金陵寄窦尚书古诗译文
两年来你我各奔西东，走在不同的道路上，常常回忆起在楚地驿站中悠闲游乐的时光。你在军帐中高谈阔论，无人能够接续；你如司马相如般官居高位却性情孤傲，很少有人能与你相同。世道艰难，你怎会让我像依附刘表那样依附于你；山水美好，仍能想起像谢灵运那样徜徉其间的雅趣。此次分别，这份恩情难以用言...
译文诗词鉴赏 - 第2242页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2242页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
酒熟忆皇甫十古诗译文
新酿的美酒如今已经成熟，老朋友什么时候才能前来共饮？自从在金谷园分别以后，就再也没见过你醉后如玉山倾倒般的模样。柳花碗显得疏落冷清，荷叶杯也孤寂无人使用。今年冬天我问那毡帐，在这大雪纷飞之时，它是为谁而开设的呢？
酒中十咏。酒篘古诗译文
翠绿的竹篾刚刚编织而成，形状如同古代的捕鱼器具。刚从山下买来，静静地在酒坛中试用。轻巧得可以捞取醇厚的酒液，稀疏的缝隙能容纳酒面上的泡沫。从此酿酒便能顺利成功，不会让我因酒器不佳而蒙羞。
郡庭惜牡丹古诗译文
东风吹落牡丹，令人肝肠寸断，这象征吉祥瑞气的花朵难以长久留存。青春年华不会停留，想到此不禁使人垂泪；鲜艳的花色已经凋零，却还独自倚靠着栏杆。堆积的苔藓下，芳香的花蕊已经散尽；晴朗的阳光高照，花瓣上的露水也已干涸。明年枝叶将会更加繁茂，定会绽放出加倍芬芳的花朵，供游人观赏。
送黄宾于赴举古诗译文
昨夜秋风遍布潇湘大地，衰败的柳树和残存的蝉鸣牵动着游子的愁肠。早已是战乱不已没有什么美好的事情，更不堪在江边举杯送别。清澈的水潭里，鲤鱼跃动搅动起轻轻的波浪；夕阳下，野鸭飞翔追逐着远方的桅杆。渔父不必探寻我离去的心意，自有一枝梅花在月光中轻轻摇曳于天地中央。
送饶州张使君古诗译文
鄱阳的美好事迹听说难以比拟，千里相连的都是稻田。前往山寺时要通过水路，展开郡府的地图，上面的景致都可作为诗的题材。推行教化应该能免除农民的困苦，庭院清静只多有野鹤栖息。在春明门外饮酒后分别，荒凉的驿路上夕阳低沉。
送陈校勘入宿古诗译文
夕阳西下，风向回转，卷动着青绿色的虹霓，芬芳的蓬草一夜之间仿佛冲破了龙泥的束缚。银台的台阶一级级向上延伸，连接着清朗的天河，桂子的香气浓郁，月光下的捣药杵显得格外低矮。
送进士田卓入华山古诗译文
你随身带着什么东西前往呢？只有儒家的六经和一张琴。离开家乡想必已经很久了，进入山谷后居住的地方应该会很深邃。偶尔会和僧人一同坐在石头上，闲暇时在树叶上写字，字迹布满了树林。学业完成后应当去拜见皇帝（求取功名），不要存有留恋山林隐居的心。
送河南皇甫少尹赴绛州古诗译文
饯行的帷帐设在周代的大道旁，前行的旌旗指向晋城。午桥边众多官吏散去，亥时（约晚上九至十一点）有老人前来迎接。一起饮酒赋诗共享欢乐时光，到了分别的时候才更能显现情谊的深厚。从此之后，洛阳的诗社里，吟诗作赋就都属于读书人了。
送杜元颖古诗译文
