贺新郎古诗译文
问候南州太守。惆怅我这一生，如今已非往昔，以后是否还会像现在这样呢？历经了无数风涛险阻凭借的是什么，只是袖中藏着的一瓣心香。人们都竞相说，这是个顽固的老头啊。看破了荣华之路皆是虚幻之境，只剩下这副躯壳，已被拖累得还能拥有什么呢。姑且努力吧，用这双手去应对。无需频繁地麻烦占卜去问天...
译文诗词鉴赏 - 第274页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第274页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
沁园春古诗译文
万里之遥戍守边疆，离家已有八年，才终于得以归来一次。心中惆怅，中年时便早早经历，在虎头兵幕中任职，一生屡建战功，执掌豹尾神旗。请求得到闲居之身，不必再多议论，感激圣上深远的倾听与知晓。当时的事情，如同狂澜将要倾倒，谁能阻挡它向东奔流？上天让狂妄的敌虏灰飞烟灭。更不要问儿郎们血染的...
八声甘州古诗译文
面对秋日风光，乞求得到一宵清闲，将满杯美酒畅饮。喜见亲朋都聚在一起，宴饮酣畅真是快乐，这快乐并非来自丝竹管弦。行止进退顺其自然、各安天命，哪里能全是人力可为？试着向严君平那样的高人占卜，或许能预知未来。自笑我这头颅如此，奈何太阳（时光）难以拴住，白驹过隙般飞驰。感慨宏伟的志向已然...
贺新郎古诗译文
从万里之外的地方归来，将要回到朝廷去。倚靠在江边的亭子旁，看那绿波清澈，碧色荡漾，满眼是晴朗春日里飘飞的柳絮。您赢得的威名留在了草木之间，如同玉垒山、雪山那样高耸。您的功绩，应当不亚于当年平定淮西的裴度。早就听说朝廷的委任状上写着您的名字很久了，只等您归来，就能像商山的甘霖一样，...
沁园春古诗译文
雨后初晴，景色如画，远处山色如美女淡妆，修长的眉峰倒映在清澈如镜的水中，一片碧绿浓郁。对着芦苇荡的尽头，一丛丛烟雾笼罩的树木，池塘的侧畔，芙蓉花四面盛开。千百只栖息的鸟儿，两三只飞过的大雁，时时有一阵悠扬的笛声随风飘来。夕阳斜照里，更有青色的酒帘半卷着，在小桥的东边。佳人何时才能...
醉蓬莱古诗译文
正当冬至阳生，阳气初现的一线时刻，白昼渐渐增长，台前云气呈现吉祥之兆。 高耸的竹节直冲云霄，仁爱的心意蕴含在霜雪之中。 粮仓里堆积着陈年的红米，草丛茂盛遮蔽了门扉，百姓的短衣遍布千里，一片祥和。 马车轻熟，铃阁曾到访，在那里从容游戏，悠然自得。 好在故乡之人，能够言说世间之美，仍...
秋夜雨古诗译文
傍晚时分，小雨淅淅沥沥地敲打着屋檐角。随后，烟雾弥漫，云层如幕布般遮蔽了天空。四面的窗户透出清冷的光，夜色渐深，衣衫显得单薄轻薄。秋虫只是不停地鸣叫，仿佛要吟唱到老，全然不顾人已因岁月流逝而缺少欢乐。闲来无事，静静地看着烛花燃尽成灰，纷纷坠落。世间万事，转头间都已成为昨日。
浣溪沙古诗译文
正好是江南水乡竹笋和蕨菜萌芽的时节，身处他乡，却只能看着挑担上叫卖的鲜花。姑且将庄子《南华经》中化蝶的梦幻寄托情怀。世间万事纷纭复杂，都如同虚幻一般，不如借一杯酒邂逅相逢，暂且忘却心中烦忧。年复一年，秋天的花卉与春天的芳草总是如期绽放。
浣溪沙古诗译文
庆贺元宵佳节只希望天气晴朗。 上天每件事都能公平地权衡。 管束得屋檐的积水立刻停止滴落。 三市的海巡使哪里会吝惜夜晚，九条街的社火表演也争相竞逐名声。 暂且将欢歌美酒当作一项工程吧。
谒金门古诗译文
停下彩绘的画船。 远天之外，水色澄明，烟雾凝碧。 不要去看那游春的人潮，密如织锦。 今年的春天，已显露出迟暮的色泽。 最痛苦的是今朝即将离别，从早到晚。 不知今年的哪一天，才能归来。 生怕傍晚的微风吹散了我的酒意， 因为愁闷的城池，难以借得一份解脱。
宝鼎现古诗译文
晚风轻轻吹拂，将天边的云霞打扫得干干净净，只剩下绮丽的彩云。 仿佛从海外，将皎洁的明月推上了夜空，与万千华灯交相辉映，光辉洒满千万户。 看那舞队的表演，火树银花映照着梅梢，如同白昼，红色的火焰玲珑剔透，好似玉蕊绽放。 渐渐地，陆地上金莲灯遍布各处，恰似楼台建在水边，倒影摇曳。 老...
