千秋岁古诗译文

出自《千秋岁》,作者史浩

鉴赏全文

我的家乡,我的故里。
夫妻白头偕老,真是无与伦比。
宴席铺展,欢声四起。
如蕊珠宫中的仙女环绕,如玉砌阶前孩童穿着彩衣嬉戏。
在道贺之处,众人眉心纷纷点指,用朱砂书写吉祥文字。
回想往昔西周的吕尚(姜子牙),
他的年纪虽然与我如今相似。
但他孤身一人,又有谁与他相伴?
如今我们这对“双凤”虽已年老,却足以引人一同沉醉于螺杯美酒之中。
若要论彭祖的长寿,我们才仅仅走过了他十分之一的岁月,才刚刚开始重新计数。

作者简介

史浩

史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。

古诗 317名句 817