秋日早行古诗译文
上马时秋风萧瑟，襟袖间透着凉意， 小路穿过金黄的庄稼，蜿蜒绕着宫墙。 半山腰挂着残月，露珠凝结着寒意， 岸边野风拂过，送来莲蓬的清香。 远处驿楼在烟霭中若隐若现，泛着朦胧红光， ...
译文诗词鉴赏 - 第2169页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2169页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
秋斋古诗译文
早晨起身，秋日常住的书斋里透着清冷，景象萧条，与我病中的面容相得益彰。两扇窗旁的竹子间，有清爽的风儿吹拂；满庭院的松树之上，凝结着晶莹的白露。阮籍在谋划自身生计方面显得笨拙，嵇康对待世间事务则向来慵懒疏淡。我的人生志趣另有寄托之处，那宏大刚正的气节始终充盈在我的心胸之中。
秋宿洞庭古诗译文
洞庭湖初秋的叶子开始飘落，漂泊的旅人难掩愁绪。明月高悬天涯夜空，青山倒映江上秋色。为官半生已生白发，万里漂泊独寄沧洲。只因被虚浮名利牵绊，怎会不愧对自由海鸥。
秋夜闻郑山人弹楚妃怨古诗译文
明月在深秋的夜晚洒下清辉，寂静的厅堂中传来清冷的琴弦声。 琴声里演绎着楚妃的悲怨故事，十指拨动间尽是哀婉动人的音韵。 寒夜的风在空旷中流转，思绪如泉水般浩渺无边。 万物沉寂无形，仿佛听到烟雾中缥缈的低语。 他乡游子频...
秋夜桂州宴送郑十九侍御古诗译文
秋天到来，触目所见的景物都引发愁绪，更何况是在这送别友人的宴席之上。简短的歌吟消磨着夜晚的烛火，繁杂的思绪遍布在高亢的琴弦之间。桂水之上，送别的小船刚刚起航，兰香满堂的客舍中，你曾坐过的床榻怎能再空悬？一杯酒勾起了离别阻隔的伤感，回想三年来，我始终恭敬地与你相伴相处。乌鸦的聒噪伴...
寄殿院高侍御古诗译文
黄梅时节细雨笼罩长洲，柳荫浓密而花朵稀疏，河水缓缓流淌。 钓船正载着隐逸的客人离去，锦衣少年们刚刚结伴出游。 风前不愿看那垂下的手，灯下更应珍惜裹头的时光。 整夜自怜没有羽翼，独自承受何逊滴落台阶的忧愁。
秋夜寄默然上人古诗译文
霜气弥漫，明月皎洁，映照著清幽的居所，我从梦中醒来，闲适地吟诵着诗句。秋夜已深，漫漫长夜显得遥远绵长；年岁渐长，内心也变得疏淡寡欲。想要从海上归来的愿望难以实现，人世间的种种事务也都显得虚妄不实。幸好依靠默然上人的开导与善言，我渐渐得以领悟世间的真实本性。
禽虫十二章古诗译文
燕子避开戊巳日，喜鹊躲避太岁年，这类事情为何鸟类能知晓？ 猜想该是有凤凰颁布鸟类历法，每一时每一日都丝毫不差。水中的蝌蚪长大后变成青蛙，林间的桑蚕老熟后化作飞蛾。 青蛙跳跃、飞蛾起舞，仰头似在欢笑：何须像鲲鹏那样有繁多的鳞羽呢？江里的鱼群跟随游动，...
离思五首古诗译文
第一首：清晨对镜，我仍爱欣赏自己略显残乱的妆容，环形发钗随意插在浓密的绿发间。片刻后，阳光照在涂着胭脂的脸颊上，那胭脂红得像一朵红苏花，仿佛就要融化开来。第二首：山泉蜿蜒曲折，随意地绕着街巷流淌，无数株桃树盛开，将小楼映照得格外明艳。我闲适地翻阅道家典籍，慵懒地不愿起身，在水晶帘...
