摸鱼儿古诗译文
比那东风来的更早的地方，依然是这般安闲自在的一榻。深深庭院旧时是谁家的府邸？夕阳下画梁间燕子呢喃细语。帘外细雨迷蒙。记得我一生湖海漂泊，与君相遇便忘记宾主之别。春色将尽，暮色阑珊。看城郭高低错落，长空澄澈淡远，沙洲上的鸟儿自由自在地飞来飞去。江山如此美好，我立马于白云飞升之处。秦...
译文诗词鉴赏 - 第273页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第273页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
金缕曲古诗译文
岁月匆匆，年末光景显得格外紧张而峥嵘。正是当年，人们燃放爆竹驱赶疫疠，在帽子上插戴金幡胜以迎新春。忽然天亮时，满街的儿童喧闹笑语，原来并不是元宵节的花灯将近。他们笑着拣选梅花，插在老人我的鬓发间。不必遗憾青青的黑发如今已成白发，但愿年年如此，能向春神东君传达这美好心愿。头巾尚未滑...
水龙吟古诗译文
闲来追忆十八年前的往事，依稀记得那时正是您（所指对象）的年纪。在铜驼陌上，乌衣巷口，您为官清廉，如同清水一般。那时处处可见风筝飞舞，满城如同白昼般锦绣繁华，少年才俊英姿勃发。而您却头戴幅巾，手持藜杖，白发低垂，与隐士绮里季一般的人物为伍，不知身处何方。最令人怀念的是当年奉养双亲的...
酹江月古诗译文
你有着冰雪般的肌肤、美玉般的骨骼，笑容嫣然动人，却终究是沦落于风尘世俗中的事物。是谁将一枝梅花清扫出来，使其流落飘零到，这遥远的异域高台与素白的墙壁之间？我独自一人骑着马从南方而来，跨越千山万水，只为探访那隐匿在林间的积雪。陶渊明独爱菊花，却不知在这梅花之中，谁才是真正的花中豪杰...
青玉案古诗译文
乡里中“上大人”究竟谁最大？人之上还有个“大”字，“仁”字却难以做到。八十六岁的老翁闲来无事安然坐卧。我辈后生懒惰成性，近来更是高卧不起，竟忘记了今日应当前往庆贺。甲申年是否还是像连珠一样接连而来？只剩下老人星一个尚在闪烁。白发红颜，姿态美好，足以婆娑起舞。灵光殿曾遭火灾，昆明池...
谒金门古诗译文
红润的花瓣娇艳点点。她困倦地倚靠在春光里，柔若无骨。守宫砂已滴尽，再难染上这般红艳，这色泽浓郁，胜过了燃烧的红烛。寂静中，露珠仿佛是她带泪的脸庞。翠绿的衣袖禁不住微风吹拂。在芬芳的小径上相逢，她惊喜欢笑，露出美丽的酒窝。漫长的白昼里，她刚刚从午睡中醒来。
好事近古诗译文
归来闲居已过百年心境，元度独自感伤时光来迟。 打破虚空的阻碍，一同乘着龙飞去。 再参详那最后一句诗该如何写，这件事却未能付诸言语。 先前遇见小桥与风雪，那正是你诗作完成的地方。
点绛唇古诗译文
一场雪耽搁了行程，跛脚的驴子载不动我这吟诗出游的人。夜晚静听春雨淅沥，踏雪寻游倒也不算辛苦。待到天晴花开，到处都是游春赏景的人。梅花似乎应允了我的期待，我在小桥边久久伫立，蜂蝶早已为我先行踏出一条小径。
喜迁莺古诗译文
春神东君离去之后，听说连花枝也变得消瘦了。夜雨敲打着帘栊，柳边的庭院里，这满腹的烦恼有谁能来帮助排解？还记得从前她仔细看顾的地方，梅子挂在枝头，小得像豆子一般。最痛苦的时刻，是向着重重门户后的人声静寂，月光明亮的时候。 你知道吗？心上人不见踪影，纵然有书信往来，又怎能比得上再次携...
鹧鸪天古诗译文
手持鸠杖，浓眉银发，好似一位超脱尘世的老仙。他写的诗如同史书，下笔雄健如椽。喜爱莲花，向来是其平生志趣，吟咏梅花，到了晚年更加坚定。珍视九鼎般的尊贵，享有万钱的俸禄，但谁能像他这样，有身着彩衣的孝顺儿子承欢膝下。蜀地旧日的往事，您一定要铭记，显贵昌盛之时，还应趁此吉庆之年，尽享天...