在江边这五年，我和你一同送别过不少友人，我们常常一同羡慕那些能够北归回乡的人。今天早晨，又要送别你先踏上归途，你将奔向那千里之外的洛阳城，那里满是尘世的喧嚣。
送无梦道人先归甘露寺古诗译文
您像一片落叶随晚浪漂泊，酒杯的影子融入鸥鸟群中。岸边冰封，千艘船只仿佛覆盖着白雪；山岩背阴处，一座寺庙隐在云雾之中。夜晚江北的灯火遥遥可见，清凉的磬声从水西传来。鹤岭的烟霞依旧美好，我虽期盼归期，却不羡慕您先归的行程。
送李处士归山古诗译文
你回到久别的故乡又将离去，不愿与世俗之人谈论世间琐事。领悟了道的真谛，典籍留存在书箱之中；忘却了世俗的机巧之心，酒杯中总是斟满美酒。溪边的轩屋旁，松树偃伏好似在静坐；石砌的居室前，流水潺潺仿佛临门而过。想必会有人频繁前来拜访，相互对坐观赏景致，一直到黄昏时分。
送曹郎中南归，时南中用军古诗译文
桂江水清澈与天空融为一体，你南归的身影如同谪仙一般。系着丝带的轻软象笏，买布来迎接蛮人的船只。海上的湿气使战鼓变得松软，江风激得箭矢偏离方向。在战乱中辞去郎官之职吟诵诗篇，君王远在天边怎会知晓你的贤能。
送成州牧古诗译文
政治清明的时代成州是边塞郡县，自古以来就有儒者文人在此地。素来的声望知道难以让人满意，新的恩宠暂且用来酬谢。成州地形像犬牙一样与蜀国相连，驻军的数额贯通到秦州。只当作是三年的分别，谁能听任地方百姓挽留。
送人归日东古诗译文
站在沧海的西边眺望，每望一眼都令人心碎。那地方虽与我们同奉一个朝廷，上天却让彼此阻隔难以往来。夜晚海浪翻涌化作闪电，白天鲸鱼吼叫如同雷鸣。想起你家门外那长满人参的小路，等你回去时，花儿该开了几朵呢。
衰柳古诗译文
秋风渐渐变得凛冽，露珠凝结成团，宽阔的道路和长长的河堤上，柳树深青的颜色已经残败。想当年隋炀帝在水上宫殿纵情游乐，如今这一千多里的柳树景象，怎堪入目啊。
莫愁歌古诗译文
黄河的水流向东方，洛阳有个女孩名叫莫愁。莫愁十三岁就能织出美丽的丝织品，十四岁在南边的田埂上采桑。十五岁嫁给了卢家做媳妇，十六岁生下儿子名叫阿侯。卢家的房屋用兰草装饰房间，用桂木做屋梁，里面有郁金和苏合香等香料。头上插着很多金钗，排列得整整齐齐；脚下穿着绣有五彩花纹的丝鞋。珊瑚装...
经九华山费征君故居古诗译文
费征君的草堂已经荒芜湮没之后，我来来往往向樵夫打听他的往事。断裂的石头在荒芜的树林外面，孤独的坟墓处在傍晚的阳光之中。几条溪流分割着广阔的原野，九座山峰矗立在寒冷的天空下。那烟雾笼罩的石壁曾是他行走的地方，如今通往青云的道路已经不通。
简兮古诗译文
鼓声咚咚响不停，盛大万舞将举行。太阳正当正午时，舞师处在最前行。身材高大又魁梧，公庭上面跳万舞。力量强劲如猛虎，手握缰绳像织组。左手拿着吹奏管，右手挥动野鸡羽。面色红润如赭石，庄公赐他一杯酒。山上长着榛子树，低洼地里有茯苓。请问我在思念谁？是那西方的美人。那美丽的人儿啊，是来自西...
秘书崔少监见示坠马长句，因而和之古诗译文
麟台少监您本是昔日的仙郎，却在洛水桥边坠马受了伤。腰间的青绶带被尘土玷污，手掌下的紫色缰绳随风飘荡。上车任职的著作郎应该会来慰问，有折臂三公的典故在前，定会送来治病的良方。幸好您德行完备如同醉酒的人那样能全身而退，不妨将这件事吟咏成篇章。