离平泉马上作古诗译文
十载紫殿执掌朝政大权，历经三朝身居一品高位。 文帝恩宠曾伴御驾左右，武皇厚赐共宴龙津之畔。 黑山一战永绝和亲之患，乌岭尽诛跋扈叛臣贼子。 功高至极反招灾祸临头，声名湮灭岂由自身掌控。
禁中闻蛩古诗译文
皇宫的宫门悄悄关闭，深夜里没有明亮的月光。我独自在西边的窗前，在昏暗的环境中静坐，耳朵里满是新出现的蟋蟀叫声。
禁中秋宿古诗译文
秋风翻动着红色衬里的帐幕，冰冷的雨水让中间的枕头也变得寒凉。我怀着心事背对着歪斜的灯光，在这秋日的床榻上，独自入眠。
禁中晓卧，因怀王起居古诗译文
宫中缓慢的更漏声渐渐消失，寂静的夜空里突然传来乌鸦的喧闹声。夜雨过后，槐树的花瓣纷纷飘落，我在北边的轩室中躺着，感受着微微的凉意。黎明时分的灯火还残留着，尚未完全熄灭，挂在窗前的风帘无人触动，自行轻轻翻动。每当我置身这样宁静的环境中，就总会想要和老朋友聊一聊天。
神鸡童谣古诗译文
生养儿子不必教他识文断字，斗鸡赛马的本事远胜过苦读诗书。贾家的小儿年仅十三岁，享有的富贵荣华世代难及。他能使斗鸡以金距定胜负，身着白罗绣衫跟随在华丽车驾后。父亲死在千里外的长安，官府差人沿途拉纤送丧车。
神照禅师同宿古诗译文
元和八年三月的最后一天，山间的梨树上开满了洁白的花朵，缀满枝头。在龙门水西寺中，我与神照禅师相约，共度这一夜时光。我们安静地端坐，面对面静坐沉思，那些隐秘的禅语对话，又有谁能知晓呢？当达到过去与未来的界限都断绝、心中连一丝念头也不再产生的境界时，便是禅修的至妙时刻。
示添丁古诗译文
春风实在是冷酷无情，裹挟着马蹄扬起的尘土，催促我奔波在寻访人家的路上。令人惭愧的是，连那恼人的瘴气都好似可怜我，钻进我疲惫憔悴的筋骨中，赖着不走成了日常。好几日没好好吃饭，只能勉强支撑着行动，怎能忍心还要我抱着你去看满树盛开的繁花？你不知道我全身正困乏疲惫，却像个泥做的娃娃一样，...
看山木瓜花二首古诗译文
第一首：山木瓜花沾着露水，凝聚着雾气，紫色的花朵娇艳清新，千百种柔美的姿态尽显春日的生机，让人沉醉其中难以自持。每年这棵树开花的时候，丹阳城郭里的人们都会纷纷走出家门，前来观赏。第二首：柔软的花枝带着湿润的艳丽花朵，低垂在红色的栏杆旁，即便暂时成为庭院中美丽的景致，也很快就要凋谢...
睡觉偶吟古诗译文
刚被罢免官职后归来的夜晚，在天快要亮之前准备入睡的时候。起身坐下思索，却没有什么要做的事情，身心都处于安宁快乐的状态，这份感受又有谁能知晓呢？
省试奉诏涨曲江池古诗译文
大地脉络在寒冷时节水流变浅，皇恩如潮水退去后焕然一新。 引导各条支流的水源，另辟一处储存长安的春色。 幽深的水道疏通之处，清澈的水流奔涌而入。 水面渐渐平展连接杏花堤岸，转瞬间变得开阔倒映楼阁渡口。 沙洲淹没迷失了路...
省试临渊羡鱼古诗译文
在这清澈洁净、可洗涤帽缨的水边，如今我有幸前来登临。惭愧的是没有合适的垂钓之处，只空有一颗羡慕游鱼的心意。退回来反思时常常修改（自己的想法或文章），谋求自身发展的这些年却屡屡失意沉沦。鱼儿长齐鳍鬣，在河川中展现出娇美姿态；渔网已经织就，江水又怎会因幽深而阻碍捕鱼？红色的鱼尾在水波...