哭陈庾古诗译文
把马系在山边站立,斟上一杯酒姑且祭奠你。野外的烟雾笼罩着孤独行人的路途,寒冷的草丛覆盖着老朋友的坟墓。悠扬的琴韵已随流水逝去,激昂的诗情托付给天上的白云。太阳西斜,停止哭泣之后,松林中的声响让人不忍听闻。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2239页。
把马系在山边站立,斟上一杯酒姑且祭奠你。野外的烟雾笼罩着孤独行人的路途,寒冷的草丛覆盖着老朋友的坟墓。悠扬的琴韵已随流水逝去,激昂的诗情托付给天上的白云。太阳西斜,停止哭泣之后,松林中的声响让人不忍听闻。
直到生死相隔,才知道真挚的友情依然存在;我强忍悲痛,用这拙劣的诗句来告慰你的亡魂。我们曾一同在平原为客十年,如今你逝去,又能派遣谁在你的灵前哭泣哀悼呢?
暂时告别朝廷离去,起初是跟随优待的诏令返回。曾经写下《鹏鸟赋》,如今欣喜地经过凿龙山。新的别墅升起烟火,野外的路程在泉石之间。朝廷中的人们还在期盼,我只能有片刻的清闲。
空着肚子品尝新酿的酒,偶然间在卯时就醉了。醉后裹紧粗布衣服,一直睡到斋时才醒来。睡得很沉,不说话也不笑,真正的安睡没有梦。几乎要忘记自身的形体,哪里还知道自己属于天地之间。醒来后酒意还未完全消散,起身坐着,心境恬淡没有什么事。举起手臂伸了个懒腰,拿来琴弹奏起抒发秋日思绪的曲子。
从前我和杨郎同在京城,我们上天入地般地寻觅诗的灵感与情思。曾经因为唱和诗句,我甘愿自谦称小;不会因为论起年纪,就随便称呼对方为兄。创作诗歌时,如同刮骨疗毒般深入钻研,全凭艰苦的努力;偶尔从苦思冥想中挣脱出来,让紧绷的文思得以放松,暂且悠闲地行走。因为你赠诗给我,我便也作诗相和,如...
青溪旁的道士头戴紫霞巾,住在山洞里的仙人曾经是邻居。每次看见桃花随着流水漂流,没有一次不回忆起武陵人。
得到朝廷召令,站在高堂之下,泪水频频落下,如果不是朝廷有公道,也不会有今日的结果。门前有穿着红色官服的小吏送来任命的敕书,宴席上我举杯饮酒,如同身处仙境的人。半夜里笙歌不断,月光仿佛被歌声所陶醉;天刚亮时,桃花杏花绽放,如同燃烧的春色。南山虽然有归隐的溪路,但怎奈还未报答恩师的恩...
泉水流过嶙峋的山石,发出如琴声般悦耳的声响,我闲适地躺着静静聆听,仿佛能洗涤掉心中的尘俗。不要轻视这两片长满青苔的石头,它们一夜之间发出的潺潺水声,价值堪比万金。
紫阁峰的西边,清澈的渭水东岸,在野外炊烟的深处,正是夕阳斜照之时。风中的荷叶,老叶呈现出萧条的绿色;水边的蓼花,残花带着寂寞的红色。我厌倦了官场的游历,您也正处于失意之中,可惜这秋日的思绪,我们两人的心情是相同的。
虽然只是偏远狭小的县城,寂静冷落,但贤能的县令却有着清正威严的气度。坚守着艰苦的节操,常常如同患病般清苦,担任官职又怎肯贪图安逸、肥私自己呢?这里山峦众多,村庄里的土地狭窄,河水较浅,往来的客船十分稀少。朝廷急切地搜寻贤才,这位像陶潜一样的贤县令早晚总会被征召回去的吧。
黥布起兵叛乱,谁又敢抵挡?薛公献上三条计策为朝廷斟酌衡量。可知上等和中等的良策不会被黥布采用,他向南攻取长沙之地,那便是走向死亡的地方。
十五年来在洛阳居住,佛道的缘分与世俗的牵累究竟如何呢?迷失人生方向后心有所悟因而归向佛法,仕途之事了结后便辞官退休。全家隐居避世不曾有烦闷,一半的俸禄用来供养自身也有剩余。只是这个名号头衔人们不理解,我就是像毗耶长者那样的白尚书。
六十岁担任河南尹,未来的前程已大致可以知晓。年老应当是无处可躲避的,疾病也不会与人约定时间而来。有幸遇到这花草芬芳的美好日子,还处在身体强健的时期。万金财富有什么可依凭的,一杯美酒请不要推辞。流水般的光阴过得急促,如浮云般的富贵来得迟缓。人世间如果没有酒,恐怕所有人的鬓发都会变成...
您处理完公务后,从琴堂出发,动了闲适的兴致,悠然地穿过烟霭来拜访我这微末之才。马在偏僻的小巷中嘶鸣,蛙声也随之停歇;车轮碾到简陋的屋门前,门前的青草仿佛也为您的到来而舒展。清风引来柳花,在座位周围飘起又落下;太阳将树林的影子投进庭院之中。我的书斋里满是尘土,床榻上都长满了苔藓,非...
太阳从扶桑升起已有一丈多高,人世间的万事万物细如牛毛般繁多。我这山野之人一见到不平之事,胸中那把历经万古而不朽的正义之刀就为之磨损。
平阳池边斜伸的花枝开得正红,眺望山间的驿站,景物事事与往昔相同。又看到在那万竿深密的竹林里,一枝红花全然斜卧在碧绿的流水之中。
在京城的榜单前为你痛哭了十回,那尘土依旧飞扬;你最终盖棺定论,还是一位浪迹五湖的文人。生前与你为敌的只有那象征科举功名的丹桂;死后没有归宿,唯有水边的白蘋相伴。箬下新酿的酒,在你清醒时曾照耀过的月光下依旧;江南的春色,还像你曾吟咏过的那样年年到来。知道你的精神灵气一定不会消散,想...
一个没有儿女也没有孙子的患病老翁,凭借什么力气去从事农耕劳作呢?官府不管这长满蓬蒿的贫瘠土地(是否有收成),却一定要强迫从这片土地里交出王室的租税。
人们说镜子像明月,我说它胜过明月。明月并非不明亮,只是一年中有十二次圆缺。怎比得上玉匣里的镜子,像清水一样常保清澈。当月亮被乌云遮蔽、天色昏暗之时,镜子的明亮却从不间断。我惭愧自己容貌丑陋且已年老,环绕鬓角的是斑白如雪花的头发。不如把这面镜子赠给少年人,让它映照出少年乌黑的发丝。...
要寻找那种能抵御寒霜的松树品质,还必须在带雨的时候栽种。要知道当(我)到和州任职(剖竹为符)的那一天,就是来看这松树的时候。