醉蓬莱古诗译文
自从在鹫峰曾见到，那如金粟绽放的如来，至今仍觉得其英姿勃勃，气概不凡。碧玉般的琅玕树上，点缀着细碎如琼玉的屑末。它不沾染世间的纷繁华丽，独自饮吸着夜间的清露，与众多花木相比，显得尤为特殊。最好是在那凉爽的夜晚，没有狂风也无暴雨，既适宜清露的滋润，也适宜明月的照拂。此花身处在山中，...
译文诗词鉴赏 - 第472页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第472页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
齐天乐古诗译文
年少时身处边塞，感觉秋天来得特别早，此时昴星附近尚有余光闪烁。举目眺望关隘山河，心感震惊地看着那象征战争的弧矢星，反观自己，哪里配得上执掌军旗、担任统帅呢？朝廷的诏书几次颁下，嘉奖于我。惭愧的是，我对于保障地方实在没什么功劳，却承受了皇上如冕旒般华美的极高的恩宠。苦笑之际，只能像...
朝中措古诗译文
年轻时随缘在鹦鹉洲畔生活，在桂花飘香的秋天科举得志。今日送你远行，我的梦魂将伴随着月光直到南楼。你的才干如同仲父，文采好比季子，美名传遍南州。愿你勉力为之，像中流击楫那样志向坚定，更要一鼓作气，连取功名，独占鳌头。
满江红古诗译文
试问我这一生，能有几次见到中秋的明月？如今我年事已高，这光阴真是一年比一年过得快。为什么层层阴云要来作怪制造障碍，不让那如玻璃般纯净、如水壶般澄澈的明月当空普照？莫不是月宫里的嫦娥，嫌弃我这个白发老翁，心肠与别人不一样？清风吹动的地方，浮云被揭开了。云彩绽开的地方，清澈的月光流泄...
贺新郎古诗译文
拂去满身羁旅风尘，衣衫上仿佛还残留着征途的气息。暂且在此地稍稍停留，带着酒樽、手杖和木屐，去踏访、观赏那盛开的繁花。不期而遇一位山中老者游玩的所在，那里的景致，又怎会逊色于金陵乌衣巷的旧时风光？只可叹那往昔的歌舞场地，如今已是芳草萋萋。百年的光阴恍如一梦，转瞬即逝，细想古往今来，...
清平乐古诗译文
一轮皎洁的明月高悬万里夜空。云彩卷舒，天空如洗过一般清澈明净。月光首先洒向海上的仙山，仿佛在那里生出了大慈大悲的观音大士。接着，在这清辉之中，又诞生了那尊贵的卯金氏之子（暗指刘姓子孙）。晶莹剔透的冰盘中，盛放着新鲜的荔枝，可供品尝。小巧的胆瓶里，插着几枝茉莉，散发着尤其沁人的幽香...
鹊桥仙古诗译文
用芳香的芸香草驱赶蠹虫，点燃青藜杖照亮楼阁，仿佛置身天宫，周围是千万卷珍贵的书籍。上一次读得不够精细周详，因此被罚再走一遭，重新认真研读一遍。松林间的风声依旧，炼丹的炉火也依旧，我静坐于此，看尽人世间沧海桑田的变迁。回头调侃那偷摘仙桃的孩童，你且耐心等待，等那桃子熟透了再说吧 [...
风入松古诗译文
归家途中，我骑着马还想再徘徊停留一会儿。但身处逆境，实在难以排遣。人们都说酒是可以消解忧愁的东西，无奈我病后身体不适，只能辜负那盛满美酒的金杯。耳边是萧瑟的秋日捣衣声，心中满是失去亲人后的凄凉悲怆。远处稀疏的树林在晚风中摇曳，风声听来是那样的哀切。荒野中的小店还开着门。此时，多情...
一翦梅古诗译文
路上的行人感到奇怪，纷纷议论着府公（指作者自己）。是诗才穷尽了呢？还是文采枯竭了呢？下车上任、上马离职，一切都显得太匆匆。来的时候是春风送暖，去的时候已是秋风萧瑟。卸去了官职，也就免得兼任什么提举兵农的差事了。可以尽情嬉戏直到黄昏钟响，也可以安然睡到寺院的斋钟敲响。不必再题名担任...
贺新郎古诗译文
醉眼朦胧中仿佛看见了千山的容貌。晚来天刚放晴，蝉声还未停止，远处的鸟鸣又传了过来。知道仙人炼丹的炉灶就在这里，炉中尚有残余的灰烬，摸上去还带着暖意。只是担心，长此以往，松树会枯萎，山石会腐烂。笑着问这年华是否应该不会变换，可为什么，洞里的笙箫声却断了呢？仙人啊，你还挂念我，怪我来...
