渔家傲古诗译文
鉴赏全文
无法承受春日的愁恨,偏偏又听到杜宇啼鸣。
忽然寻得船只,想要前往东鄞的路途。
一笑之间,轻舟扬帆,与友人在野渡并肩同行。
频频回头张望,
只见吴地的山峦和越地的峰岫,都如同美人的眉黛一样妩媚多情。
为何如此匆匆,我们便分袂离去?
夫君你隐居在烟雾笼罩的水边小洲。
待到明夜,月光洒满你居住的山坞,
在那相思之处,
我的魂魄还应会在梦中,登上那停泊在清江边的船舻。
无法承受春日的愁恨,偏偏又听到杜宇啼鸣。
忽然寻得船只,想要前往东鄞的路途。
一笑之间,轻舟扬帆,与友人在野渡并肩同行。
频频回头张望,
只见吴地的山峦和越地的峰岫,都如同美人的眉黛一样妩媚多情。
为何如此匆匆,我们便分袂离去?
夫君你隐居在烟雾笼罩的水边小洲。
待到明夜,月光洒满你居住的山坞,
在那相思之处,
我的魂魄还应会在梦中,登上那停泊在清江边的船舻。