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第473页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
生查子古诗译文
霜叶在柳塘的风中飘落，烟蕊笼罩着梅溪的渡口。在茅店询问村酒，不能就这样空手而归。我倚着拐杖稍作徘徊，写下我吟咏的诗句。醉眼朦胧中又向何处去？只见落日映照着孤鸿飞向远方。
西江月古诗译文
梅花的花苞在初春的小寒天气中悄然绽放，正是橘林挂果、冬月风光美好的时节。仿佛置身于五色祥云旁边，接近那盛满美酒的九霞觞。眼前的美景刚刚开始，如同无穷无尽的宝藏。虽然年事已高，却在江湖四海中与你相逢，这些年来我游遍了潇湘大地。满眼的景色激发起无尽的诗情，兴致如此高昂。最终赢得了如同...
临江仙古诗译文
一杯充满春意的好酒，饮之可使人延年益寿，主人您如同玉一般高洁，眼眸清澈，欣赏着清秋的景色。我们一同在九华山下结伴游玩，追寻着山水之乐。清晨迎面而来的爽朗之气，都化作了创作的灵感，被我们收入笔下。在朝堂之上博取功名，建功立业之后，最好是归隐山林，这样才能顺理成章地安享尊荣，子孙后代...
水调歌头古诗译文
再三行礼，认识了您这位气度非凡的英杰，顿时满心欢喜，神采飞扬。您神清骨秀，原来是天上下凡的仙人。您的志向高远，仿佛要冲破云霄。刚直不阿地看待世间风月，却半生执掌着岭南一州的政事。您平素的抱负还未完全施展，虽然脚步阔大，但暂时还需停留。从今往后，您将前往朝廷，在皇帝身边侍奉。您思考...
贺新郎古诗译文
我就像年老疲惫的司马相如，对着你（像卓文君一样的女子）诉说，如今这光景，该如何排遣心中的愁绪？我的衣袖曾在繁华的京尘中沾染过，如今虽已褪色，却似乎还残留着当年的芳香与柔软。想必你我此刻，都是伤心断肠、魂魄消沉的人。独自寄宿在客舍，枕着新来的秋凉，听着窗外的梧桐细雨，在秋风中瑟瑟颤...
鹧鸪天古诗译文
闲来无事，站立在飞虹桥上，望着远方，思绪悠长。桥下水面如一方织着云锦的丝绢，送来疏朗的凉意。风吹过，翠绿的荷叶翻转，不染一丝尘土；荷花从水中探出，那红妆般的花瓣，带着清幽的香气。我携带着美丽的伴侣，乘着轻快的小船漫游。船桨划水唱起的棹歌，惊起了水面上成双成对的野鸳鸯。我们一起度过...
浣溪沙古诗译文
松树上纷纷飘落的雪花，覆盖在冰冷的泥土上。栖息在枝头的鸟儿，因为寒冷而依偎在低矮的枝条上，显得困倦无力。茅草屋檐下悬挂着像玉鞭一样的冰柱。流水发出溅溅的响声，带来了春天即将到来的气息；远处的群山在夕阳余晖的映照下，灿烂而又朦胧。北风凄厉，冬日惨淡的太阳缓缓地移动，仿佛连云彩也停滞...
柳梢青古诗译文
暑热天气，心怀烦闷郁结。 我靠着高高的栏杆，徘徊往复，凝神静气，独自站立。 茂密的榕树叶形成连绵的绿荫，横斜的山岗连接着秀美的山色，壶峰上凝聚着一片青碧。 远山、云树在海天之间显得迷迷蒙蒙，更加上有无数归来的船帆，在暮色中聚集。 这景象却让我回忆起潇湘一带，那孤零零的村庄，烟雾迷...
霜天晓月古诗译文
竹子编的篱笆，茅草盖的房屋。旁边有一棵枝叶繁茂的树，树上开满了洁白如玉的花。作客他乡，这清丽绝俗的景象充满了眼帘，思绪飘向那远在江南江北的故人。久久地凝望，诗情如潮水般涌出。恍惚间，仿佛看到一位身着翠绿衣袖的佳人，倚靠在修长的竹子旁。若不是有明月和清风为媒，谁能与我相伴，共度这份...