沁园春古诗译文
南北战火纷争不断，唯有西湖一带，长久以来仿佛太平盛世。看那高楼紧挨着城郭，耸入云端的栋梁，小巧的亭台连接着园林，水波上映出飞翘的屋脊。太守风流儒雅，游人欢欣舒畅，近来气象焕然一新。秋千之外，剩有玉燕形的头饰成双排列，金鲸形的酒樽陈列席间。人生啊，最喜良辰美景。何况黄莺紫燕啼鸣中，...
江城子古诗译文
到处都在说牛郎织女今夜将要相会。鹊桥已经搭成，凤凰装饰的车驾正在迎接。可是风雨如此凄凉，为何要锁住苍天，让天气如此阴沉？儿女们空自忧愁，谁能理解这其中的深意？且让我来试着听一听吧。人间与天上，境遇终究不同。最无法依凭的，就是那看似温柔的盟誓。应该责怪那些痴情的人，在这虚妄的人世间...
念奴娇古诗译文
高卷起雨帘，看见榴花绽放，仿佛在责怪这风流之人已经老去。虽然每年佳节如期而至，无奈心中闲愁悄悄萦绕。轻巧的扇子送来微风，香罗被汗浸湿如雪，这般景象只在梦中曾见到。如今在溪边，欢乐的盟约已交付给年少之人。 处处是眉目相宜的景色，呼唤儿子搀扶着，把菖蒲捧在手中迎笑。说道人生即使能活百...
念奴娇古诗译文
人生百年光景，算来在山中，占去了人间多半的悠闲分数。一片清风中，梅花是主，压服了那些粗俗的杂花凡树。小小一方鱼池，深深黄莺栖息的幽谷，曲曲折折的香云路径。这里可以入诗可以入画，是上天特意分付给人间的闲适之处。听说你要骑着仙鹤西游，自家的山林本就不错，何妨暂且留驻。趁此时新煮的酴醿...
八声甘州古诗译文
记得她如行云般飘忽、似梦影般迷离，步履轻盈如凌波仙子，穿着裁剪如芙蓉般的仙衣。回想在酒杯前、烛光下，她衣袖间散发出十种香气，温暖如玉的屏风旁。曾一同分栽寒花于旧瓦盆中，青苔泥土里埋着吴地蟋蟀的鸣声。如今人已远去，仙槎渺茫难寻，如烟海中的沉蓬般漂泊无依。重访樊姬旧居邻里，只怕轻易别...
喜迁莺古诗译文
江边亭舍，正值年终岁暮。趁着大雁南飞，又听到几声轻柔的橹声。独酌蓝尾酒，杯盏孤单，胶牙饧的味道也显得淡薄，再次回想起往昔的羁旅生涯。雪花飞舞在野外的梅树与篱笆间，寒气拥抱着渔家的门户。晚风峭寒，算是初番花信风，春天是否已经知晓？何处有围聚着的艳丽女子，在红烛高照的画堂中，博取良宵...
绛都春古诗译文
香气浓郁，雾气温暖。正值青春年华的人，身处幽深的庭院。如同昔日汉宫中，分得红兰在吴地苑囿滋长。临近池边，羞得梅花纷纷飘落。月光下拨弄流水，恰似初初匀抹的妆容。紫色的烟雾笼罩之处，一对鸾鸟共同飞越，洞箫低声吹奏。歌声与管乐交织。红色环绕，翠色衣袖，冻云之外，仿佛感觉到东风已经先行转...
夜游宫古诗译文
春日里，黄莺在翠绿的柳枝间呢喃细语。淡淡的烟霭隔断了视线，远处是晴空下潋滟的波光和隐隐的远山。重重的帘幕低垂，像要压住寒意，帘上绣着拖曳的锦绣。手炉里焚着香，只愿那东风，能将它吹透，驱散这满室的清寒。花开的讯息催动着时光。旧日里的相思，偏偏在闲静的白天涌上心头。春意虽淡，情意却浓...
大酺古诗译文
在陡峭的岩石边收起船帆，归期已误，林间的池沼在岁月中销蚀了红花与碧叶。渔翁的蓑衣、樵夫的斗笠旁，买下好邻居的旧屋翻盖，成了浣花溪畔的新宅。地上开凿出桃树的荫凉，天空澄澈如藻镜，姑且与渔郎分席而坐。碧波耕耘不曾破碎，好似蓝田初种美玉，翠色云烟中生出了璧玉。料想这情怀属于新生的莲花，...
贺新凉古诗译文
我一笑，你可知道为何？笑当年，山阴道上的道士，与行歌的樵夫老叟。五十岁到头，人已经老去，只可与白鹭、海鸥为友。就算有富贵，哪里比得上一杯美酒。最好还是归隐在苍翠的山崖之下，想着月明之夜，不辜负我携锄种药的双手。有谁与我一同对酌，剪下经霜的韭菜？天地如此广阔，山河依旧。有多少人，长...