和杜主簿春日有所思古诗译文
早晨登上高楼,俯瞰洛阳城中的街道。吹拂花朵的风摇荡不止,落花纷纷堆积起来。美人不能与我同在此处,春光虽好却只能空自惋惜。对着镜子,只见灰尘与蛛网滋生;倚着窗户,苔藓长成一片碧绿。心中怀念着远在天边的你,美好的愿望无法在枕席间实现。反而像是从未相见的时候,为何我长久地做客他乡?
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第39页。
早晨登上高楼,俯瞰洛阳城中的街道。吹拂花朵的风摇荡不止,落花纷纷堆积起来。美人不能与我同在此处,春光虽好却只能空自惋惜。对着镜子,只见灰尘与蛛网滋生;倚着窗户,苔藓长成一片碧绿。心中怀念着远在天边的你,美好的愿望无法在枕席间实现。反而像是从未相见的时候,为何我长久地做客他乡?
黄鹤成双成对,远远地翩翩飞翔,跟随着仙人乘坐的青鸾从紫色的烟霞中飞下。它们展翅翱翔,飞越万里之遥,来去之间仿佛已历经几千年。曾经在青田的水边休息停歇,又时常游历到皇宫的禁苑之前。不要说它们只是在空寂中警醒于露水,心中仍然期望能飞上天空,一闻天帝的声音。
金缕织成的绫罗通达秦国,用它制成裘衣指向魏国君主。 落花远远地仿佛描摹着烟雾,飞鹤近处好似在云中图画。 马眼形状的冰上折射出光影,竹根旁的雪地上留下霰纹。 何时才能画下秦地仙女的身影,让她在烟霭缭绕的边际缓缓升腾。
白昼渐渐变长,太阳缓缓移动,仿佛在徘徊流连;夏日的炎热气息依然强烈,让人感到漫长难耐。为了躲避暑热,我将琴和坐席移到凉爽之处;追寻凉意,打开北面的窗子以求微风。风吹过竹林,随着我摇动的扇子带来阵阵清凉;桂花酿造的美酒满溢壶中,开启后香气四溢。垂钓的鱼饵上飘落了雪花般的柳絮?自然可...
美丽的屏风上绘着春天的芳草,仙女织布的机杼上织出了早晨的云霞。 怎比得上那山水间的道路,迎面就能遇见飞舞的花瓣。
早晚都在苦苦地急速行路,孤独的灵魂常常暗自惊悸。乘着小船停靠在长满水草的沙洲旁,投宿在驿馆里聆听猿猴的悲啼。水边的石发(一种水藻)沿着溪流蔓延滋长,林间的苔藓如同轻柔的衣裳,贴着地面生长。云雾缭绕的山峰,任是最好的画师也无法描摹其神韵;青苔斑驳,纵使高明的画家也难以画出它的天然意...
卧病在床,人事断绝,深叹你将要远行万里。我不能到河桥亲自送你,只有那江边的树木默默含情,为你送别。这一路远去,你会像西晋的孙楚那样怀才不遇,行舟停泊时,又会凭吊屈原的沉江之处。可惜你如龙泉宝剑一般锋利的人才,却沦落到丰城那样的荒僻之地。
连续下了十天的雨,并没有违背节气规律,自古以来雨水便是这样应时而来。 你无需再谈论郡中的政事,我又岂敢去欺骗上天呢? 我常常顾念着像微尘细流那样微小的贡献与增益,只欢喜于草木在雨水中滋润繁盛。 考核政绩、完成课税并非我所期望的,百姓...
知了在玉树的枝头嘶鸣,傍晚的惠风轻轻吹拂。有幸能连续一整夜聆听,想必是因为它饮清露而心性澄明。秋意渐深,思绪也随之变得深远,静谧的蝉声与深夜格外相宜。蝉并非依靠黄金般的装饰来显贵,它那清雅高洁的香气(喻指品格)也只是徒然地自我散发罢了。
美丽的女子爱惜自己的容颜姿色,精心剪裁出的彩花,竞相争艳,不输给春天的百花。她们既要抢先展现出芬芳的意态,又怎能等待万物光华真正绽放的自然之美呢?彩绸剪成的叶子高低参差、错落有致,花朵枝条经过巧手点缀,焕然一新。这种人工创造的美具有无穷的自然姿态,长久地盛开在阳光明媚的清晨。
少年人乘坐着翠羽装饰的车盖,奔驰在大道上,金色的马勒系在马上。刚刚斟满文君酒坊的美酒,又吹起了弄玉心爱的玉箫。少年时代若不纵情欢乐,怎么能够度过这美好的春日时光?千金买笑,红颜在笑容里更加动人;那一搦可握的腰肢,轻盈纤细,如同掌中起舞。挂上帽缨,哪里害怕通宵宴饮?落下的耳饰更显得...