木兰花慢古诗译文
可叹我镜中满头白发，它并非因饮酒过量而长在鬓边。无奈作诗的习性难以改变，客居他乡的愁绪容易伤感，剩下来的日子须要好好安排。虚浮的声名且随它去，或许都是命中注定，只怕那青山，会怪我这个故人为何迟迟不归。走出屋外，有高大的松树可以招引仙鹤，沿着弯绕的渠水，可以漂流酒杯。我曾漫无目的地...
鹊桥仙古诗译文
菊花如同金黄色的钿饰，芙蓉花好似美人的面容，秋天的景色在傍晚时分显得如此凄然。自古以来，风流雅士都记得重阳登高的习俗，但此刻，处处传来的却是悲伤的丝竹管弦之声。心中的愁绪有万斛之多，才华横溢有八斗之高，慷慨激昂的情感时常让世俗之人感到惊异。明年今日，谁能与我一同欢笑？想来天高地远...
点绛唇古诗译文
繁花盛开的时节已然无多，让那笙歌之声暂且将东风挽留。精美的玉制和雕花的酒器旁，楼外报时的更鼓声屡屡传来。带着醉意呼唤黑色的骏马，催促着（友人）踏上登天的云梯而去。你是否知晓？这半边的铜制虎符，便是当年邓艾行军所走过的路。
水调歌头古诗译文
风雪交加困住了我这个漂泊在外的人，只能紧闭房门，蒙头躲避风寒。 忽然听到门外有敲门声，原来是老朋友来访，愿与我一同出游。 我们直接从屈原的故乡出发，走到了隐士高人居住的山林间，又来到扬雄（字子云）的屋旁，万里风光尽收眼底。 世态人情随着炎热而散去，而我的心境却淡泊如秋。 感慨乌鸦...
蝶恋花古诗译文
早年我便能腾身接近皇帝的车驾之路。 多少秋月春风的美好时光，只当作寻常日子轻易度过。 那时仿佛能左手挟持雷公，右手驱使电母，气势不凡。 袖中藏有双剑，舞动起来如同蛟龙腾跃。 如此雄心壮志，如今看来竟是空自许下。 明天就要四十岁了，怎忍心去细数这流逝的年华。 又度过了一个生日。 对...
贺新郎古诗译文
多少位居高位的显贵人物。细数从前，什么官职没有做过，但清正的名声却难以得到。行程万里将要归报朝廷，宫禁中应当催促着尽快回去，为国效力。却又像一片落叶，乘着一叶扁舟离开国都。像许伯、史高等外戚家门前车马如云，也不如您，正因为怕逼近云霄（指官场险恶）。留下的治国良策，不过两三篇而已。...
留春令古诗译文
清瘦的梅花像美玉般洁白，在洗尽脂粉后的初绽，仿佛是春风中乍现的美丽容颜。一直等到黄昏时分，溪水在月光下透出寒意，它却喜爱独自映照在清澈浅水中的身影。历经了无数冰霜的摧折，如今空自怀着幽怨。怨那芬芳的花香渐渐消散。无论是江北还是江南，昔日的情意是如此深长，无奈在悠悠的笛声中，思念的...
风入松古诗译文
当年那位娇美的女子，曾隔着翠绿的帘栊偷偷看我。玉箫吹出的曲调，在夜色中透着寒意。夜深了，也不顾她柔嫩的手寒冷，她樱唇轻启，试着吹响箫管，发髻间散发出阵阵幽香。月光带着寒意摇摇曳曳地洒落，仿佛要将那霜色吹落，那凄清的箫声，惊得梅花也簌簌飘落，好似哀叹自身的残败。情郎啊，暂且放下你手...
夜合花古诗译文
仿佛砍断了龙的腰身，又像是偷取了鸾鸟的脚爪，楚地的山峦长久地锁着秋云。梅花尚未凋落，年年在江城里融入哀怨。千山碧绿，一声清音。人世间，俗陋的儿女子箫笙之声。共同凄凉的地方，是白居易《琵琶行》中的湓浦口，是孙登长啸的苏门山。当时那清雅的歌声低低地传入西邻。天色淡蓝，栏杆旁天色将暮，...
鹧鸪天古诗译文
白云飘到春风吹拂的天空，仿佛是与春天定下的约定。杨柳的枝条轻拂，像是在吹送着凋落的梅花。那清澈如冰壶般澄明的世界，有谁能用赋文来描绘呢？面对这如玉镜般圆满的明月，姑且屈就手中的酒杯，尽情畅饮。我居住在村舍的北边，而你或许在那郡城西楼。隐居生活中那超脱世俗的风度与情调，只有彼此内心...