满庭芳古诗译文
鉴赏全文
白发苍苍的头上,岁月年年更改,轻盈的白雪轻轻沾染了双眉。六十四岁已过,七十岁自古以来就稀少。寻花问柳的兴致已然懒散,手持竹杖,悠闲地绕着园池漫步。酒杯之中,有青州从事这样的好酒,却无意唤起那精美的酒器(琼彝)。
人生啊,何处才是欢乐?楼台院落之中,吹奏竹管,弹拨琴弦。无奈壮年的豪情壮志已消磨殆尽,疾病缠身,耗费医药。莫要说那绿绮古琴的弦音,连游鱼都会来倾听,但这高山流水的妙处,又有谁能真正知晓?盘洲令我哀怨,盟约的鸥鸟已闲散远去,我立下新的石碑来埋葬那仙鹤(瘗鹤)。
白发苍苍的头上,岁月年年更改,轻盈的白雪轻轻沾染了双眉。六十四岁已过,七十岁自古以来就稀少。寻花问柳的兴致已然懒散,手持竹杖,悠闲地绕着园池漫步。酒杯之中,有青州从事这样的好酒,却无意唤起那精美的酒器(琼彝)。
人生啊,何处才是欢乐?楼台院落之中,吹奏竹管,弹拨琴弦。无奈壮年的豪情壮志已消磨殆尽,疾病缠身,耗费医药。莫要说那绿绮古琴的弦音,连游鱼都会来倾听,但这高山流水的妙处,又有谁能真正知晓?盘洲令我哀怨,盟约的鸥鸟已闲散远去,我立下新的石碑来埋葬那仙鹤(瘗鹤)。