人日陪宣州范中丞传正与范侍御宴古诗译文
人日这天，春风拂过，早梅绽放，谢家的兄弟们前来赏花。吴地的女子对着客人唱了无数支歌，秦地的女子挽留客人，劝饮了百杯酒。如丝的柳条向着天空轻轻摇曳，我们在玉山看着太阳渐渐西斜，流连忘返。时光容易流逝，欢乐的时光难得，不要厌烦频繁地登上这楼台。
译文诗词鉴赏 - 第2240页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2240页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
乱中寄友人古诗译文
分别以来难以收到你的书信，如今在这乱世之中，哪里才能躲避艰难与危险。乌黑的鬓发留存不了多少时日，这世间的战乱纷争何时才能平息。人们的心中都将要厌恶战乱纷争，期望君王的恩泽能带来文教兴荣，让人们可以安心创作诗歌。如果我就此心怀归隐的想法，想必也应该让圣明的君主知晓。
九日醉吟古诗译文
心中有怨恨，头发又白了几分，菊花却无情无绪地独自金黄。自从担任州司马以来，已经三次见到重阳节了。剑匣上积满了尘埃，如同关在笼子里的鸟，日子过得格外漫长。任凭渔夫嘲笑自己，家门任由麻雀在罗网间栖息。因探望病人而留下客人，听着吟诵之声偶然摆上酒杯。感叹时运谈论世事的祸福相依，怀念旧友...
九华贺雨吟古诗译文
陶公焦急地思念着百姓，（他的诚心）能使干旱变为丰收，与冥冥之中的天意相合。雷声劈击老松树，仿佛老虎在怒吼；雨水冲刷阴暗的山洞，使人觉得有龙的腥气。万片田地里香气扑鼻的稻谷长得茂盛翠绿，九座奇特的山峰呈现出一片青色，仿佛要扑过来似的。吟唱着庆贺秋天丰收的诗篇，让旅途的兴致更加浓厚，...
乐府杂咏六首。金吾子古诗译文
嫁给了金吾卫的子弟，常常听到他轻薄浮浪的名声。如果你的心意不坚定专一，我即便身姿轻盈、百般讨好也是徒劳。
乐府杂咏六首。东飞凫古诗译文
裁剪下一尺见方的锦缎写下书信，想要托付给向东飞的野鸭送去。可这野鸭腿又短翅膀也短小，只在水边的菰蒲丛中与伴侣相互依恋。
与孟郊洛北野泉上煎茶古诗译文
细细的越地笋芽般的茶粉，在寒冷的溪畔野外煎烹。唯恐违背了这灵草的本性，凡事都亲自动手操作。敲击石头取得洁净的火种，撇去泉水以避开腥气的鱼鳞。风箱鼓动，茶铛中火光闪烁，拾来从鸟巢坠落的柴薪。洁净的茶色已然清冽独特，浮动的氤氲热气也显得情意恳切。凭借这般细致宁静的做法，求得那纯正的味...
上灵州令狐相公古诗译文
平定蛮夷、击败敌寇的汉朝功臣，手持宝剑从万里之外归来。笑着倚靠在凌烟阁的金柱上回望，容颜憔悴，比真实年龄显得更苍老。
上元怀古二首古诗译文
第一首：南朝的天子喜爱风流韵事，守着江山却都不能长久。国家总是通过战争才得以平定，却因为沉迷歌舞而最终败亡。尧推行道德教化终究无敌于天下，秦朝凭借坚固的城池却也不能自由长存。试问昔日的繁华如今在哪里？只有雨中的青苔、如烟的野草和秋日里的古城。第二首：争夺帝位、图谋王道导致德行衰败...