沁园春古诗译文
二十年前，君王眷顾东方，下诏任命我治理这个州郡。想起往昔的豪杰，尚且难以在此地施展抱负，如今我年事已高，却反而在此地迟迟停留。四年来相互守望，三个春天已过去一半，偶然遇上劝农的时节，得以纵情游览。田间的农事，正是桑枝正长，麦苗刚刚抽出新芽。悠悠岁月啊，此生还有何求？算来七十岁也快...
贺新郎古诗译文
那令人心仪的人儿如玉般温润。小小帘栊之内，她淡雅素净，身着道家装束。常常遗憾春天归去无处寻觅，原来春光全在她清澈如波的眼眸与黛青的眉宇间。看那些冶艳的桃叶、媚俗的柳条，都显得俗气。比起江边的梅花，她更清雅有韵致，更何况她迎风而立，对月依竹。看不够，咏不尽。曲折的屏风半掩着簇拥的青...
满庭芳古诗译文
春水盈盈流淌，春山隐隐漠漠，淡淡的烟雾轻轻笼罩着这一切。高楼上的栏杆旁，东风微微拂面。又是落花纷飞、柳絮飘舞的时节，芳草幽暗，万千绿树已成丛丛绿荫。悠闲地徘徊倚靠，百年人生世事，都融入了这画船之中。故乡，是否安然无恙？那里有一溪翠绿的竹子，两条小路旁的苍松。更有鱼儿可供垂钓，有高...
满江红古诗译文
每年到了重阳登高的时候，都很难得，像今年这样美好的景致。完全收敛起那些风雨交加、云雾阴沉的天气。远处的山峰层层叠叠，呈现出青翠欲滴的颜色，辽阔的天空如同一面明净的镜子。更是上天让我舒展眉头，因为边境的战火已经平息。几株菊花，香气浓烈劲爽。几朵桂花，香气尤其出众。对着酒杯开怀一笑，...
木兰花慢古诗译文
渐渐凋零的红色花朵已飞尽，早早到来的浓郁绿意，遍布林梢。正是池塘馆舍轻寒时节，杨花如絮飘飞，草色青青沾上衣袍。夜里天香飘浮在庭院屋宇，看那亭亭玉立的雨槛边，春雨浸润着花苞。趁着芳华时节尽情游赏，莫将年少时光轻易抛却。鞭梢轻扬，驱马奔腾马蹄高。世间万事渺小如秋毫。即便军书紧急奔忙，...
摸鱼儿古诗译文
正在挑亮灯芯，一同倾听屋檐下的雨声，试问是谁催促着行客出发的迹象？风雨之前，千点离别的愁恨，只有凋落的梅花能够知晓。王谢旧时的宅院。记得前次夕阳西下时，燕子曾经相识。花香沾湿了鞋子。没有办法勉强追随，阳关曲声断绝，回首望去，暮云阻隔了视线。 文章气贯长虹，理应登上中书省和枢密院。...
念奴娇古诗译文
楚地湘江一带自古以来的旧俗，是将糯米包裹成粽子投入江水中，以缅怀忠诚的节士屈原。是谁想要挽起汨罗江上千丈高的雪浪，来洗净那些冤魂离别的哀伤呢？这样的习俗流传下来，孩子们得以在手臂上缠绕红丝线，成为年年传颂的佳话。龙舟竞渡时，人们举旗擂鼓，场面热闹非凡，气势骄纵又激烈。又有谁还记得...
青玉案古诗译文
西风吹着零乱的落叶，飘落在溪边桥头的树上。秋天啊，就在那含羞绽放的黄色菊花之中。我满身的尘埃，想推却怎么也推不走。马蹄上沾着浓重的寒露，伴着几声鸡鸣和一弯淡月，我独自走在寂静冷清的荒村路上。读书人的声名，大多被这身儒服所耽误。十年之后重游旧地，一切竟已是这般萧条冷落。暂且饮尽这杯...
尾犯古诗译文
长声呼啸，登上高寒之处，回首眺望，万山连绵，青翠的景色零零散散。秋日清朗，无边无际，与夕阳一同向天边远去。引发出像光禄大夫那样的清雅诗兴，回忆起龙山旧日的游历，如同梦境般中断。刚穿上夹衣，破旧的帽子里含着深情，自嘲白发如霜，稀疏短少。菊花依然美好，只是俯仰之间，时令景物已惊觉变换...