和乐天赠杨秘书古诗译文

从前我和杨郎同在京城，我们上天入地般地寻觅诗的灵感与情思。

曾经因为唱和诗句，我甘愿自谦称小；不会因为论起年纪，就随便称呼对方为兄。

创作诗歌时，如同刮骨疗毒般深入钻研，全凭艰苦的努力；偶尔从苦思冥想中挣脱出来，让紧绷的文思得以放松，暂且悠闲地行走。

因为你赠诗给我，我便也作诗相和，如今年纪大了，哪里还能去竞争那些虚名呢。