送道人归旧岩古诗译文
曾经约定回归旧岩的期限终于要实现了，岩下应该还有人认识您这位师父。亲眼见证了婴儿长成老翁，亲手栽种的松柏也已有了枯枝。前面的山峰相比之下矮了不少，东海也比当初离开时变浅了。如果拿古往今来的事相比，那骑鹤的丁令威也是这样啊。
送范评事入关古诗译文
我家门庭冷落，少有亲友往来，平日里频频来访的只有您。正欢喜能有琴瑟酒器常伴左右，您却忽然携带书籍宝剑远离众人。在离别的亭台边，看到凄清的柳色令人伤心，耳畔仿佛听到故乡的蝉鸣。请告诉明年参加杏园宴的举子们，要为像终军一样有壮志的人留下最美的春色。
送王十至褒中因寄尚书古诗译文
在宫阙之下分别已有一年，人间两地相隔却情意相连。坛场之上是新来的汉朝将领，烟雾月色笼罩着古老的隋代城池。大雁飞去，梁山显得更加遥远；云层高远，楚地的山峦格外明朗。您家的荷藕长势正好，我将满腔的愁绪封存在信中，寄往那遥远的路程。
送沈亚之歌并序古诗译文
文人沈亚之，在元和七年，因为应试落第，返回吴江。我为他的行程感到悲伤，没有钱财买酒来为他饯行，又被沈亚之恳切的请求所感动，于是作一首歌来送别他。吴兴的才子对着春风心生怨愤，盛开的桃花铺满田间小路，千里一片嫣红。紫色丝绳的马鞭已经折断，所骑的骢马也显得矮小，你的家住在钱塘东边，还要...
送人南游古诗译文
听说往南方远行特别不容易，途中千万不要忘了常常寄信回来。高空中的瘴气能使飞鸟坠落，会说话的山魈会搅扰生病的人。闽县美丽的女子善于招引客人，泉州的乌药是很好的防身药材。那里的奇花异竹要清楚仔细地观赏，等你回来后把它们真实地画下来。
秋怀五首古诗译文
其一：匆匆忙忙的人生是有限的，而营营逐逐的欲望却没有尽头。无尽的欲望尚未舒展，有限的生命却已走向迟暮。恩宠荣耀不可倚仗，天道自有公正的评判。衰老如同影子般紧随人身，时光就像车子从斜坡上滑下。远行的人归期已尽，留居的人思念却更加悠远。凉风吹起，白日渐渐萧条，亲人的面容总在眼前浮现。...
秋夕书事寄友人古诗译文
书信断绝，关山河川阻隔遥远，在这深秋的深夜里，我深深思念着你。台阶下蟋蟀的叫声呜咽凄凉，屋檐下的月影深沉昏暗。没有实现远大的志向，更不堪忍受白发渐渐增多的侵袭。吟诵诗歌之后难以入眠，一直到天亮，四周邻居家的捣衣声都已响起。
石榴树古诗译文
可爱的石榴树颜色美丽，带来一片清凉，绿叶如同裁剪的红笺，花朵仿佛扑上了一层白霜。枝叶低垂如金色翡翠装饰的伞盖，又像乱搭着锦绣衣裳的熏笼。春天的嫩芽像细小的灯炷，如千万盏灯火燃烧；夏天的花蕊浓郁芬芳，似点燃了百和香。听说上林苑中没有这样的树，只让桃树柳树占据了一年中美好的时光。
留别薛仆射古诗译文
攀登山岭、远渡海洋，历经多少崎岖艰险，才来到金陵拜见薛大夫。当面对如剑戟般威严的场面时，不禁毛发直竖；在衣冠整齐的庄重场合拜见您这冰清玉洁之人。我深知所献上的两卷诗稿并非珠玉般珍贵，对您赠予我三匹细绢以接济旅途深感愧疚。明日过江时，风景应当十分美好，可我却不忍心回头眺望曾经停留过...
留别南徐故人古诗译文
承蒙您三年来的款待，今晚之后我就要踏上新的旅程。我们还没有断绝将来相见的约定，暂且抒发我临别时的情谊。潮水退去，沙滩上的鸟儿飞落下来，月亮升起，照亮了我乘坐的客船。将来有一天再踏上南徐的道路，定会因为您而再次前来。
润州江口送人谒池阳卫郎中古诗译文
山野老翁曾与老友相约共叙欢情，（你）须拂净官帽去拜谒侯门中的卫郎中。月亮在石头城上照着，戍楼的号角声飘荡；江风口处起了风，使船帆的桅杆倾斜。闲暇时随着野外酣醉之人，听着溪水流淌声喧闹；独自陪伴着清雅的谈吐，直到拂晓的天色将尽。等到新秋时节归来会更好，九华山苍翠的景色映入楼阁，带来...