满庭芳古诗译文
白发苍苍的头上，岁月年年更改，轻盈的白雪轻轻沾染了双眉。六十四岁已过，七十岁自古以来就稀少。寻花问柳的兴致已然懒散，手持竹杖，悠闲地绕着园池漫步。酒杯之中，有青州从事这样的好酒，却无意唤起那精美的酒器（琼彝）。人生啊，何处才是欢乐？楼台院落之中，吹奏竹管，弹拨琴弦。无奈壮年的豪情...
译文诗词鉴赏 - 第282页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第282页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
朝中措古诗译文
当年西昆仙人自云端乘骈车而下，采撷水藻敬奉给苏仙。荣耀的使节映照着棠棣之花，身着彩衣的老人含笑俯视着芝兰。祝寿的酒杯争相举起，歌声萦绕着佳人蛾眉的翠绿，香烟袅袅升腾如龙涎。须要托付声声鸾鹤，年年岁岁飞来传递这份祝愿。
酹江月古诗译文
一年中最好的时光，便是这满城盛开的红药花，令人徘徊留恋。十里扬州该是耗费了多少春日的工夫来妆点打扮。柔弱的花枝在风中倾斜，芬芳的花蕊带着晨露，如同酒后娇困、浑身无力的美人。园林里绿荫渐浓，暗淡之中，那粉色的花朵低垂着，在丛丛碧绿中独占风光。 谁能让这花的名声流传千载？是那在台阶旁...
念奴娇古诗译文
蒙泉的年末时节，偶然乘着小船，与你一同泛舟在这池寒凉的碧波之上。人生四美难以齐聚，谁能相信，这草草举办的幽会竟也足以令人满足。正是良辰美景，又有赏心乐事，更何况还有如美玉般的人儿相伴。今晚的这场聚会，足以让这简陋之地惊破世俗的平庸。豪迈的才俊们，如同敷粉的贵公子，几年分别后，一笑...
忆秦娥古诗译文
暮色中，云彩紧皱聚拢。小亭里覆盖着白雪，我们斟饮着美酒。斟饮着美酒。一声羌笛吹响，梅花纷纷飘落，簌簌有声。舞衣旋转，应和着《霓裳羽衣曲》的旋律。倚靠着栏杆，眼前人相对而立，容颜如玉。容颜如玉。纵然有锦屏罗帐的华美，也觉得看不够，赏不尽。
定风波古诗译文
极目远望，秋日的光辉映照着夕阳映照下的开阔江面。潮水最初从入海口奔涌而来。浩渺的江天之间横贯着一条白线。如同白色的绸带。潮水急驱而至，犹如千骑奔腾，鼓声催发。华美的楼阁栏杆飞檐凌空，人们争相凭倚眺望。一行新飞来的大雁去了又回。歌女们半掩翠袖，歌声与欢笑回荡在空中。低低地映衬着。大...
诉衷情古诗译文
半卷着珠帘的小小扬州城，春色隐藏在重重楼阁之中。曾经沉醉于华美的宴席和歌舞，那如楚王与神女般的梦境，却难以挽留。情意绵绵，离恨悠悠，这般愁绪何时才能停止？大抵人世间，相聚的时光少，分离的时刻多，这终究是那无尽的闲愁罢了。
点绛唇古诗译文
月儿娟娟清秀，挂在初冬的夜空；寒夜如此寂静，江水静静流淌，远山衔着北斗星。夜不能寐，起身徘徊搔首，窗上横着几枝梅花，清瘦的影子映入窗棂。好一个严霜遍地的深秋天气！我闲置起传杯交盏的手。你可知道？当乱鸦聒噪着飞过之后，我归家的兴致比那美酒还要浓厚。
水龙吟古诗译文
楚地上空千里无云，清露洗出秋日明净的景色。月光笼罩着亭台楼榭，天地如白玉壶般澄澈，桂树的影子参差交错。鸳鸯瓦上生出寒意，画檐边月光流泻，碧绿的梧桐叶飘落在井栏旁。静听深夜美妙的乐曲，梅花三弄的笛声随风袅袅飘来，这美好的夜晚是如此悠长。携手在西园宴饮归来，走下瑶台，醉意刚刚清醒。如...