树木凋落,园林显得空旷开阔,庭院空虚,只有风露带来寒意。北里的清雅乐音已经断绝,南陔边上的香草也已残败凋零。远处弥漫的气韵依然如宝剑般凌厉,飘浮的云朵仿佛还如同当年的冠冕。琴台在暮色中显得格外寂静,秋天的阴凉气息已经渗入井栏之中。
季布往昔未显达时,身受屈辱功业未成。剃发戴枷身为奴隶,改名换姓隐居种田。幸遇将军滕公举荐,又得曹丘生四处宣扬。汉高祖广招天下贤才,季布一朝被拜为公卿。百两黄金虽重,却不及一诺千金的珍贵。在朝廷上提议斩杀樊哙,群臣皆惊惧而沉默。季布身处困境却孤直刚正,遭逢时运后道路坦平。大丈夫理当...
花萼与芳丛相互映衬,早春的红花在枝头高低错落。花瓣随风飘落台阶,夹杂着细雨在空中浮荡。花影倒映在凤凰池的水面上,花香随着宫苑树间的和风飘散。难道是我舍不得攀折它吗?是希望你能把它珍藏在怀中。
春日的景色使春台更添娇美,新结的露珠在初绽的梅花上低泣。春日的叶片参差错落地吐露新绿,新开的花朵层层叠叠地绽放。花影中飞莺穿梭而去,歌声中鸟儿翩翩飞来。请看看那飘飞的雪花,怎比得上舞袖回旋的曼妙姿态。曲曲折折地走过飘香的亭阁,顾盼生姿地走出兰花的闺房。想要绕过绘有鸳鸯的殿堂,先要...
上将谋略深远,精通“三略”之术;主帅身负九命之尊,地位崇高。缅怀古人的气节,决心报答圣明君主的恩情。山西一带多出勇猛的将士,塞北之地却有流亡的敌魂。举起船桨(或指战旗)登上陇坂,勒住战马冲下平原。发誓要横绝沙漠,从容地离开玉门关。轻装前行来不及安居休息,惊驰的战马驱赶着兵车。凛冽...
春日的山峦俯瞰着渤海,远征的旅人暂停了早晨的整装。回望卢龙古塞,又斜视着肃慎的故乡。巨大的波涛回荡,仿佛摇动着大地的轴心,孤零零的小岛映照着云的光芒。落日时分,惊涛骇浪奔涌而上,滔天巨浪绵延不绝。仙人台隐没在蛟龙驾御的车驾中,水府里浮动着巨鼋托起的桥梁。碣石山的晨烟已经消散,之罘...
凄婉的弦声惊动了客居之人的内心,空虚的弹拨使得栖息的鸟儿惊飞坠落。初秋时节,各种忧思似乎暂时涤荡干净,但独自一人的夜晚,深重的“九愁”却涌上心头。枯萎的蓬草只能随风飘转,坠落的树叶再也无法回到林中。为何要演奏如此悲伤的曲调,让我坐下时便吟唱起《白头吟》,仿佛一夜白头。
相隔万里,无人能看见我的孤独,心中的万千情感也难以向他人诉说。常常思念你,只能在梦中与你相见,可就像受惊的夜鹊一样,屡次从梦中惊醒。独自睡在红色的罗帐里,脸上流下两道泪水,如同玉制的筷子留下的痕迹。我甘愿自己保重、坚守心意,又怎么会暂时忘记你的恩情呢?
东方有青龙,西方有白虎,其中蕴含着福佑皇图、包容世间的法度。 玉壶般的渭水倒映着清澈的潭水,笑声荡漾;即使凿开天空,也到不了牵牛星所在之处。 麒麟踏云而行,天马狰狞凶猛,牛山碎裂,珊瑚坠地发出声响。 秋夜里的宫女泪水点滴落下却不成串,十二座玉楼上原本的钉子...