水调歌头古诗译文
鉴赏全文
落日时分,边塞战尘扬起,敌人的骑兵在清秋时节进行侵扰。我大宋十万雄师,列阵以待,高楼之上,旌旗林立,威严雄壮。谁说敌军可以投鞭断江、轻易飞渡?回忆当年,匈奴单于制造鸣镝弑父,北魏太武帝拓跋焘在风雨中仓皇败逃的往事,都如同过眼云烟。我当年正如战国时的苏秦(季子)一样,年纪轻轻,就身穿名贵的黑貂裘,单骑寻求报国之路。
如今我年纪老了,满头白发,再次经过扬州。已厌倦了宦游生涯,想要归隐江上,亲手种下千棵橘树。同游的两位客人是东南地区的名士,胸藏万卷诗书,志在成就一番事业,我尝试与你们谋划一下将来的出路:不要效仿李广去南山射虎,徒逞一时之勇,而应去谋求一个富民侯的职位,致力于国计民生。