南乡子古诗译文
十月里仿佛是小阳春天气。红叶与红花在蒙蒙烟雨中半开半落。点点滴滴的红花蕊真是耐得住寒冷，争先绽放。它们仿佛夺取了梅花的魂魄，与白雪斗艳。静静地等待清晨黄莺的啼鸣。织女织出的蜀锦如同河川般绚烂。树枝上那绿毛幺凤鸟，如同飞仙一般。恳求它能成双成对，与我同眠共被。
蓦山溪古诗译文
在黄茅疯长的时节，疾病困扰着从南方而来的客人。身体瘦弱得连衣服都撑不起来，试着测量腰围，竟然没有一握之粗。好在还有像陶渊明那般赏菊东篱的兴致，亲手种植的菊花方才金黄，采摘下傍晚艳丽的花朵，放入新酿的酒中，谁还说天地狭窄呢？人生百年奔波劳碌，真正快乐的事情实在难得。头上的短发已经稀...
千秋岁古诗译文
我的家乡，我的故里。 夫妻白头偕老，真是无与伦比。 宴席铺展，欢声四起。 如蕊珠宫中的仙女环绕，如玉砌阶前孩童穿着彩衣嬉戏。 在道贺之处，众人眉心纷纷点指，用朱砂书写吉祥文字。 回想往昔西周的吕尚（姜子牙）， 他的年纪虽然与我如今相似。 但他孤身一人，又有谁与他相伴？ 如今我们这...
清平乐古诗译文
南京城地势险要，如猛虎蹲踞。 骄横的敌人又怎能渡过长江天险？ 这里曾是六朝时代雄壮繁华的胜地。 瑞气环绕着碧绿的长江和云雾缭绕的道路。 当年称霸一方的国家多有贤才。 那些风流人物只知道留下“遗鞭”的笑谈。 正好应当挥师北伐，抬头就能望见故都长安。
渔家傲古诗译文
无法承受春日的愁恨，偏偏又听到杜宇啼鸣。忽然寻得船只，想要前往东鄞的路途。一笑之间，轻舟扬帆，与友人在野渡并肩同行。频频回头张望，只见吴地的山峦和越地的峰岫，都如同美人的眉黛一样妩媚多情。为何如此匆匆，我们便分袂离去？夫君你隐居在烟雾笼罩的水边小洲。待到明夜，月光洒满你居住的山坞...
水龙吟古诗译文
翠绿的帘幕在傍晚时分低垂，龙楼之上丽日高悬，海内四方雨过天晴，一片明朗。北斗星旋转如巨大的电光，彩虹流淌在华美的水渚之间，正是阳春和暖的天气。君主如雷霆般奋起，承继天位，保佑百姓，建立政教，垂衣拱手而天下大治。广施恩泽遍及九州，功业兼具七种治国之法，恢弘的版图安抚着四方边远之地。...
南歌子古诗译文
稀稀疏疏的小雨刚刚过去，长江水浩浩荡荡奔流不息。落日余晖与残霞映照在傍晚的高楼上。又是一年端午时节，我却身居南方异地。街头巷尾弥漫着绫罗绸缎的芬芳，龙舟上装饰着鱼龙图案，在江中荡漾。不忍再去回想那京城凤池边的往事。谁说如今我双鬓已白，却依然在此停留漂泊。
清平乐古诗译文
让人心情舒畅、脾胃温暖，最喜爱的就是门冬水。想要知道这滋味中还有何种妙味，请记住东坡先生诗中的意趣。笑看那玉笋般的茶芽双双传递，又想起这位老人亲自煎茶的情景。归去后在北窗下高卧安眠，清凉的风无需用金钱来换取。
好事近古诗译文
在百花之中我独爱姚黄牡丹，它仿佛是在琼林苑中早已相识的旧友。没想到这风流出众的品种，又绽放出一枝倾国倾城的绝色花朵。本想画下这枝牡丹，遮挡住倚栏观赏的人，免得他们随意攀折。无奈如今我已年老，赏花的兴致大减，辜负了这满园的盎然春色。
薄媚古诗译文
耳中充满了丝竹乐器演奏的乐曲声，眼前尽是摇曳的珍珠翡翠。沉溺于享乐之事。在宫廷之内。又有谁知道呢。国家正逐渐衰落。奸臣献媚谗言，转而更加放纵奢靡淫逸，上天谴责，连年饥荒，从此百姓离心离德，国家解体。 越国派遣使臣。暗中窥探吴国的虚实，日夜加紧边境的防备。军队尚未出动，伍子胥还活着...
临江仙古诗译文
世事短暂，如同春梦一般转瞬即逝；人情淡薄，就像秋天的云彩那样容易消散。不需要计较辛劳与苦心，万事到头来早有定数。幸运的是遇到了三杯好酒，又恰逢一朵新开的鲜花。短暂的欢笑时光，姑且彼此亲近，明天是晴是阴尚未可知。