一剪梅古诗译文
北斗星转向，参星横斜，一夜霜华浓重。在律管玉音的回响中，又迎来了新的阳春。起身后心绪茫然，无心陈述平日的行藏出处。只欣喜于人间，那白昼的时光又悄然增添了一线。帘幕低低地垂着，月光洒满半边的回廊。时节的景物与此刻的心情，都一同付与了手中的椒酒。年华渐渐老去，两鬓也已斑白。至于那身外...
绿头鸭古诗译文
可叹我这飘零的人生。离别多而相会少，这情景总令人心惊。又怎比得上，天上的仙人遵守信约，不像浮世之人难以凭依。初秋时分，桂花飘散着芳香，夜色渐深，银河静谧无声。凤驾催动云车，红帷卷起月光，清凉的银河之上，正是牛郎织女双星相会之时。素净的织机清冷，迎着风儿暂停纺织，深深地诉说别离一年...
沁园春古诗译文
猛虎长啸，威风凛凛，生成风云；蛟龙腾跃，冲破云霄，时光不会为了任何人而重来。试着登高望远，只见长长的淮河，水清且浅，令人感伤今日，追怀往昔，故国的土地上弥漫着战乱的尘埃。我有心施展远大的志向，可敌寇（匈奴）尚未消灭，怎能早早地就以家事为由而退缩呢？想必应该是，等到挥鞭建功立业的事...
西江月古诗译文
您气质秀美，骨骼清奇，如同挺拔的青松，永不衰老；您新作的词章如玉佩相磨，音韵和谐，光彩照人。我真想准备一只可以浮渡的木筏，请您一同去遨游银河。顺便再多摘取几颗天上的星星。在奠枕楼上，我们迎着东风，欣赏明月；在驻春亭上，我们聆听笙歌，享受春光。我想留您在此一醉方休，不知您意下如何？...
贺新郎古诗译文
唉，我实在是太衰老了。心中惆怅的是，平生交往的朋友一个个离我而去，如今还剩下几个！白白地空有这长达三千丈的白发，人间万事都付之一笑罢了。试问什么东西，能令你我欢喜？我看那青山，觉得它姿态美好可爱，料想青山看我，也应当是这样吧。我的情怀与山的容貌，大概是有些相似之处。独自一人坐在东...
汉宫春古诗译文
行走在溪头的行李旁，身边带着钓车和茶具，还有曲折的几案和蒲团。儿童们认得，前些时候坐竹轿经过的就是这个人。常常照看自己的身影，感叹为何这身躯，竟走遍了江湖。惆怅那山野老人，边走边唱不停，想必可以与他交谈却难以呼喊。自从陶渊明归隐田园之后，想问问他到了晚年，心境的欣赏又是如何。梅花...
水调歌头古诗译文
落日时分，边塞战尘扬起，敌人的骑兵在清秋时节进行侵扰。我大宋十万雄师，列阵以待，高楼之上，旌旗林立，威严雄壮。谁说敌军可以投鞭断江、轻易飞渡？回忆当年，匈奴单于制造鸣镝弑父，北魏太武帝拓跋焘在风雨中仓皇败逃的往事，都如同过眼云烟。我当年正如战国时的苏秦（季子）一样，年纪轻轻，就身...
满江红古诗译文
快快登上西楼，怕只怕，上天放不过那浮云，遮住了团圆明月。但我们要唤来，美人手下的横笛，一曲清音，把浮云吹得四散崩裂。是谁建造这冰清玉洁的清凉世界？我最怜爱那玉斧修剪月轮、使之重圆的时节。问月里嫦娥，孤单单你可有愁？怕是早已愁白了头。美酒斟满，玉杯滑润。长袖翩翩起舞，清歌中带有悲咽...
如梦令古诗译文
满院落花，春色寂静。风中柳絮飘飞，一帘之外，斜阳晚照。清晨微寒，她头戴翠钿，独自倚靠着秋千，浑身无力。无力啊，无力。那蹙起的双眉，好似远方被愁绪笼罩的碧色青山。
行香子古诗译文
骑着骏马，花骢骄嘶。穿行在杨柳掩映的小路上。初春时节，十里和风拂面。那个人的家，就在曲折小巷的东墙边。家中窗户明亮，主人体面，仪容俊秀。夜深了，蜡烛将尽，歌声慵懒。斜月朦朦胧胧，夜色初寒，斗帐内香气浓郁。梦中醒来，听见画角声，欢会如云雨般匆匆逝去。可恨才相逢，更恨又分离，最恨这刻...